{"product_id":"saint-righteous-simeon-the-god-receiver-with-jesus-christ-wooden-orthodox-icon","title":"Icoana Sfântului Simeon Primitorul de Dumnezeu cu Pruncul Iisus Hristos","description":"\u003ch2\u003eSfântul și dreptul Simeon Primitorul de Dumnezeu, cu Iisus Hristos. Icoană ortodoxă din lemn.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"302\" data-end=\"771\"\u003eAceastă sfântă icoană ortodoxă îl înfățișează pe \u003cstrong data-start=\"336\" data-end=\"393\"\u003eSfântul Simeon Primitorul de Dumnezeu (Simeon Teodohoșul)\u003c\/strong\u003e, ținându-L în brațe pe Pruncul dumnezeiesc Iisus—unul dintre cele mai mișcătoare și pline de înțeles momente din Noul Testament. Sfântul Simeon este descris de Evanghelistul Luca drept \u003cem data-start=\"558\" data-end=\"625\"\u003eun om drept și evlavios, care aștepta mângâierea lui Israel\u003c\/em\u003e, peste care Se odihnea Duhul Sfânt (Luca 2:25). El primise o făgăduință dumnezeiască: nu avea să vadă moartea până când nu Îl va vedea pe Mesia cel așteptat de mult.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"773\" data-end=\"1354\"\u003eO tradiție străveche spune că, în timpul domniei lui Ptolemeu al II-lea Filadelful (285–247 î.Hr.), 72 de învățați iudei au fost invitați la Alexandria pentru a traduce Scripturile în greacă—viitoarea Septuagintă. Printre ei se afla și Sfântul Simeon. În timp ce traducea Cartea lui Isaia, Simeon a ezitat asupra profeției: \u003cem data-start=\"1073\" data-end=\"1123\"\u003e„Iată, Fecioara va lua în pântece și va naște Fiu”\u003c\/em\u003e (Isaia 7:14). Crezând că „Fecioara” era o eroare de copist, a încercat să o schimbe în „Femeia”. Deodată, un înger i-a oprit mâna, declarând că profeția era adevărată și că Simeon însuși va trăi pentru a vedea împlinirea ei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1356\" data-end=\"1424\"\u003eDin acel moment, Simeon a așteptat cu credință venirea lui Hristos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1426\" data-end=\"1837\"\u003eLa patruzeci de zile după Nașterea Domnului, călăuzit de Duhul Sfânt, Sfântul Simeon a intrat în Templul din Ierusalim. Chiar în acel moment, Preacurata Fecioară Maria și dreptul Iosif au venit să Îl înfățișeze pe Pruncul dumnezeiesc, potrivit Legii. Recunoscându-L prin descoperire dumnezeiască, Simeon L-a luat în brațe pe Pruncul Hristos și a rostit cuvintele care au devenit imnul atât de iubit al Bisericii—\u003cstrong data-start=\"1798\" data-end=\"1836\"\u003eCântarea lui Simeon (Nunc Dimittis)\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1839\" data-end=\"2094\"\u003e\u003cem data-start=\"1839\" data-end=\"2094\"\u003e„Acum slobozește pe robul Tău, Stăpâne, în pace,\u003cbr data-start=\"1892\" data-end=\"1895\"\u003edupă cuvântul Tău;\u003cbr data-start=\"1917\" data-end=\"1920\"\u003ecăci ochii mei au văzut mântuirea Ta,\u003cbr data-start=\"1958\" data-end=\"1961\"\u003epe care ai pregătit-o înaintea tuturor popoarelor—\u003cbr data-start=\"2017\" data-end=\"2020\"\u003elumină spre luminarea neamurilor,\u003cbr data-start=\"2054\" data-end=\"2057\"\u003eși slava poporului Tău, Israel.”\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2096\" data-end=\"2282\"\u003eSimeon a binecuvântat Sfânta Familie și a prevestit durerile care aveau să străpungă inima Maicii Fecioare. La rândul ei, prorocița Ana L-a slăvit pe Dumnezeu și a vestit venirea Răscumpărătorului.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2284\" data-end=\"2531\"\u003eSfânta Tradiție ne spune că Sfântul Simeon a trăit până la vârsta extraordinară de 360 de ani, fiind păstrat în viață prin făgăduință dumnezeiască până când L-a întâmpinat pe Hristos Mântuitorul. Sfintele sale moaște au fost transferate ulterior la Constantinopol, unde au fost cinstite de credincioși.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2533\" data-end=\"2806\"\u003eAceastă icoană surprinde momentul profund în care Vechiul Legământ se întâlnește cu Noul Legământ—când speranța tuturor generațiilor se împlinește în brațele unui bătrân drept. Este un memento puternic al credinței neclintite, al profeției împlinite și al luminii mântuirii descoperite tuturor neamurilor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Caracteristicile produsului\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFiecare icoană din atelierul nostru este realizată pentru a rezista o viață întreagă și chiar mai mult. Imaginea este imprimată cu cerneluri pigmentare bogate și rezistente la decolorare pe un panou premium din lemn cu miez solid — apoi finisată manual cu un strat de ceară naturală de albine, care intensifică culorile, protejează suprafața și conferă fiecărei piese calitatea caldă și plină de reverență a unui obiect sacru realizat în mod tradițional. Pe verso este inclus un cârlig metalic pentru agățare, astfel încât icoana dumneavoastră este gata de expus imediat ce ajunge.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRealizată pe un panou de lemn premium — grosime de 1,6 cm (0,6\"), solidă, dar ușoară\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTipar cu pigmenți rezistenți la decolorare — culori bogate și fidele realității, care rezistă generații întregi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinisaj din ceară naturală de albine — aplicat manual pentru profunzime, protecție și un aspect tradițional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGata de agățat — cârligul metalic este deja atașat pe verso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinisată manual de meșteșugari creștini ortodocși din Portugalia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dimensiuni disponibile\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mică – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Medie – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Mare – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Ideală pentru\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Cadouri ortodoxe creștine pline de însemnătate\u003cbr\u003e• Cadouri pentru casă nouă și binecuvântarea familiei\u003cbr\u003e• Colțuri de rugăciune și spații de devoțiune\u003cbr\u003e• Botezuri, zile onomastice, nunți și sărbători religioase\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Livrare în întreaga lume\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmbalată în siguranță și expediată din Portugalia în întreaga lume, cu număr de urmărire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Realizată după tradiție\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFiecare icoană este realizată cu grijă de meșteșugari creștini ortodocși din Portugalia — creată pentru a deveni o binecuvântare de durată pentru casa dumneavoastră sau un dar prețios pentru cineva drag.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNumele acestei icoane în diferite limbi⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChineză (simplificată): Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCehă: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDaneză: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeerlandeză: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEngleză: Icoana Sfântului Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstonă: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinlandeză: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFranceză: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGermană: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGreacă: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eItaliană: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJaponeză: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLetonă: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLituaniană: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorvegiană: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoloneză: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugheză: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRomână: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRusă: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSârbă: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSlovacă: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSlovenă: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpaniolă: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuedeză: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUcraineană: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":50049072955675,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":50049072988443,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":50049073021211,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2022-10-16_165522.jpg?v=1766436481","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/ro\/products\/saint-righteous-simeon-the-god-receiver-with-jesus-christ-wooden-orthodox-icon","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}