Madona do Chanceler Rolin – Ícone Devocional de Jan van Eyck
Madona do Chanceler Rolin – Ícone Devocional de Jan van Eyck
⭐⭐⭐⭐⭐ (88)
Feito à mão em Portugal • Envio para todo o mundo
Não foi possível carregar a disponibilidade para recolha
Madonna do Chanceler Rolin — obra-prima neerlandesa antiga da Virgem Maria, do Menino Jesus e da arte sagrada da oração
Contemple uma das mais extraordinárias imagens devocionais alguma vez criadas por mãos humanas — a Madonna do Chanceler Rolin, da autoria do supremo mestre flamengo Jan van Eyck, pintada por volta de 1435 e atualmente conservada no Museu do Louvre, Paris. Esta obra de arte extraordinária é simultaneamente uma imagem devocional e uma manifestação de fé, combinando a iconografia religiosa com um nível de realismo sem precedentes — uma fusão magistral de simbolismo religioso, devoção pessoal e inovação artística que continua a cativar e inspirar crentes e amantes da arte ao longo dos séculos.
Mais do que uma pintura — esta é uma visão teológica representada a óleo, uma janela para o reino eterno onde o Céu e a Terra se encontram e um convite intemporal para nos ajoelharmos diante da Mãe de Deus e do seu Filho Divino.
A pintura: uma visão do Céu na Terra
A cena representa a Virgem Maria coroada por um anjo suspenso, enquanto apresenta o Menino Jesus ao chanceler Rolin. Está situada numa espaçosa loggia, ricamente decorada com colunas e baixos-relevos. Ao fundo, vê-se uma paisagem detalhada com uma cidade junto a um rio, destinada a representar tanto Autun, na Borgonha, como a cidade celeste de Jerusalém — duas figuras de dois mundos apresentadas em conjunto, com os seus ambientes a combinar o mundo de cada uma.
No centro da pintura, a Virgem Maria está sentada num trono, segurando o Menino Jesus no colo, seguindo a iconografia tradicional da Madonna entronizada — simbolizando o seu papel como Rainha do Céu. O simbolismo narrativo está presente em cada detalhe do ambiente. Em vez de separar o Céu da vida humana, van Eyck fundiu-os numa única visão deslumbrante, ensinando aos espectadores que o sagrado não está distante — pode manifestar-se em qualquer momento quotidiano.
Quem foi Jan van Eyck?
Jan van Eyck (c. 1390–1441) é considerado um dos maiores pintores de todos os tempos e o indiscutível pai da pintura neerlandesa antiga. Através do seu domínio da pintura a óleo, Van Eyck alcançou inovações na perspetiva e na luz que mais tarde viriam a definir o Renascimento nórdico. Trabalhando também como iluminista, van Eyck tinha uma atenção minuciosa ao detalhe — o seu uso da luz, e sobretudo da luz indireta, permitiu-lhe representar texturas, emoções e personalidade nas suas imagens com um realismo nunca antes visto na história da arte.
A arte de Van Eyck situa-se num ponto de viragem em direção ao Renascimento — a obra de um pintor neerlandês no auge do poder do ducado da Borgonha, criando imagens que uniam o mundo devoto do cristianismo medieval a uma nova e radiante atenção à beleza e à dignidade do mundo visível.
Quem foi o chanceler Nicolas Rolin?
Nicolas Rolin (1376–1462) foi uma figura proeminente da França do século XV. Serviu como chanceler de Filipe, o Bom, duque da Borgonha, durante mais de quatro décadas — um dos estadistas mais poderosos de toda a Europa.
Contudo, por detrás do poder político estava um homem de fé sincera e profunda. A pintura foi encomendada e concebida com dois objetivos principais: mostrar a devoção do chanceler e constituir uma expressão duradoura da sua fé. Rolin era também um cristão devoto e um importante mecenas das artes. As suas profundas convicções religiosas são evidentes na encomenda de várias obras de arte religiosa e na fundação dos Hospícios de Beaune — um hospital para os pobres que ainda hoje existe.
