{"product_id":"korsunskaya-icon-of-the-mother-of-god-the-theotokos-of-tenderness-our-lady-of-korsun-copy","title":"Icoana Maicii Domnului din Korsun (Efes) — Maica Domnului a Mângâierii","description":"\u003ch2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.375rem] font-bold\"\u003eIcoana Maicii Domnului din Korsun (Efeseană)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eOriginal — A doua jumătate a secolului al XVIII-lea\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eReproducere de calitate muzeală | Iconografie bizantină rară\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eIcoana Korsunskaya a Maicii Domnului\u003c\/strong\u003e (cunoscută și sub numele de \u003cstrong\u003eEfeseană\u003c\/strong\u003e) este o imagine străveche făcătoare de minuni a Preasfintei Născătoare de Dumnezeu cu Pruncul Hristos, profund venerată în Biserica Ortodoxă. Icoana aparține tipului iconografic \u003cstrong\u003eEleusa\u003c\/strong\u003e („Dulceață” sau „Compasiune”), în varianta sa prescurtată, cu reprezentarea bustului, în care Maica Domnului și Pruncul Hristos sunt înfățișați într-o tandră îmbrățișare maternă, simbolizând iubirea lui Dumnezeu pentru omenire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNumele \u003cstrong\u003e„Korsunskaya”\u003c\/strong\u003e indică \u003cstrong\u003eoriginea bizantină, „grecească”\u003c\/strong\u003e a icoanei. În vechime, această denumire desemna cele mai importante imagini sfinte aduse în Rusia prin orașul \u003cstrong\u003eKorsun\u003c\/strong\u003e (Chersones în Crimeea)—cel mai important centru al culturii creștine, prin care arta ecleziastică bizantină a pătruns în ținuturile rusești. Aceste icoane au devenit modele pentru iconografii ruși și sanctuare spirituale pentru credincioși.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eIcoana Korsunskaya mai este numită și \u003cstrong\u003eMaica Domnului din Efes\u003c\/strong\u003e (după străvechiul oraș Efes, unde a locuit Preasfânta Născătoare de Dumnezeu după Înălțarea lui Hristos), precum și \u003cstrong\u003ePolotsk\u003c\/strong\u003e și \u003cstrong\u003eToropets\u003c\/strong\u003e—după locurile cinstirii sale în Rusia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCreștinii ortodocși se roagă înaintea Icoanei Korsunskaya a Maicii Domnului pentru:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1.5 [li_\u0026amp;]:gap-1.5 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-2 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eVindecarea de boli și suferințe\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOcrotirea familiei și a casei\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMângâiere în necazuri și durere\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÎntărirea credinței și evlaviei\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMijlocirea maternă a Maicii Domnului\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eReprodusă cu fidelitate după un original din a doua jumătate a secolului al XVIII-lea, această icoană păstrează străvechea tradiție bizantină și va fi o imagine binecuvântată pentru iconostasul casei dumneavoastră—o verigă de legătură între credincioșii contemporani și sanctuarele Bisericii creștine timpurii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eZi de prăznuire:\u003c\/strong\u003e 22 octombrie (9 octombrie pe stil vechi)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Caracteristicile produsului\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFiecare icoană din atelierul nostru este realizată pentru a rezista o viață întreagă și chiar mai mult. Imaginea este imprimată cu cerneluri pigmentare bogate, rezistente la decolorare, pe un panou premium din lemn cu miez solid—apoi finisată manual cu un strat de ceară naturală de albine, care intensifică culorile, protejează suprafața și conferă fiecărei piese aspectul cald și solemn al unui obiect sacru realizat în mod tradițional. Pe spate este inclus un cârlig metalic pentru agățare, astfel încât icoana să fie gata de expus chiar din momentul în care ajunge.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRealizată pe un panou premium din lemn — grosime de 1,6 cm (0,6\"), rezistent și ușor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprimare cu pigmenți rezistenți la decolorare — culori bogate, fidele realității, care rezistă generații întregi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinisaj cu ceară naturală de albine — aplicată manual pentru profunzime, protecție și un aspect tradițional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGata de agățat — cârlig metalic preatașat pe partea din spate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinisată manual de artizani creștini ortodocși din Portugalia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dimensiuni disponibile\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mică – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Medie – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Mare – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Ideală pentru\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Cadouri ortodoxe creștine pline de însemnătate\u003cbr\u003e• Mutarea într-o casă nouă și binecuvântarea familiei\u003cbr\u003e• Colțuri de rugăciune și spații de reculegere\u003cbr\u003e• Botezuri, zile onomastice, nunți și sărbători religioase\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Livrare în întreaga lume\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmbalată în siguranță și expediată din Portugalia în întreaga lume, cu număr de urmărire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Realizată conform tradiției\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFiecare icoană este realizată cu grijă de artizani creștini ortodocși din Portugalia—creată pentru a deveni o binecuvântare durabilă pentru casa dumneavoastră sau un cadou prețuit pentru cineva drag.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":52667456913691,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":52667456946459,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":52667456979227,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/18_3828f274-40cf-4ce5-8c23-41650145c550.png?v=1784910162","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/ro\/products\/korsunskaya-icon-of-the-mother-of-god-the-theotokos-of-tenderness-our-lady-of-korsun-copy","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}