Pomiń, aby przejść do informacji o produkcie
1 z 12

Matka Boża, Dziewica Maryja, Bogurodzica „Ucisz Moje Smutki”. Drewniana ikona prawosławna

Matka Boża, Dziewica Maryja, Bogurodzica „Ucisz Moje Smutki”. Drewniana ikona prawosławna

⭐⭐⭐⭐⭐ (86)

Cena regularna €85,00 EUR
Cena regularna Cena promocyjna €85,00 EUR
W promocji Wyprzedane
Z wliczonymi podatkami. Koszt wysyłki obliczony przy realizacji zakupu.
Rozmiar
Ilość

Ręcznie wykonane w Portugalii • Wysyłka na cały świat

Matka Boża Dziewica Maryja Bogurodzica „Uśmierz moje smutki” lub „Ukojenie moich smutków”. Drewniana ikona prawosławna

Ta drewniana ikona prawosławna przedstawia Matkę Bożą „Uśmierz moje smutki” — czczony wizerunek Najświętszej Maryi Panny, znany z niesienia pocieszenia i ulgi osobom cierpiącym z powodu bólu, smutku i utrapień. Ta święta ikona jest symbolem miłosierdzia, uzdrowienia i wstawiennictwa, uosabiając współczującą miłość Bogurodzicy do ludzkości.

Nazwa „Uśmierz moje smutki” pochodzi od cudownej ikony w Rosji, której przypisuje się uzdrawianie chorych i przynoszenie pocieszenia strapionym. Najświętsza Maryja Panna jest często przedstawiana z łagodnym, pełnym smutku spojrzeniem, wyrażającym Jej głęboką troskę o wszystkich, którzy szukają Jej pomocy.

Cechy:
✔️ Ręcznie wykonana ikona drewniana, stworzona z pobożnością i zgodnie z tradycyjnym prawosławnym rzemiosłem.
✔️ Bogate znaczenie duchowe, niosące pocieszenie, uzdrowienie i matczyną ochronę.
✔️ Idealna do domowej modlitwy, osobistej pobożności lub jako pełen znaczenia prezent.
✔️ Tradycyjny prawosławny design, głęboko zakorzeniony w chrześcijańskiej historii i wierze.

Umieść tę świętą ikonę w swoim domu jako źródło pokoju i duchowej siły lub podaruj ją osobie potrzebującej pełnego miłości wstawiennictwa Matki Bożej.

🖼 Cechy produktu

Każda ikona w naszym warsztacie jest wykonywana tak, aby przetrwała całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu wysokiej jakości, odpornych na blaknięcie pigmentowych tuszów na panelu z litego drewna o wysokiej jakości, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego świętego przedmiotu. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.

  • Wykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6"), solidna, a jednocześnie lekka
  • Odporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, realistyczne kolory, które przetrwają pokolenia
  • Wykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru
  • Gotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu
  • Wykańczana ręcznie przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii

📏 Dostępne rozmiary

• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)
• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)
• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)

🎁 Idealna na

• Pełne znaczenia prezenty dla prawosławnych chrześcijan
• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne
• Kąciki modlitewne i przestrzenie kultu
• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne

🌍 Dostawa na cały świat

Bezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.

✨ Wykonana zgodnie z tradycją

Każda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.

    Nazwa tej ikony w różnych językach⬅️
    • Chiński (uproszczony): 上帝之母“消除我的忧愁”圣像
    • Czeski: Ikona Matky Boží „Utiš mé bolesti“
    • Duński: Ikon af Gudsmoder “Lindr mine sorger”
    • Niderlandzki: Icoon van de Moeder Gods “Verlicht mijn verdriet”
    • Angielski: Mother of God “Assuage My Sorrows” (“Ease My Sorrows”)
    • Estoński: Jumalaema ikoon „Leevenda mu kurbusi“
    • Fiński: Jumalansynnyttäjän ikoni ”Lievitä murheeni”
    • Francuski: Icône de la Mère de Dieu « Apaise mes peines »
    • Niemiecki: Ikone der Gottesmutter „Lindere meine Sorgen“
    • Grecki: Εικόνα της Θεοτόκου «Καταπράυνε τις θλίψεις μου»
    • Włoski: Icona della Madre di Dio “Lenisci i miei dolori”
    • Japoński: 生神女「わが悲しみを和らげよ」のイコン
    • Łotewski: Dievmātes ikona “Remdē manas skumjas”
    • Litewski: Dievo Motinos ikona „Numalšink mano sielvartus“
    • Norweski: Ikon av Guds Mor “Lindre mine sorger”
    • Polski: Ikona Matki Bożej „Uśmierz moje smutki”
    • Portugalski: Ícone da Mãe de Deus “Alivia minhas dores”
    • Rumuński: Icoana Maicii Domnului „Alină durerile mele”
    • Rosyjski: Икона Божией Матери «Утоли моя печали»
    • Serbski: Икона Богородице „Утоли моје туге“
    • Słowacki: Ikona Matky Božej „Utíš moje bolesti“
    • Słoweński: Ikona Matere Božje »Potolaži moje žalosti«
    • Hiszpański: Icono de la Madre de Dios “Alivia mis penas”
    • Szwedzki: Ikon av Guds Moder “Lindra mina sorger”
    • Ukraiński: Ікона Божої Матері «Утамуй мої печалі»

    Wysyłka i dostawa

    Skąd wysyłamy?

