{"product_id":"icon-of-the-savior-not-made-by-hands-the-holy-mandylion-acheiropoietos-the-first-and-most-sacred-image-of-jesus-christ-orthodox-catholic-christian-icon-for-healing-protection-deepest-veneration","title":"Икона Спаса Нерукотворного — Святой Мандилион, ахейропоэт, первый и самый священный образ Иисуса Христа | православная и католическая христианская икона для исцеления, защиты и глубочайшего почитания","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003ch2 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eИкона Спаса Нерукотворного\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eИконописец — Фёдор Ушаков (1626–1686, Россия)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eОригинал этой иконы датируется XVII веком\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eСозерцайте самый священный, древний и богословски глубокий образ во всей истории христианской иконографии — \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eОбраз Спасителя Нерукотворного\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e, известный по-гречески как \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eАхейропоэтос\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e (Ἀχειροποίητος — \u003cem\u003eнерукотворный\u003c\/em\u003e) и как \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eСвятой Мандилион\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e — чудесный отпечаток лица Иисуса Христа на ткани, созданный Самим Господом, дарованный умирающему царю и почитаемый верующими во всём христианском мире на протяжении двух тысяч лет.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eСреди наиболее загадочных и почитаемых образов в христианской иконографии Мандилион — Святой Нерукотворный Образ — считается отпечатком лица Христа на ткани, который на протяжении веков завораживал богословов, художников и верующих, вдохновляя бесчисленные изображения и богословские толкования.\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"inline-flex\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eЭто не просто древнейшая икона — это \u003cstrong\u003eпервая икона\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eмать всех икон\u003c\/strong\u003e, образ, который Сам Христос создал в ответ на отчаянную веру одного умирающего человека и который никогда не переставал исцелять, защищать и привлекать каждую человеческую душу к испытующему, милосердному взору Живого Бога.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e«Не созданный человеческими руками» — что это значит?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eОбраз известен как Мандилион (греч.: \u003cem\u003eμανδύλιον\u003c\/em\u003e — «ткань» или «полотенце»), а в восточном православии также как \u003cem\u003eАхейропоэтос\u003c\/em\u003e (греч.: \u003cem\u003eΕἰκόν' ἀχειροποίητη\u003c\/em\u003e — «икона, нерукотворенная»).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eВыражение «нерукотворный» приобретает своё значение из евангельского контекста: «Мы слышали, как Он говорил: Я разрушу храм сей, рукотворенный, и через три дня воздвигну другой, нерукотворенный» (Марка 14:58). Этот термин провозглашает нечто имеющее абсолютное богословское значение: этот образ создан не человеческим мастерством или художественным трудом — его создал Сам Бог. Это автопортрет воплотившегося Слова — лицо вечности, запечатлённое во времени, бесконечность, заключённая в льняном полотне и свете.\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"inline-flex\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eСвященная история: царь Авгарь и первая икона\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eКогда Спаситель проповедовал, в Эдессе правил Авгарь. Всё его тело было поражено проказой. Весть о великих чудесах, совершённых Господом, распространилась по всей Сирии и дошла даже до Авгаря. Не видев Спасителя, Авгарь уверовал в Него как в Сына Божия. Он написал Ему письмо с просьбой прийти и исцелить его. Вместе с этим письмом он отправил в Палестину своего придворного живописца Ананию, поручив ему написать образ Божественного Учителя. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eКогда Анания прибыл, он не мог приблизиться к Иисусу из-за толпы и потому попытался издали написать Его портрет, взобравшись на высокую скалу. Попытка оказалась безуспешной — и Иисус, увидев его, назвал его по имени и велел спуститься.\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"inline-flex\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eУмыв лицо водой и вытерев его платом, который Ему подали, Христос пожелал запечатлеть на нём Свои божественные и неизреченные черты. Анания получил письмо и Нерукотворный Образ и отправился передать их царю, который впоследствии исцелился.\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"inline-flex\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eЭто полотно Анания передал царю Авгарю, и изображение лика Христа на нём легло в основу иконографии Мандилиона. Царь, никогда не видевший Иисуса, но уверовавший в Него издалека, исцелился. А образ, исцеливший его, стал величайшей святыней древнего мира, краеугольным камнем христианской иконографической традиции и высшим ответом на все сомнения в том, можно ли и должно ли изображать лик Христа.