{"product_id":"icon-of-saint-simeon-the-god-receiver-orthodox-christian-icon","title":"Icoana Sfântului Simeon Primitorul de Dumnezeu. Icoană creștin-ortodoxă","description":"\u003ch2\u003eIcoana Sfântului Simeon Primitorul de Dumnezeu. Icoană creștin-ortodoxă\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAceastă icoană sacră îl înfățișează pe Sfântul Simeon Primitorul de Dumnezeu, un bătrân drept care, potrivit Evangheliei după Luca (Luca 2:25), a fost ales de Dumnezeu să fie martor al venirii lui Mesia înainte de moartea sa. Simeon a fost unul dintre cei 72 de cărturari care au tradus Scripturile ebraice în greacă, la porunca lui Ptolemeu al II-lea Filadelful. În timp ce traducea Isaia 7:14, s-a îndoit de profeția nașterii din Fecioară, până când un înger l-a încredințat de adevărul acesteia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCălăuzit de Duhul Sfânt, Simeon a venit la Templul din Ierusalim în a 40-a zi după nașterea lui Hristos, unde L-a recunoscut pe Pruncul Iisus drept Mântuitorul cel așteptat. Luându-L în brațe, a rostit cuvintele celebre: „Acum, Stăpâne, slobozește pe robul Tău în pace, că au văzut ochii mei mântuirea Ta.” (Luca 2:29-32).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSfântul Simeon a trăit 360 de ani și a fost venerat ulterior ca un bătrân sfânt. Moaștele sale au fost strămutate la Constantinopol în secolul al VI-lea. Această icoană surprinde cu frumusețe întâlnirea sa dumnezeiască, simbolizând credința, profeția și împlinirea făgăduinței lui Dumnezeu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOriginea\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e icoanei: secolul al XIX-lea\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Caracteristicile produsului\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFiecare icoană din atelierul nostru este realizată pentru a dăinui o viață întreagă și chiar mai mult. Imaginea este imprimată cu cerneluri pigmentate intense, rezistente la decolorare, pe un panou premium din lemn cu miez compact — apoi este finisată manual cu un strat de ceară naturală de albine, care intensifică culorile, protejează suprafața și conferă fiecărei piese căldura și evlavia unui obiect sacru tradițional. Pe verso este inclus un cârlig metalic pentru agățare, astfel încât icoana să fie gata de expus imediat ce ajunge.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRealizată pe un panou premium din lemn — grosime de 1,6 cm (0,6\"), rezistent, dar ușor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprimare pigmentată rezistentă la decolorare — culori intense și fidele realității, care dăinuie generații\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinisaj cu ceară naturală de albine — aplicat manual pentru profunzime, protecție și un aspect tradițional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGata de agățat — cârlig metalic preatașat pe verso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinisată manual de artizani creștin-ortodocși în Portugalia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dimensiuni disponibile\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mică – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Medie – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Mare – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Ideală pentru\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Cadouri creștin-ortodoxe pline de însemnătate\u003cbr\u003e• Inaugurarea unei locuințe și binecuvântarea familiei\u003cbr\u003e• Colțuri de rugăciune și spații pentru devoțiune\u003cbr\u003e• Botezuri, zile onomastice, nunți și zile de sărbătoare\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Livrare în întreaga lume\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmbalată în siguranță și expediată din Portugalia în întreaga lume, cu număr de urmărire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Realizată conform tradiției\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFiecare icoană este realizată cu grijă de artizani creștin-ortodocși în Portugalia — creată pentru a deveni o binecuvântare durabilă pentru casa dumneavoastră sau un cadou prețuit pentru cineva drag.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDenumirea acestei icoane în diferite limbi⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChineză (simplificată): 义人西缅迎主者圣像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCehă: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDaneză: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOlandeză: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEngleză: Icoana Sfântului Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstonă: Icoana Sfântului drept Simeon Purtătorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinlandeză: Icoana Sfântului drept Simeon Purtătorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFranceză: Icoana Sfântului drept Simeon Teodohul (Primitorul de Dumnezeu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGermană: Icoana Sfântului drept Simeon Purtătorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGreacă: Εικόνα του Αγίου Δικαίου Συμεών του Θεοδόχου\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eItaliană: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJaponeză: 神を受けし義人シメオンのイコン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLetonă: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLituaniană: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorvegiană: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoloneză: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugheză: Icoana Sfântului Simeon dreptul, Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRomână: Icoana sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRusă: Икона святого праведного Симеона Богоприимца\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSârbă: Икона светог праведног Симеона Богопримца\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSlovacă: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSlovenă: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpaniolă: Icoana Sfântului Simeon dreptul, Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuedeză: Icoana Sfântului drept Simeon Primitorul de Dumnezeu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUcraineană: Ікона святого праведного Симеона Богоприємця\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":50589821829403,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49953833189659,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49953833222427,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/Icon_of_Saint_Simeon_the_God-Receiver_5.png?v=1764352591","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/ro\/products\/icon-of-saint-simeon-the-god-receiver-orthodox-christian-icon","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}