Ikona świętych Borysa i Gleba, książąt męczenników – święci prawowierni książęta, rosyjscy męczennicy

⭐⭐⭐⭐⭐ (86)

€85,00 EUR

W promocji Wyprzedane

Z wliczonymi podatkami. Koszt wysyłki obliczony przy realizacji zakupu.

Rozmiar 12x15 cm (5”x6”) 23x30 cm (9"x12") 30x39 cm (12"x15")

Ręcznie wykonane w Portugalii • Wysyłka na cały świat

Święci prawowierni książęta Borys i Gleb. Prawosławna ikona na desce.

Ta prawosławna ikona świętych Borysa i Gleba, świętych prawowiernych książąt i męczenników Rusi, oparta jest na oryginalnej ikonie z 1910 roku i przedstawia jeden z najbardziej umiłowanych wizerunków chrześcijańskiej łagodności, braterskiej miłości i ofiarnej wiary. Święci Borys i Gleb (ochrzczeni jako Roman i Dawid) byli młodszymi synami świętego Włodzimierza, Równego Apostołom i wychowywali się w głębokiej pobożności chrześcijańskiej, miłosierdziu oraz posłuszeństwie Bogu.

✨ Duchowe znaczenie ikony:

Święci Borys i Gleb wybrali pokorę na wzór Chrystusa zamiast ziemskiej władzy
Odmówili podniesienia ręki na własnego brata, przyjmując śmierć bez oporu
Ich męczeństwo stało się pierwszą kanonizacją świętych na Rusi, kładąc duchowe fundamenty narodu

🕊️ Dlaczego wierni czczą świętych Borysa i Gleba:

Modlą się do nich o pokój w rodzinach i pojednanie z wrogami
Szczególnie czczeni w czasach konfliktów, podziałów i wojen domowych
Wzywani w intencji łagodności serca, przebaczenia i cierpliwości w cierpieniu

📜 Znaczenie historyczne i religijne:

Synowie świętego Włodzimierza, Oświeciciela Rusi
Szeroko czczeni w całej Rosji jako opiekunowie jedności i pokoju
Dni wspomnienia: 2 maja / 15 maja oraz 24 lipca / 6 sierpnia

🌿 Ta ikona doskonale nadaje się do domowego kącika modlitewnego, kościoła lub jako pełen znaczenia duchowy dar symbolizujący pokój, miłość i wierność Chrystusowi aż do śmierci.

🖼 Cechy produktu

Każda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości płycie z litego drewna — następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego świętego przedmiotu. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po otrzymaniu.

Wykonane na wysokiej jakości drewnianej płycie — grubość 1,6 cm (0,6"), solidnej, a jednocześnie lekkiej
Odporna na blaknięcie reprodukcja pigmentowa — nasycone, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia
Wykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie, aby podkreślić głębię kolorów, zapewnić ochronę i nadać tradycyjny charakter
Gotowe do zawieszenia — metalowy haczyk jest już przymocowany z tyłu
Ręcznie wykończone przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii

📏 Dostępne rozmiary

• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)
• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)
• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)

🎁 Idealne na

• Wyjątkowe prezenty dla prawosławnych chrześcijan
• Prezenty na nowe mieszkanie i błogosławieństwo dla rodziny
• Kąciki modlitewne i przestrzenie do modlitwy
• Chrzty, imieniny, śluby i święta liturgiczne

🌍 Dostawa na cały świat

Starannie zapakowane i wysyłane z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.

✨ Wykonane zgodnie z tradycją

Każda ikona jest starannie wykonana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — stworzona, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.

Imię tego świętego w różnych językach⬅️

Chiński (uproszczony): Święci Borys i Gleb
Czeski: Święci Borys i Gleb
Duński: Święci Borys i Gleb
Niderlandzki: Święci Borys i Gleb
Angielski: Święci Borys i Gleb
Estoński: Święci Borys i Gleb
Fiński: Święci Borys i Gleb
Francuski: Święci Borys i Gleb
Niemiecki: Święci Borys i Gleb
Grecki: Święci Borys i Gleb
Włoski: Święci Borys i Gleb
Japoński: Święci Borys i Gleb
Łotewski: Święci Borys i Gleb
Litewski: Święci Borys i Gleb
Norweski: Święci Borys i Gleb
Polski: Święci Borys i Gleb
Portugalski: Święci Borys i Gleb
Rumuński: Święci Borys i Gleb
Rosyjski: Święci Borys i Gleb
Serbski: Święci Borys i Gleb
Słowacki: Święci Borys i Gleb
Słoweński: Święci Borys i Gleb
Hiszpański: Święci Borys i Gleb
Szwedzki: Święci Borys i Gleb
Ukraiński: Święci Borys i Gleb

Wysyłka i dostawa

Skąd wysyłamy?