A pintura foi originalmente encomendada para a capela da família de Rolin na sua igreja paroquial, Notre-Dame-du-Chastel, em Autun, onde permaneceu até a igreja arder em 1793. Depois de um período na Catedral de Autun, foi transferida para o Louvre em 1805. Em 2024, na sequência de importantes trabalhos de conservação — a primeira intervenção do género desde que a pintura entrou no museu, em 1800 — foram removidas as camadas de verniz oxidado que tinham escurecido a pintura, devolvendo à obra todo o seu esplendor original.
O Simbolismo: Ler a Linguagem Sagrada da Imagem
A pintura de Van Eyck é um tesouro de significado sagrado. Cada detalhe foi colocado com precisão teológica:
👑 A Coroa do Anjo — Rainha do Céu Um anjo paira sobre a Virgem para colocar uma coroa adornada com joias na Sua cabeça, proclamando Maria como a Regina Coeli — a Rainha do Céu — num gesto de grande intimidade e ternura.
🌍 O Globus Cruciger — Senhor de toda a Criação O Menino Jesus segura um globus cruciger — um orbe encimado por uma cruz — na mão esquerda, enquanto ergue a mão direita num gesto de bênção. Nesta única imagem, o Menino nos braços da Sua mãe revela-Se como o Soberano do Universo.
📖 O Livro de Horas — Um Homem de Oração O manuscrito iluminado aberto diante de Rolin é um Livro de Horas, aberto numa página com uma grande inicial «D» — indicando «Domine, labia mea aperies» («Senhor, abre os meus lábios»), o início tradicional das Matinas. Rolin é apresentado não como um homem de poder, mas como um homem de oração, surpreendido no próprio ato da sua devoção quotidiana.
🌸 O Jardim das Virtudes Um pequeno jardim com muitas flores identificáveis — incluindo lírios, íris, peónias e rosas — visível mesmo do lado de fora das colunas, simboliza as virtudes de Maria. O lírio fala da sua pureza, a rosa do seu amor, a íris das suas dores — um poema teológico vivo que cresce à margem do Céu.
🏛️ O Trono da Sabedoria A Virgem está sentada com o Menino Jesus no motivo muito tradicional conhecido como Trono da Sabedoria — o corpo da Virgem é comparado a um altar, sobre o qual Cristo está presente, tal como se acreditava que estivesse durante a missa. Ajoelhar-se diante desta imagem é ajoelhar-se diante do altar do Deus vivo.
🦚 O Pavão e a Pega Perto do terraço do jardim encontram-se duas pegas e dois pavões — o pavão é um símbolo de imortalidade e orgulho, aos quais até um homem poderoso como Rolin poderia sucumbir. Van Eyck recorda aos poderosos que, diante da Rainha do Céu, todo o poder terreno nada vale.
🏙️ A Paisagem — Céu e Terra como Um Só A pintura está organizada em camadas não apenas de tinta, mas também de significado e dimensões. No primeiro plano, no plano intermédio e na paisagem, há um sentido de narrativa e uma interação entre todos os níveis, cada um com uma quantidade infinita de pormenores. A cidade para lá da loggia é simultaneamente Autun — a morada terrena de Rolin — e a Jerusalém celeste, a morada eterna de todos os fiéis.
O Coração Espiritual da Pintura: Um Homem Diante do Seu Deus
O que torna a Madona do Chanceler Rolin única entre todas as imagens devocionais é a sua intimidade radical. O Chanceler Rolin e Maria estão representados à mesma escala — uma novidade profunda em comparação com a tradição da pintura gótica — colocando um homem mortal num encontro direto, ao mesmo nível, com a Mãe de Deus e o Rei do Universo.