    Wszystkie zamówienia są wykonywane ręcznie i bezpiecznie wysyłane z Portugalii.

    Czas realizacji

    Przygotowanie zamówienia przed wysyłką zajmuje 3 dni robocze.

    • Standardowa wysyłka pocztowa
     – Europa: 5–8 dni roboczych
     – USA: 7–12 dni roboczych
     – Australia: 10–20 dni roboczych

    • Wysyłka ekspresowa (FedEx)
     – Dostępna na całym świecie i zapewnia szybszą dostawę. (USA, Europa – 3–5 dni przez FedEx)

    Śledzenie przesyłki
    Wszystkie zamówienia są wysyłane z numerem przesyłki, dzięki czemu możesz śledzić paczkę aż do jej bezpiecznego doręczenia.

    Odprawa celna i opłaty

    W przypadku większości zamówień do USA przy doręczeniu nie są naliczane dodatkowe opłaty celne.

    (W wyjątkowych przypadkach lokalne przepisy celne mogą się różnić.)

    Zwroty i ochrona przed uszkodzeniem

    Możliwość zwrotu w ciągu 30 dni.

    Jeśli zamówienie dotrze uszkodzone, niezwłocznie je wymienimy lub zwrócimy pieniądze.

    Szczegóły produktu

    Z czego wykonana jest ikona?

    Każda ikona jest tworzona na wysokiej jakości drewnianej desce z wykorzystaniem archiwalnej technologii pigmentów mineralnych, zapewniającej wyjątkową głębię, intensywność kolorów i trwałość.

    Powierzchnia jest wykończona naturalnym woskiem pszczelim, który zapewnia ochronę i ponadczasowy wygląd.

    W zestawie znajduje się uchwyt do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do ekspozycji lub umieszczenia w kąciku modlitewnym.

    Czy jest malowana ręcznie?

    Ta ikona jest wysokiej jakości artystyczną reprodukcją oryginalnego świętego wizerunku, wykonaną przy użyciu profesjonalnego, wielowarstwowego procesu nanoszenia pigmentów.

    Każda deska jest indywidualnie przygotowywana i wykańczana ręcznie przez naszych rzemieślników, co gwarantuje piękny i trwały efekt oraz charakter tradycyjnego rzemiosła ikonograficznego.

    Niestandardowe ikony i zamówienia indywidualne

    Czy mogę zamówić ikonę z własnym wizerunkiem?

    Tak. Możemy stworzyć spersonalizowaną ikonę na podstawie przesłanego obrazu lub wizerunku konkretnego świętego.

    Każdy egzemplarz jest starannie wykonywany na drewnianej desce zgodnie z naszą tradycyjną techniką.

    Czy możecie wykonać ikonę w innym rozmiarze?

    Tak, na życzenie oferujemy niestandardowe rozmiary — również większe formaty.

    Koszt wysyłki ikon o ponadstandardowych wymiarach jest ustalany indywidualnie.

    ✨ Wykonane ręcznie z troską

    Wszystkie ikony są tworzone w Portugalii przez naszych prawosławnych rzemieślników.

    Każdy egzemplarz powstaje indywidualnie, a nie w produkcji masowej.

    🙏 Dodatkowe informacje

    Czy ikona jest poświęcona?

    Ikony nie są wcześniej poświęcane.

    Jeśli chcesz, możesz poprosić o poświęcenie ikony w swojej parafii.

    Czy ikona może być prezentem?

    Tak. Na życzenie możemy dołączyć opakowanie prezentowe lub osobistą wiadomość.

    Informacje dotyczące bezpieczeństwa produktu i producenta

    Pracownia: Iconsofsaints
    E-mail: info@iconsofsaints.com
    Lokalizacja: Leiria, Portugalia
    Wszystkie ikony są ręcznie wykonywane przez profesjonalnych rzemieślników chrześcijańskich
    Specjalizacja: tradycyjne ikony prawosławne


    ⚠️ Informacje dotyczące bezpieczeństwa (zgodne z unijnym rozporządzeniem GPSR):
    Produkt jest przeznaczony wyłącznie do celów dekoracyjnych i religijnych.
    To nie jest zabawka. Produkt nie jest odpowiedni dla dzieci poniżej 14. roku życia.
    Trzymać z dala od otwartego ognia i miejsc o wysokiej wilgotności.
    Przeznaczony do zawieszenia na ścianie. Zawiera metalowy haczyk — należy zapewnić prawidłowe i bezpieczne zamocowanie.
    Pokryty naturalnym woskiem — unikać stosowania chemicznych lub ściernych środków czyszczących.

    Produkt jest zgodny z ogólnym rozporządzeniem w sprawie bezpieczeństwa produktów (rozporządzenie (UE) 2023/988).

    Pokaż kompletne dane

    100%SECURED
    SHIPPING

    100%SATISFACTION
    GUARANTEE

    FREEWORLDWIDE
    SHIPPING

    30 DAYSRETURN
    POLICY