Wszystkie zamówienia są wykonywane ręcznie i bezpiecznie wysyłane z Portugalii.

Czas realizacji

Przygotowanie zamówienia przed wysyłką zajmuje 3 dni robocze.

• Standardowa wysyłka pocztowa
– Europa: 5–8 dni roboczych
– USA: 7–12 dni roboczych
– Australia: 10–20 dni roboczych

• Wysyłka ekspresowa (FedEx)
– Dostępna na całym świecie i zapewnia szybszą dostawę. (USA, Europa – 3–5 dni przez FedEx)

Śledzenie przesyłki
Wszystkie zamówienia są wysyłane z numerem przesyłki, dzięki czemu możesz śledzić paczkę aż do jej bezpiecznego doręczenia.

Odprawa celna i opłaty

W przypadku większości zamówień do USA przy doręczeniu nie są naliczane dodatkowe opłaty celne.

(W wyjątkowych przypadkach lokalne przepisy celne mogą się różnić.)

Zwroty i ochrona przed uszkodzeniem

Możliwość zwrotu w ciągu 30 dni.

Jeśli zamówienie dotrze uszkodzone, niezwłocznie je wymienimy lub zwrócimy pieniądze.

Szczegóły produktu

Z czego wykonana jest ikona?

Każda ikona jest tworzona na wysokiej jakości drewnianej desce z wykorzystaniem archiwalnej technologii pigmentów mineralnych, zapewniającej wyjątkową głębię, intensywność kolorów i trwałość.

Powierzchnia jest wykończona naturalnym woskiem pszczelim, który zapewnia ochronę i ponadczasowy wygląd.

W zestawie znajduje się uchwyt do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do ekspozycji lub umieszczenia w kąciku modlitewnym.

Czy jest malowana ręcznie?

Ta ikona jest wysokiej jakości artystyczną reprodukcją oryginalnego świętego wizerunku, wykonaną przy użyciu profesjonalnego, wielowarstwowego procesu nanoszenia pigmentów.

Każda deska jest indywidualnie przygotowywana i wykańczana ręcznie przez naszych rzemieślników, co gwarantuje piękny i trwały efekt oraz charakter tradycyjnego rzemiosła ikonograficznego.

Niestandardowe ikony i zamówienia indywidualne

Czy mogę zamówić ikonę z własnym wizerunkiem?

Tak. Możemy stworzyć spersonalizowaną ikonę na podstawie przesłanego obrazu lub wizerunku konkretnego świętego.

Każdy egzemplarz jest starannie wykonywany na drewnianej desce zgodnie z naszą tradycyjną techniką.

Czy możecie wykonać ikonę w innym rozmiarze?

Tak, na życzenie oferujemy niestandardowe rozmiary — również większe formaty.

Koszt wysyłki ikon o ponadstandardowych wymiarach jest ustalany indywidualnie.

✨ Wykonane ręcznie z troską

Wszystkie ikony są tworzone w Portugalii przez naszych prawosławnych rzemieślników.

Każdy egzemplarz powstaje indywidualnie, a nie w produkcji masowej.

🙏 Dodatkowe informacje

Czy ikona jest poświęcona?

Ikony nie są wcześniej poświęcane.

Jeśli chcesz, możesz poprosić o poświęcenie ikony w swojej parafii.

Czy ikona może być prezentem?

Tak. Na życzenie możemy dołączyć opakowanie prezentowe lub osobistą wiadomość.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa produktu i producenta

Pracownia: Iconsofsaints
E-mail: info@iconsofsaints.com
Lokalizacja: Leiria, Portugalia
Wszystkie ikony są ręcznie wykonywane przez profesjonalnych rzemieślników chrześcijańskich
Specjalizacja: tradycyjne ikony prawosławne

⚠️ Informacje dotyczące bezpieczeństwa (zgodne z unijnym rozporządzeniem GPSR):
Produkt jest przeznaczony wyłącznie do celów dekoracyjnych i religijnych.
To nie jest zabawka. Produkt nie jest odpowiedni dla dzieci poniżej 14. roku życia.
Trzymać z dala od otwartego ognia i miejsc o wysokiej wilgotności.
Przeznaczony do zawieszenia na ścianie. Zawiera metalowy haczyk — należy zapewnić prawidłowe i bezpieczne zamocowanie.
Pokryty naturalnym woskiem — unikać stosowania chemicznych lub ściernych środków czyszczących.

Produkt jest zgodny z ogólnym rozporządzeniem w sprawie bezpieczeństwa produktów (rozporządzenie (UE) 2023/988).