O tratamento por infravermelhos da pintura revela que Cristo foi originalmente representado a apontar para baixo, em direção ao chão — mas isso foi alterado, e Ele é mostrado a apontar diretamente para o chanceler. O Menino, Senhor da criação, fixa o olhar neste homem ajoelhado. É como se o eterno irrompesse no tempo e se dirigisse pessoalmente a cada espectador: Vejo-te. Abençoo-te. Vem até Mim.
Isto não é arte sobre poder. É arte sobre entrega — a entrega de um grande homem perante um Deus maior, e a misericórdia infinita de um Deus que encontra cada alma exatamente onde ela se ajoelha.
Por Que Rezam os Cristãos Diante Desta Imagem Sagrada?
A Madona do Chanceler Rolin é um foco profundo de devoção e oração cristãs. Diante desta imagem, os fiéis rezam por:
- 🙏 Humildade perante Deus — Rolin, um dos homens mais poderosos da Europa, ajoelha-se de mãos postas; esta imagem convida cada espectador à mesma disposição do coração
- 👶 Intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria — a imagem apresenta Maria como mediadora ativa, apresentando pessoalmente cada alma ao Seu Divino Filho
- 🌿 Pureza de coração e virtude — o jardim de lírios, íris e rosas convida os fiéis a crescer nas virtudes marianas da pureza, do amor e da compaixão
- 💼 Graça para quem ocupa posições de poder e liderança — o exemplo de Rolin mostra que a autoridade mundana e uma fé sincera podem e devem coexistir; líderes, políticos e funcionários invocam esta imagem pedindo sabedoria e integridade
- 🏥 Cuidado pelos pobres e pelos doentes — inspirada nos próprios Hospices de Beaune de Rolin, esta imagem acompanha orações pela cura dos doentes e pela misericórdia para com os mais vulneráveis
- ✝️ Fidelidade diária na oração — o Livro de Horas aberto recorda aos crentes o poder santificador do ofício divino diário e da oração pessoal
- 🌅 Uma morte santa e abençoada — enquanto imagem votiva colocada perto do local de sepultura de Rolin, esta pintura sempre esteve associada a orações por uma partida pacífica e sob a graça de Deus desta vida
- 👁️ Contemplação mais profunda do mistério da Encarnação — o Deus Menino, nos braços da Sua Mãe, abençoando um pecador ajoelhado, é todo o Evangelho numa única imagem
🖼 Características do produto
Cada ícone do nosso atelier é feito para durar toda uma vida e mais além. A imagem é impressa com tintas de pigmentos ricos e resistentes ao desvanecimento num painel de madeira maciça de qualidade superior — depois é acabada à mão com um revestimento de cera de abelha natural que intensifica as cores, protege a superfície e confere a cada peça a qualidade calorosa e reverente de um objeto sagrado tradicionalmente trabalhado. Inclui um gancho metálico para pendurar na parte de trás, pelo que o seu ícone está pronto a expor assim que chegar.
- Produzido sobre um painel de madeira premium — com 1,6 cm (0,6") de espessura, resistente mas leve
- Impressão pigmentada resistente ao desbotamento — cores ricas e fiéis à realidade, que duram por gerações
- Acabamento em cera de abelha natural — aplicado manualmente para dar profundidade, proteção e um toque tradicional
- Pronto a pendurar — gancho metálico pré-fixado na parte posterior
- Acabamento manual por artesãos cristãos ortodoxos em Portugal
📏 Tamanhos disponíveis
• Pequeno – 12 x 15 cm (5” x 6”)
• Médio – 23 x 30 cm (9” x 12”)
• Grande – 30 x 39 cm (12” x 15”)
🎁 Ideal para
• Presentes significativos para cristãos ortodoxos
• Ofertas de inauguração da casa e bênçãos familiares
• Cantos de oração e espaços de devoção
• Batizados, dias do nome, casamentos e dias festivos
🌍 Entrega em todo o mundo
Embalado e enviado com segurança de Portugal para todo o mundo, com seguimento.