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eЧудесное умножение образа\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eПо пути из Иерусалима Анания остановился на ночлег у стен Иераполя, где спрятал святыню среди сложенных стопкой свежих черепиц. Утром он обнаружил, что образ чудесным образом перенёсся на одну из глиняных черепиц, создав тем самым второй Нерукотворный Образ, известный как \u003cem\u003eКерами́дион\u003c\/em\u003e (Святая Черепица). Из одного чудесного образа Бог умножил Свой дар, словно провозглашая, что лик Христа не является достоянием одного города или одного царя, но принадлежит всему миру и всей истории.\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"inline-flex\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eИстория Святого Мандилиона: от Эдессы до Константинополя\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eНа протяжении веков Святой Мандилион хранился в Эдессе как величайшее сокровище города и его самая могущественная защита. В 630 году арабы захватили Эдессу, но не препятствовали почитанию Святого Плата, слава о котором распространилась по всему Востоку.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eВ 944 году император Константин Порфирогенит пожелал перенести икону в Константинополь и заплатил за неё выкуп эмиру города. С великим благоговением икона Спасителя Нерукотворного и письмо, написанное Им Авгарю, были принесены в Константинополь духовенством. 16 августа икону Спасителя поместили в Фаросской церкви Пресвятой Богородицы.\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"inline-flex\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eСуществует несколько преданий о том, что произошло с иконой Нерукотворного Образа впоследствии. Согласно одному из них, крестоносцы захватили её во время оккупации Константинополя (1204–1261), но корабль, на котором перевозили святыню, затонул в водах Мраморного моря. Материальное полотно кануло в историю — но образ, который оно несло, никогда не исчезал: он воспроизводился в тысячах святых икон по всему христианскому миру, и каждая из них стала окном к лику, который впервые запечатлело это полотно.\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"inline-flex\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eБогословское значение: почему эта икона — основа всех икон\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eНерукотворный Образ занимает абсолютно первенствующее место во всей христианской иконографической теологии по причине, затрагивающей самую суть христианской веры.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eМандилион знаменует момент, когда Христос положил конец закону, запрещавшему изображения, и постоянно напоминает нам, что Христос стал плотью. Мы можем с уверенностью почитать Его образ, потому что он был впервые дан нам Самим Иисусом Христом — первым иконописцем, — во славу и честь Его, а также ради нашего исцеления.\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"inline-flex\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eВселенский собор в Никее в 787 году уделил этому внимание, и в память о торжестве святых образов над иконоборческой ересью именно эта икона Христа почитается в праздник Торжества православия. Когда иконоборцы заявили, что лик Христа нельзя изображать, — что все иконы являются идолопоклонством, — Церковь ответила Мандилионом: \u003cem\u003eСам Христос создал первую икону. Тот, Кто есть Образ невидимого Бога (Колоссянам 1:15), прижал Свой лик к ткани видимого мира. Это богословское основание всего священного искусства.\u003c\/em\u003e\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"inline-flex\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eВ доказательство обоснованности почитания икон папа Григорий II (715–731) направил письмо византийскому императору, в котором указал на исцеление царя Авгаря и пребывание Нерукотворной иконы в Эдессе как на общеизвестный факт.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eЧтение иконы: лик, говорящий без слов\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eИкона Мандилион мгновенно узнаваема во всех традициях христианского искусства — на Востоке и на Западе. Её иконографическая программа — одна из самых строгих, сосредоточенных и мощных во всей священной традиции:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e👁️ \u003cstrong\u003eЛик Христа — анфас, во всей полноте\u003c\/strong\u003e На иконе лик Христа представлен прямо, анфас, заполняя всё пространство изображения — без тела, рук и окружающей обстановки. Только лик. Эта радикальная простота — богословское утверждение высшего порядка: вот всё, что вам нужно. Лик Господа — это всё Евангелие, полнота божественного откровения, исчерпывающий ответ на любой человеческий вопрос и всякое стремление. Молясь перед иконой Христа Мандилион, человек переживает трансцендентное измерение и ощущает единение с Иисусом — не с романтическим изображением Его, а с живым существом, которое дышало и мучилось в страданиях, — с Самим Христом, источником Духа.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e✝️ \u003cstrong\u003eКрестовый нимб — вечная идентичность\u003c\/strong\u003e Золотой нимб с начертанными греческими буквами \u003cstrong\u003eΟ ΩН\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003e«Сущий»\u003c\/em\u003e) — божественным именем, открытым Моисею, — сияет за ликом Христа, возвещая о Его вечной природе. Крест внутри нимба говорит о нераздельности Воплощения и Искупления: лик, смотрящий на нас с ткани, — это лик, увенчанный терновым венцом, лик, прижатый к погребальному покрову смерти, — и воскресший лик.