Matka Boża Dziewica Maryja Bogurodzica „Radość Wszystkich Strapionych”. Drewniana ikona prawosławna
Matka Boża Dziewica Maryja Bogurodzica „Radość Wszystkich Strapionych”. Drewniana ikona prawosławna
⭐⭐⭐⭐⭐ (86)
Ręcznie wykonane w Portugalii • Wysyłka na cały świat
Nie można załadować gotowości do odbioru
Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych”
Ta prawosławna ikona przedstawia Matkę Bożą „Radość Wszystkich Strapionych”, jeden z najbardziej pocieszających i duchowo doniosłych maryjnych wizerunków w Kościele prawosławnym. Sama nazwa ikony wyraża jej głębokie znaczenie: Przenajświętsza Bogurodzica objawia się jako miłosierna Wspomożycielka i Pocieszycielka wszystkich, którzy cierpią, smucą się i doświadczają udręk.
Na ikonie tradycyjnie widnieje napis:
„Nagim — odzienie, chorym — uzdrowienie”.
Słowa te wyrażają wiarę Kościoła we współczujące wstawiennictwo Matki Bożej, która niesie ulgę, nadzieję i niebiańskie pocieszenie wszystkim, którzy z wiarą zwracają się do Niej.
🕊️ Ikonografia i znaczenie
Bogurodzica przedstawiona jest w chwale, otoczona aniołami, i okazuje miłosierdzie dotkniętym cierpieniem, ubogim, chorym i uciśnionym. U jej stóp znajdują się ludzie przytłoczeni chorobą, ubóstwem, żałobą i rozpaczą — wszyscy jednak zjednoczeni nadzieją na Jej pełną miłości opiekę.
Przedstawiona jest jako Radość wszystkich strapionych, ucieczka bezradnych, pocieszycielka pogrążonych w żałobie i rychła orędowniczka potrzebujących. Ikona podkreśla, że żadne ludzkie cierpienie nie jest zapomniane przez Boga oraz że za pośrednictwem modlitw Matki Bożej Boże miłosierdzie przenika życie wiernych.
🪙 Dlaczego na ikonie przedstawiono monety
Charakterystyczną cechą wielu wersji ikony „Radość Wszystkich Strapionych” jest obecność małych monet przedstawionych w pobliżu cierpiących ludzi lub przymocowanych do samej ikony. Ten szczegół ma podłoże historyczne i duchowe.
Ikona Matki Bożej „Radość Wszystkich Strapionych” (z monetami) jest cudowną ikoną, wsławioną w Petersburgu w 1888 roku po pożarze w kaplicy Tichwińskiej. Piorun nie uszkodził ikony, lecz 12 małych monet z rozbitej skarbonki wbiło się w jej powierzchnię. Ikona, wcześniej pociemniała od sadzy, odnowiła się i rozjaśniła.
Według tradycji podczas jednego z cudów ikony same monety stały się widzialnym znakiem Bożego miłosierdzia. Symbolizowały:
- Boża opatrzność dla ubogich i potrzebujących
- Hojność i współczucie Bogurodzicy
- Dobroczynność jako droga do uzdrowienia i pocieszenia
W rezultacie monety stały się integralnym elementem ikonografii, przypominając wiernym, że Bogurodzica nie tylko uzdrawia z chorób i smutku, lecz także niesie pomoc w chwilach materialnych trudności. Monety podkreślają, że miłosierdzie, współczucie i jałmużna są nierozerwalnie związane z prawdziwą wiarą chrześcijańską.
🕯️ O co ludzie modlą się przed tą ikoną
Wierni zwracają się do Bogurodzicy „Radość Wszystkich Strapionych”, prosząc o:
- Pocieszenie w żałobie, stracie i cierpieniu emocjonalnym
- Uzdrowienie z chorób fizycznych i duchowych
- Pomoc w ubóstwie i trudnościach finansowych
- Siła w chwilach rozpaczy i beznadziei
- Pokój serca i zaufanie Bożej woli
Ikona ta jest szczególnie ceniona przez osoby doświadczające cierpienia, choroby lub osobistych trudności, a także przez rodziny poszukujące pocieszenia i nadziei.
🌿 Do domu lub kącika modlitewnego
Ta drewniana ikona prawosławna stanowi pełen znaczenia element domowego kącika ikon lub przestrzeni modlitwy. Jest stałym przypomnieniem, że żaden smutek nie jest zbyt wielki, żaden ból zbyt głęboki i żadna modlitwa nie pozostaje niewysłuchana, gdy z wiarą zanosimy ją za wstawiennictwem Przenajświętszej Bogurodzicy.
🖼 Cechy produktu
Każda ikona w naszej pracowni jest tworzona tak, by przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany za pomocą nasyconych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna — a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanej świętej ikony. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.
