Icon of the Physical Labor of the Holy Family - History - iconsofsaints.com

Ícone do Trabalho Físico da Sagrada Família - História

Trabalho físico da Sagrada Família

Ícone do Trabalho Físico da Sagrada Família


É um ícone que raramente se encontra.

O ícone retrata Maria, Jesus e José durante a juventude de Jesus. No entanto, difere do tipo habitual conhecido como "As Três Alegrias". Neste ícone em particular, a família é retratada a trabalhar na carpintaria de José. Maria aparece a fiar lã, José a cortar uma tábua e o jovem Jesus a entalhar uma ranhura numa viga. É facilmente distinguível do ícone das "Três Alegrias" (que também tem as suas raízes nos protótipos ocidentais) devido à ausência do jovem João Batista e à falta de trabalho retratado por Maria, José, Jesus e João.

Este exemplar específico do ícone "Trabalho Físico" é originário de Mstera (pronuncia-se Mstyora), uma das três aldeias de renome pela produção de ícones, particularmente durante os séculos XIX e início do XX. As outras duas aldeias são Palekh e Kholui. O ícone foi pintado por V.O. Mumrikov, como indica a assinatura no canto inferior direito.

O que torna este ícone particularmente intrigante é o facto de ter sido pintado em 1923, período do "Movimento de Renovação" (Obnovlenchesto) que surgiu na Igreja Ortodoxa Russa em 1922. Considerando a Revolução Russa e o subsequente desenvolvimento do novo Estado comunista, é bastante tarde para um ícone russo ter sido pintado nessa época. A criação deste ícone em tal período foi uma tentativa de alinhar a pintura de ícones com a nova ênfase nos trabalhadores e no trabalho. Assim se explica o título invulgar deste tipo de ícone, "Физический труд Святого Семейства" (Fizicheskiy Trud Svatogo Semeistva), que significa "O Trabalho Físico da Sagrada Família".

Se desconsiderarmos o contexto histórico em que foi pintada, vê-la-íamos simplesmente como uma representação agradável e rara da "Sagrada Família". Noutras circunstâncias e épocas, teria sido percebida dessa forma. Imagens semelhantes podem ser encontradas na arte da Europa Ocidental, e esta versão específica da imagem, com título em russo, indica a sua adaptação de representações bíblicas da Europa Ocidental.


Contudo, ao deparar-se com o título "Trabalho Físico" e considerando o período em que foi criado, este ícone serve como um indício precoce das mudanças significativas que os pintores de ícones russos tiveram de enfrentar com a ascensão do regime soviético ao poder. Eventualmente, estas mudanças limitaram severamente a pintura de ícones na Rússia. Para sobreviver, os pintores tiveram de procurar outras ocupações ou adaptar o seu estilo artístico. Isto é exemplificado pelas aldeias de Mstera, Palekh e Kholui, que passaram a concentrar-se na decoração de caixas de laca com motivos inspirados nos contos de fadas e na iconografia operária soviética. Paradoxalmente, esta nova forma de expressão artística seguiu uma forma semelhante à pintura tradicional de ícones antigos.

De facto, este ícone é uma peça fascinante com uma história rica.


https://iconsofsaints.com/products /icon-of-the-physical-labor-of-the-holy-family


Voltar para o blogue