✨ Produzido com tradição
Cada ícone é cuidadosamente produzido por artesãos cristãos ortodoxos em Portugal — criado para se tornar uma bênção duradoura para a sua casa ou um presente precioso para alguém que ama.
O nome desta obra de arte em diferentes línguas⬅️
- Chinês (simplificado): A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Checo: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Dinamarquês: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Neerlandês: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Inglês: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Estónio: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Finlandês: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Francês: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Alemão: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Grego: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Italiano: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Japonês: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Letão: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Lituano: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Norueguês: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Polaco: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Português: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Romeno: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Russo: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Sérvio: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Eslovaco: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Esloveno: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Espanhol: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Sueco: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
- Ucraniano: A Virgem do chanceler Rolin — Jan van Eyck
Envio e entrega
Envio e entrega
De onde efetuam os envios?
Todas as encomendas são feitas artesanalmente e enviadas em segurança a partir de Portugal.
Tempo de processamento
Conte com 3 dias úteis para a preparação antes do envio.
• Envio postal normal
– Europa: 5–8 dias úteis
– EUA: 7–12 dias úteis
– Austrália: 10–20 dias úteis
• Envio expresso (FedEx)
– Disponível em todo o mundo para uma entrega mais rápida. (EUA, Europa - 3-5 dias pela FedEx)
Seguimento
Todas as encomendas são enviadas com um número de seguimento, para que possa acompanhar a sua encomenda até chegar em segurança à sua porta.
Alfândega e direitos aduaneiros
Para a maioria das encomendas para os EUA, não são cobrados direitos aduaneiros adicionais no momento da entrega.
(Caso se apliquem exceções, as regras alfandegárias locais podem variar.)
Devoluções e proteção contra danos
Aceitamos devoluções no prazo de 30 dias.
Se a sua encomenda chegar danificada, procederemos prontamente à sua substituição ou ao reembolso.
Detalhes do produto
Detalhes do produto
De que é feito o ícone?
Cada ícone é criado num painel de madeira premium, utilizando tecnologia de pigmentos minerais de qualidade arquivística, para uma profundidade, cor e longevidade excecionais.
A superfície é acabada com cera de abelha natural, para proteção e um aspeto intemporal.
Inclui um suporte para pendurar, pronto para exposição ou utilização num cantinho de oração.
É pintado à mão?
Este ícone é uma reprodução artística de alta qualidade da imagem sagrada original, produzida através de um processo profissional de pigmentação em várias camadas.
Cada painel é preparado individualmente e acabado à mão pelos nossos artesãos, garantindo um resultado belo e duradouro, com o carácter do artesanato tradicional de ícones.
Ícones personalizados e encomendas pessoais
Ícones personalizados e encomendas pessoais
Posso encomendar um ícone com a minha própria imagem?
Sim. Podemos criar um ícone personalizado com a sua imagem ou com um santo específico.
Cada peça é cuidadosamente elaborada sobre um painel de madeira, utilizando o nosso processo tradicional.
Podem fazer um tamanho diferente?
Sim, disponibilizamos tamanhos personalizados mediante pedido — incluindo formatos maiores.
Os custos de envio dos ícones de grandes dimensões são calculados individualmente.
✨ Feito à mão com cuidado
Todos os ícones são criados pelos nossos artesãos cristãos ortodoxos em Portugal.
Cada peça é feita individualmente, não sendo produzida em massa.
🙏 Informações adicionais
O ícone é benzido?
Os ícones não são previamente benzidos.
Se desejar, pode mandar benzer o seu ícone na sua paróquia local.
Pode ser uma prenda?
Sim. Podemos incluir uma embalagem para prenda ou uma mensagem pessoal, mediante pedido.
Segurança do produto e informações do fabricante
Segurança do produto e informações do fabricante
Oficina: Iconsofsaints
E-mail: info@iconsofsaints.com
Localização: Leiria, Portugal
Todos os ícones são feitos à mão por artesãos cristãos profissionais
Especialização: Ícones ortodoxos tradicionais
⚠️ Informação de segurança (em conformidade com o GPSR da UE):
Este artigo destina-se apenas a fins decorativos e religiosos.