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e📐 \u003cstrong\u003eТкань или черепица — освящённая материя\u003c\/strong\u003e Лик Христа обычно изображается отпечатанным на ткани (\u003cem\u003eмандилионе\u003c\/em\u003e) или черепице (\u003cem\u003eкерами́дии\u003c\/em\u003e), при этом видны складки или края материала. Это глубокое богословское утверждение: Бог освятил саму материю. Ткань — самый обычный из человеческих материалов — становится носителем Божественного присутствия. Всякое творение способно нести отпечаток Божьей славы.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e👀 \u003cstrong\u003eВзгляд — встреча с каждой душой\u003c\/strong\u003e Глаза Христа на Мандилионе прямо смотрят на зрителя — в этом взгляде одновременно заключены полнота Божественного знания и полнота Божественного сострадания. Он видит всё — и любит всё, что видит. Смотреть в глаза Христа на Мандилионе — значит знать, что тебя видят полностью и любят полностью.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eРоль иконы в военной и государственной защите\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eОбраз Святого Лика помещали как эмблему русских войск, защищавшую их от врага. В Русской Православной Церкви существует благочестивый обычай: перед входом в храм верующие вместе читают молитвы и тропарь Нерукотворному Образу. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eНерукотворный Образ помещали на знамёна русской армии, чтобы он защищал её от врага. От войск древней Эдессы до полков средневековой Руси лик Спасителя шёл впереди христианских воинов как высшее знамя — как свидетельство того, что они идут не под знаменем земной власти, а под ликом Господа Сил.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eДень праздника\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eВосточная Православная Церковь отмечает праздник этой иконы \u003cstrong\u003e16 августа\u003c\/strong\u003e (29 августа по новому стилю), вспоминая её перенесение из Эдессы в Константинополь; в этот день совершается Божественная литургия. В Русской Православной Церкви этот праздник известен как \u003cstrong\u003eТретий Спас августа\u003c\/strong\u003e — \u003cem\u003e«Спас на Полотне»\u003c\/em\u003e — третий из трёх августовских праздников Господних, которые относятся к числу самых любимых во всём русском богослужебном календаре. Особое почитание этого праздника в Русской Православной Церкви отражено в иконографии, а Нерукотворный Образ был одной из самых широко распространённых икон во всей русской православной традиции.\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"inline-flex\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eО чём христиане молятся перед этой святейшей иконой?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eНерукотворный Образ — самая универсальная и древнейшая из всех христианских икон: лик Божий, данный Самим Богом миру, жаждущему Его видеть. Перед этим священным образом верующие молятся о всякой нужде с первого века существования Церкви:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🩺 \u003cstrong\u003eИсцеление от болезней и недугов\u003c\/strong\u003e — царь Авгарь исцелился от проказы через прикосновение к этому образу и его созерцание; это высшая икона чудесного исцеления, к которой обращаются при всяком недуге тела и души с первых веков христианства\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🛡️ \u003cstrong\u003eЗащита городов, народов и войск\u003c\/strong\u003e — на протяжении семнадцати веков христианские народы помещали этот образ на своих стенах, воротах и знамёнах как высшую защиту от всякого врага — физического и духовного\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🙏 \u003cstrong\u003eГлубокая личная молитва и созерцательная встреча со Христом\u003c\/strong\u003e — лик Христа, прямо взирающий в душу, делает эту икону идеальной для безмолвной, бессловесной молитвы — молитвы о том, чтобы просто быть увиденным и любимым Богом\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e😔 \u003cstrong\u003eВера в Воплощение\u003c\/strong\u003e — для тех, кто сомневается в том, что Бог действительно стал человеком, в том, что лик Христа можно познать и возлюбить, эта икона является высшим ответом: \u003cem\u003eОн Сам создал этот образ. Он хотел, чтобы Его увидели.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✝️ \u003cstrong\u003eЗащита от духа иконоборчества\u003c\/strong\u003e — в эпоху, когда священное всё чаще изгоняется из видимого мира, эта икона есть богословское провозглашение того, что материя имеет значение, что Бог вошёл в творение и что человеческий лик Христа достоин высшего почитания\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🌍 \u003cstrong\u003eОбращение тех, кто ещё не увидел лик Христа\u003c\/strong\u003e — как Авгарь уверовал во Христа ещё до того, как увидел Его, и исцелился, когда наконец увидел, так и эта икона сопровождает усердные молитвы об обращении душ, ещё не встретивших Живого Бога\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🏠 \u003cstrong\u003eЗащита и благословение домов\u003c\/strong\u003e — размещённая над входом в христианских домах по всему православному миру, эта икона охраняет каждый порог и освящает всякое домашнее пространство присутствием Господа\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e💔 \u003cstrong\u003eУтешение для умирающих и скорбящих\u003c\/strong\u003e — лик, взирающий с этой иконы, есть лик Того, Кто победил смерть; перед Мандилионом умирающие и осиротевшие в горе обретают уверенность в любви, которая сильнее могилы\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Особенности изделия\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКаждая икона в нашей мастерской создаётся на всю жизнь и дольше. Изображение печатается насыщенными, устойчивыми к выцветанию пигментными чернилами на премиальной деревянной панели с цельным сердечником, а затем вручную покрывается натуральным пчелиным воском, который углубляет цвета, защищает поверхность и придаёт каждой работе тёплое, благоговейное качество традиционно изготовленного священного предмета. На обратной стороне предусмотрен металлический крючок для подвешивания, поэтому икона готова занять своё место сразу после доставки.