- Wykonane na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6 cala), solidne, a jednocześnie lekkie
- Odporność na blaknięcie dzięki nadrukowi pigmentowemu — nasycone, wiernie odwzorowane kolory, które przetrwają pokolenia
- Naturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru
- Gotowa do zawieszenia — metalowy haczyk jest już przymocowany z tyłu
- Ręcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii
📏 Dostępne rozmiary
• Mała – 12 x 15 cm (5” x 6”)
• Średnia – 23 x 30 cm (9” x 12”)
• Duża – 30 x 39 cm (12” x 15”)
🎁 Idealna na
• Wyjątkowe prezenty dla prawosławnych chrześcijan
• Parapetówki i błogosławieństwa dla rodziny
• Kąciki modlitewne i przestrzenie do modlitwy
• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne
🌍 Dostawa na cały świat
Starannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.
✨ Wykonana zgodnie z tradycją
Każda ikona jest starannie wykonana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — stworzona, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.
Nazwa tej ikony w różnych językach⬅️
- Chiński (uproszczony): Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych”
- Czeski: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich zmartwionych”
- Duński: Ikona Bogurodzicy „Radość wszystkich cierpiących”
- Niderlandzki: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich pogrążonych w smutku”
- Angielski: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych”
- Estoński: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych”
- Fiński: Ikona Bogurodzicy „Radość wszystkich pogrążonych w smutku”
- Francuski: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych”
- Niemiecki: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych”
- Grecki: Ikona Bogurodzicy „Radość wszystkich strapionych”
- Włoski: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych”
- Japoński: Ikona Bogurodzicy „Radość wszystkich cierpiących”
- Łotewski: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych”
- Litewski: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich smutnych”
- Norweski: Ikona Bogurodzicy „Radość wszystkich cierpiących”
- Polski: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych”
- Portugalski: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych”
- Rumuński: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich uciśnionych”
- Rosyjski: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych”
- Serbski: Ikona Bogurodzicy „Radość wszystkich strapionych”
- Słowacki: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich zmartwionych”
- Słoweński: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich smutnych”
- Hiszpański: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych”
- Szwedzki: Ikona Bogurodzicy „Radość wszystkich cierpiących”
- Ukraiński: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych”
Wysyłka i dostawa
Wysyłka i dostawa
Skąd wysyłamy?
Wszystkie zamówienia są wykonywane ręcznie i bezpiecznie wysyłane z Portugalii.
Czas realizacji
Przygotowanie zamówienia przed wysyłką zajmuje 3 dni robocze.
• Standardowa wysyłka pocztowa
– Europa: 5–8 dni roboczych
– USA: 7–12 dni roboczych
– Australia: 10–20 dni roboczych
• Wysyłka ekspresowa (FedEx)
– Dostępna na całym świecie i zapewnia szybszą dostawę. (USA, Europa – 3–5 dni przez FedEx)
Śledzenie przesyłki
Wszystkie zamówienia są wysyłane z numerem przesyłki, dzięki czemu możesz śledzić paczkę aż do jej bezpiecznego doręczenia.
Odprawa celna i opłaty
W przypadku większości zamówień do USA przy doręczeniu nie są naliczane dodatkowe opłaty celne.
(W wyjątkowych przypadkach lokalne przepisy celne mogą się różnić.)
Zwroty i ochrona przed uszkodzeniem
Możliwość zwrotu w ciągu 30 dni.
Jeśli zamówienie dotrze uszkodzone, niezwłocznie je wymienimy lub zwrócimy pieniądze.
Szczegóły produktu
Szczegóły produktu
Z czego wykonana jest ikona?
Każda ikona jest tworzona na wysokiej jakości drewnianej desce z wykorzystaniem archiwalnej technologii pigmentów mineralnych, zapewniającej wyjątkową głębię, intensywność kolorów i trwałość.
Powierzchnia jest wykończona naturalnym woskiem pszczelim, który zapewnia ochronę i ponadczasowy wygląd.
W zestawie znajduje się uchwyt do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do ekspozycji lub umieszczenia w kąciku modlitewnym.
Czy jest malowana ręcznie?
Ta ikona jest wysokiej jakości artystyczną reprodukcją oryginalnego świętego wizerunku, wykonaną przy użyciu profesjonalnego, wielowarstwowego procesu nanoszenia pigmentów.
Każda deska jest indywidualnie przygotowywana i wykańczana ręcznie przez naszych rzemieślników, co gwarantuje piękny i trwały efekt oraz charakter tradycyjnego rzemiosła ikonograficznego.
Niestandardowe ikony i zamówienia indywidualne
Niestandardowe ikony i zamówienia indywidualne
Czy mogę zamówić ikonę z własnym wizerunkiem?
Tak. Możemy stworzyć spersonalizowaną ikonę na podstawie przesłanego obrazu lub wizerunku konkretnego świętego.
Każdy egzemplarz jest starannie wykonywany na drewnianej desce zgodnie z naszą tradycyjną techniką.
Czy możecie wykonać ikonę w innym rozmiarze?
Tak, na życzenie oferujemy niestandardowe rozmiary — również większe formaty.
Koszt wysyłki ikon o ponadstandardowych wymiarach jest ustalany indywidualnie.
✨ Wykonane ręcznie z troską
Wszystkie ikony są tworzone w Portugalii przez naszych prawosławnych rzemieślników.