Não é um brinquedo. Não é adequado para crianças com menos de 14 anos.
Manter afastado de chamas abertas e de ambientes com elevada humidade.
Concebido para ser exposto na parede. Inclui um gancho metálico — assegurar uma fixação adequada e segura.
Revestido com cera natural — evitar a utilização de produtos de limpeza químicos ou abrasivos.
Este produto está em conformidade com o Regulamento Geral relativo à Segurança dos Produtos (Regulamento (UE) 2023/988).
Partilhar
Ícones teológicos
-
Ícone da Santíssima Trindade de Andrei Rublev — Ícone ortodoxo artesanal
Preço normal A partir de €85,00 EURPreço normalPreço de venda A partir de €85,00 EUR -
A Escada da Ascensão Divina de São João Clímaco (A Escada do Paraíso). Ícone ortodoxo de madeira
Preço normal A partir de €85,00 EURPreço normalPreço de venda A partir de €85,00 EUR -
Ícone da Mãe de Deus, a Theótoco — A Porta Inexpugnável (A Porta Impenetrável)
Preço normal A partir de €85,00 EURPreço normalPreço de venda A partir de €85,00 EUR -
Ícone do Juízo Final de Deus. Ícone ortodoxo de madeira
Preço normal A partir de €85,00 EURPreço normalPreço de venda A partir de €85,00 EUR -
Coroação da Virgem – Diego Velázquez
Preço normal A partir de €85,00 EURPreço normalPreço de venda A partir de €85,00 EUR -
O Olho que Tudo Vê de Deus — Ícone ortodoxo
Preço normal A partir de €85,00 EURPreço normalPreço de venda A partir de €85,00 EUR -
Ícone da Assembleia dos Novos Mártires e Confessores da Rússia
Preço normal A partir de €85,00 EURPreço normalPreço de venda A partir de €85,00 EUR -
A Ascensão do Senhor Jesus Cristo. Ícone ortodoxo de madeira
Preço normal A partir de €85,00 EURPreço normalPreço de venda A partir de €85,00 EUR -

Mãe de Deus, Virgem Maria, Theotokos «Alegria de todos os aflitos». Ícone ortodoxo de madeira
Preço normal A partir de €69,00 EURPreço normal€85,00 EURPreço de venda A partir de €69,00 EURPromoção -
A Trindade do Novo Testamento — ícone da Pátria. Deus Pai, Deus Filho e Deus Espírito Santo. Ícone ortodoxo de madeira
Preço normal A partir de €85,00 EURPreço normalPreço de venda A partir de €85,00 EUR -
Cristo Crucificado no Seio do Pai — Raro Ícone Ortodoxo Russo
Preço normal A partir de €85,00 EURPreço normalPreço de venda A partir de €85,00 EUR -
Que Toda a Carne Mortal Guarde Silêncio — Raro Ícone Ortodoxo do Século XVI
Preço normal A partir de €85,00 EURPreço normalPreço de venda A partir de €85,00 EUR -
Cristo de São João da Cruz, de Salvador Dalí
Preço normal €144,00 EURPreço normalPreço de venda €144,00 EUR -
Ícone da Virgem da Imaculada Conceição | Arte Mariana
Preço normal A partir de €85,00 EURPreço normalPreço de venda A partir de €85,00 EUR -

Ícone da Transfiguração do Senhor Jesus Cristo, de Teófanes, o Grego. Ícone ortodoxo de madeira
Preço normal A partir de €85,00 EURPreço normal€153,00 EURPreço de venda A partir de €85,00 EURPromoção
Os clientes estão a dizer
100%SECURED
SHIPPING
100%SATISFACTION
GUARANTEE
FREEWORLDWIDE
SHIPPING
30 DAYSRETURN
POLICY