{"product_id":"the-translation-of-the-relics-of-saint-nicholas-the-wonderworker-wooden-orthodox-icon","title":"Икона перенесения мощей святителя Николая","description":"\u003ch2\u003eПеренесение мощей святителя Николая Чудотворца из Мир Ликийских в Бари\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"213\" data-end=\"751\"\u003eИкона \u003cstrong data-start=\"222\" data-end=\"315\"\u003e«Перенесение мощей святителя Николая Чудотворца из Мир Ликийских в Бари»\u003c\/strong\u003e (по оригинальной иконе XIX века) изображает одно из самых значимых событий в истории почитания святителя Николая. В 1087 году его святые мощи были вывезены из Мир Ликийских и перенесены в город Бари, чтобы защитить их от уничтожения. Это событие положило начало всемирному почитанию святителя Николая, а Бари стал одним из важнейших центров паломничества для православных и католиков.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"753\" data-end=\"1079\"\u003eНа иконе традиционно изображён торжественный момент перенесения мощей: духовенство, моряки и верующие с глубоким благоговением сопровождают святыню. Спокойный и сострадательный лик святителя Николая отражает его роль как покровителя путешественников, защитника слабых и скорого помощника в бедах.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1081\" data-end=\"1511\"\u003eОригинал XIX века, вдохновивший на создание этой репродукции, отличается выразительными деталями, изысканной композицией и гармоничным сочетанием поздней русской иконописной традиции с тонкими художественными влияниями своей эпохи. Эта икона — не только духовное сокровище, но и замечательное произведение сакрального искусства, которое подойдёт для домашнего красного угла, часовни или в качестве значимого подарка человеку, почитающему святителя Николая Чудотворца.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Особенности изделия\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКаждая икона в нашей мастерской создаётся на всю жизнь и дольше. Изображение печатается насыщенными светостойкими пигментными чернилами на качественной деревянной панели с цельной основой, после чего вручную покрывается натуральным пчелиным воском. Это покрытие делает цвета глубже, защищает поверхность и придаёт каждой иконе тёплое, благоговейное качество традиционно изготовленной святыни. На обратной стороне закреплён металлический подвес, поэтому икону можно разместить сразу после получения.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eИзготовлена на качественной деревянной панели — толщина 1,6 см (0,6\"), прочная и лёгкая\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСветостойкая пигментная печать — насыщенные, реалистичные цвета, сохраняющиеся на протяжении поколений\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПокрытие натуральным пчелиным воском — нанесено вручную для глубины цвета, защиты и традиционного вида\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГотова к размещению — металлический подвес заранее закреплён на обратной стороне\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВручную отделана православными мастерами в Португалии\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Доступные размеры\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Малый — 12 x 15 см (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Средний — 23 x 30 см (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Большой — 30 x 39 см (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Идеально подходит для\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Значимых подарков православным христианам\u003cbr\u003e• Новоселья и семейного благословения\u003cbr\u003e• Молитвенных уголков и мест для молитвы\u003cbr\u003e• Крещения, именин, венчания и престольных праздников\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Доставка по всему миру\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИконы надёжно упаковываются и отправляются из Португалии по всему миру с возможностью отслеживания.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Создано с уважением к традиции\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКаждая икона тщательно изготавливается православными мастерами в Португалии — чтобы стать долговечным благословением для вашего дома или драгоценным подарком для близкого человека.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eНазвание этой иконы на разных языках⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКитайский (упрощённый): 圣尼古拉奇迹者圣髑从吕基亚米拉迁移至巴里的圣像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЧешский: Ikona Přenesení ostatků svatého Mikuláše Divotvorce z Myry v Lykii do Bari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДатский: Ikon af overførelsen af relikvierne af Sankt Nikolaus Undergøreren fra Myra i Lykien til Bari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНидерландский: Icoon van de overbrenging van de relieken van Sint Nicolaas de Wonderdoener van Myra in Lycië naar Bari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eАнглийский: Икона «Перенесение мощей святителя Николая Чудотворца из Мир Ликийских в Бари»\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЭстонский: Ikoon püha Nikolause Imetegija säilmete üleviimisest Lüükia Myrast Barisse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eФинский: Ikoni pyhän Nikolaos Ihmeidentekijän pyhäinjäännösten siirrosta Lykian Myrasta Bariin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eФранцузский: Icône de la translation des reliques de saint Nicolas le Thaumaturge de Myre en Lycie à Bari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНемецкий: Ikone der Übertragung der Reliquien des heiligen Nikolaus des Wundertäters von Myra in Lykien nach Bari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГреческий: Εικόνα της μετακομιδής των λειψάνων του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού από τα Μύρα της Λυκίας στο Μπάρι\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИтальянский: Icona della traslazione delle reliquie di san Nicola Taumaturgo da Mira di Licia a Bari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЯпонский: リキアのミラからバーリへの聖ニコライ奇跡者の遺体移送のイコン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЛатышский: Ikona par svētā Nikolaja Brīnumdarītāja relikviju pārnešanu no Miras Līkijā uz Bari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЛитовский: Ikona šventojo Mikalojaus Stebukladario relikvijų perkėlimo iš Miros Likijoje į Barį\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНорвежский: Ikon av overføringen av relikviene til den hellige Nikolaus Undergjøreren fra Myra i Lykia til Bari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПольский: Ikona przeniesienia relikwii świętego Mikołaja Cudotwórcy z Miry Licyjskiej do Bari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПортугальский: Ícone da transladação das relíquias de São Nicolau Taumaturgo de Mira da Lícia para Bari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРумынский: Icoana mutării moaștelor sfântului Nicolae Făcătorul de Minuni din Mira Lichiei la Bari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРусский: Икона Перенесение мощей святителя Николая Чудотворца из Мир Ликийских в Бари\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСербский: Икона преноса моштију светог Николаја Чудотворца из Мире Ликијске у Бари\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСловацкий: Ikona prenesenia ostatkov svätého Mikuláša Divotvorcu z Myry v Lýkii do Bari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСловенский: Ikona prenosa relikvij svetega Nikolaja Čudodelnika iz Mire v Likiji v Bari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИспанский: Icono del traslado de las reliquias de San Nicolás Taumaturgo de Mira de Licia a Bari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eШведский: Ikon av överföringen av relikerna av den helige Nikolaus Undergöraren från Myra i Lykien till Bari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраинский: Ікона Перенесення мощей святителя Миколая Чудотворця з Мир Лікійських до Барі\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 см (5”x6”)","offer_id":49977170854171,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 см (9\"x12\")","offer_id":49977170886939,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 см (12\"x15\")","offer_id":49977170919707,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/008l19116-b6tk2-cut-out.jpg?v=1776522498","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/ru\/products\/the-translation-of-the-relics-of-saint-nicholas-the-wonderworker-wooden-orthodox-icon","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}