Każdy egzemplarz powstaje indywidualnie, a nie w produkcji masowej.
🙏 Dodatkowe informacje
Czy ikona jest poświęcona?
Ikony nie są wcześniej poświęcane.
Jeśli chcesz, możesz poprosić o poświęcenie ikony w swojej parafii.
Czy ikona może być prezentem?
Tak. Na życzenie możemy dołączyć opakowanie prezentowe lub osobistą wiadomość.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa produktu i producenta
Informacje dotyczące bezpieczeństwa produktu i producenta
Pracownia: Iconsofsaints
E-mail: info@iconsofsaints.com
Lokalizacja: Leiria, Portugalia
Wszystkie ikony są ręcznie wykonywane przez profesjonalnych rzemieślników chrześcijańskich
Specjalizacja: tradycyjne ikony prawosławne
⚠️ Informacje dotyczące bezpieczeństwa (zgodne z unijnym rozporządzeniem GPSR):
Produkt jest przeznaczony wyłącznie do celów dekoracyjnych i religijnych.
To nie jest zabawka. Produkt nie jest odpowiedni dla dzieci poniżej 14. roku życia.
Trzymać z dala od otwartego ognia i miejsc o wysokiej wilgotności.
Przeznaczony do zawieszenia na ścianie. Zawiera metalowy haczyk — należy zapewnić prawidłowe i bezpieczne zamocowanie.
Pokryty naturalnym woskiem — unikać stosowania chemicznych lub ściernych środków czyszczących.
Produkt jest zgodny z ogólnym rozporządzeniem w sprawie bezpieczeństwa produktów (rozporządzenie (UE) 2023/988).
Udostępnij
Ikony teologiczne
-
Ikona Trójcy Świętej Andrieja Rublowa – ręcznie wykonana ikona prawosławna
Cena regularna Od €85,00 EURCena regularnaCena promocyjna Od €85,00 EUR -
Drabina Boskiego Wstępowania św. Jana Klimaka (Drabina do Raju). Drewniana ikona prawosławna
Cena regularna Od €85,00 EURCena regularnaCena promocyjna Od €85,00 EUR -
Ikona Matki Bożej Bogurodzicy — Niezwyciężona Brama (Brama Nieprzenikniona)
Cena regularna Od €85,00 EURCena regularnaCena promocyjna Od €85,00 EUR -
Ikona Sądu Ostatecznego Boga. Drewniana ikona prawosławna
Cena regularna Od €85,00 EURCena regularnaCena promocyjna Od €85,00 EUR -
Koronacja Najświętszej Maryi Panny – Diego Velázquez
Cena regularna Od €85,00 EURCena regularnaCena promocyjna Od €85,00 EUR -
Prawosławna ikona „Wszechwidzące Oko Boga”
Cena regularna Od €85,00 EURCena regularnaCena promocyjna Od €85,00 EUR -
Ikona Soboru Nowych Męczenników i Wyznawców Rosji
Cena regularna Od €85,00 EURCena regularnaCena promocyjna Od €85,00 EUR -
Wniebowstąpienie Pana Jezusa Chrystusa. Drewniana ikona prawosławna
Cena regularna Od €85,00 EURCena regularnaCena promocyjna Od €85,00 EUR -

Matka Boża Dziewica Maryja Bogurodzica „Radość Wszystkich Strapionych”. Drewniana ikona prawosławna
Cena regularna Od €69,00 EURCena regularna€85,00 EURCena promocyjna Od €69,00 EURW promocji -
Trójca Nowotestamentowa – ikona Ojczyzny. Bóg Ojciec, Bóg Syn i Bóg Duch Święty. Drewniana ikona prawosławna
Cena regularna Od €85,00 EURCena regularnaCena promocyjna Od €85,00 EUR -
Ikona Matki Bożej Rozwiązującej Węzły — Matki Bożej Rozplątującej Węzły | maryjna ikona nadziei i uzdrowienia
Cena regularna Od €85,00 EURCena regularnaCena promocyjna Od €85,00 EUR -
Ikona Objawienia Pańskiego, chrztu Pana Jezusa Chrystusa
Cena regularna Od €85,00 EURCena regularnaCena promocyjna Od €85,00 EUR -
Koronacja Najświętszej Maryi Panny – ukoronowanie Maryi, Królowej Niebios
Cena regularna Od €85,00 EURCena regularnaCena promocyjna Od €85,00 EUR -
Ikona Trójcy Nowotestamentowej — współtronowanie Ojca i Syna | prawosławna ikona trynitarna
Cena regularna Od €85,00 EURCena regularnaCena promocyjna Od €85,00 EUR -
Koronacja Najświętszej Maryi Panny – Trójca Święta i Matka Boża
Cena regularna Od €85,00 EURCena regularnaCena promocyjna Od €85,00 EUR
Klienci mówią
100%SECURED
SHIPPING
100%SATISFACTION
GUARANTEE
FREEWORLDWIDE
SHIPPING
30 DAYSRETURN
POLICY