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eИзготовлен на премиальной деревянной панели — толщиной 1,6 см (0,6\"), прочной, но лёгкой\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСтойкая к выцветанию пигментная печать — насыщенные, реалистичные цвета, которые сохраняются на протяжении поколений\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОтделка натуральным пчелиным воском — нанесена вручную для придания глубины, защиты и традиционного вида\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГотов к подвешиванию — металлический крючок уже прикреплён с обратной стороны\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИзготовлено вручную и отделано православными христианскими мастерами в Португалии\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📏 Доступные размеры\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Малый размер — 12 × 15 см (5” × 6”)\u003cbr\u003e• Средний размер — 23 × 30 см (9” × 12”)\u003cbr\u003e• Большой размер — 30 × 39 см (12” × 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Идеально подходит для\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Значимые православные христианские подарки\u003cbr\u003e• Новоселье и семейные благословения\u003cbr\u003e• Молитвенные уголки и места для молитвы\u003cbr\u003e• Крещения, именины, свадьбы и праздничные дни\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Доставка по всему миру\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНадёжно упаковывается и отправляется из Португалии по всему миру с возможностью отслеживания.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Создано по традиции\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКаждая икона тщательно изготовлена православными христианскими мастерами в Португалии — создана, чтобы стать долговечным благословением для вашего дома или дорогим подарком для близкого человека.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eНазвание этой иконы на разных языках ⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКитайский (упрощённый): Икона Спаса Нерукотворного, чудотворная икона Святого Лика\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЧешский: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДатский: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНидерландский: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилионский плат\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eАнглийский: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЭстонский: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудесная Мандилионская пелена\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eФинский: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудесная Мандилионская пелена\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eФранцузский: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНемецкий: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГреческий: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИтальянский: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЯпонский: Икона Спасителя Иисуса Христа Нерукотворного, чудотворная Мандилионская пелена\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЛатышский: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЛитовский: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНорвежский: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПольский: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПортугальский: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРумынский: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРусский: Икона Иисуса Христа Спас Нерукотворный, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСербский: Икона Исуса Христа Спаса Нерукотворног, чудотворни Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСловацкий: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСловенский: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИспанский: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eШведский: Икона Иисуса Христа Спасителя Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкраинский: Икона Иисуса Христа Спаса Нерукотворного, чудотворный Мандилион Убрус\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 см (5”x6”)","offer_id":52152508776731,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 см (9\"x12\")","offer_id":52152508809499,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 см (12\"x15\")","offer_id":52152508842267,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/cbd070d8a6581bd914a5a7044f95a23f.jpg?v=1777809140","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/ru\/products\/icon-of-the-savior-not-made-by-hands-the-holy-mandylion-acheiropoietos-the-first-and-most-sacred-image-of-jesus-christ-orthodox-catholic-christian-icon-for-healing-protection-deepest-veneration","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}