{"product_id":"saint-benedict-of-nursia-orthodox-icon","title":"São Martinho de Braga — Ícone Ortodoxo do Apóstolo dos Suevos","description":"\u003ch1 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eSão Martinho de Braga — Ícone ortodoxo do Apóstolo dos Suevos\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSão Martinho de Braga\u003c\/strong\u003e, também conhecido como \u003cstrong\u003eSão Martinho de Dume, São Martinho de Braga, São Martinho de Dume, Martinho de Dume e Martinho Bracarense\u003c\/strong\u003e, foi um dos mais importantes bispos cristãos, missionários e fundadores de mosteiros da Península Ibérica no século VI.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNascido na \u003cstrong\u003ePanónia por volta de 520\u003c\/strong\u003e, São Martinho viajou para a Terra Santa, onde conheceu as tradições monásticas do Oriente cristão. Por volta de 550, chegou à \u003cstrong\u003eGalaecia\u003c\/strong\u003e, no noroeste da Península Ibérica, e acabou por se fixar perto de \u003cstrong\u003eBraga, no atual Portugal\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAí tornou-se uma figura de destaque na conversão dos \u003cstrong\u003eSuevos do arianismo ao cristianismo niceno\u003c\/strong\u003e, fundou mosteiros, reforçou a educação cristã e a vida eclesiástica e tornou-se bispo metropolitano de Braga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePelo seu trabalho missionário, ficou conhecido como o \u003cstrong\u003e«Apóstolo dos Suevos»\u003c\/strong\u003e. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuem foi São Martinho de Braga?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMartinho nasceu na província romana da \u003cstrong\u003ePanónia\u003c\/strong\u003e, na Europa Central, tradicionalmente por volta do ano 520.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAinda jovem, viajou para a \u003cstrong\u003eTerra Santa\u003c\/strong\u003e, onde se tornou monge. O seu contacto com o monaquismo oriental teria uma profunda influência na sua vida e nos seus escritos posteriores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor volta de 550, Martinho viajou para ocidente, até à Península Ibérica, e fixou-se na \u003cstrong\u003eGalaecia\u003c\/strong\u003e, um território que abrangia a atual Galiza, em Espanha, e partes do norte de Portugal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaquela época, a região era governada pelo \u003cstrong\u003eReino Suevo\u003c\/strong\u003e. Muitos dos Suevos tinham adotado o cristianismo ariano, enquanto antigos costumes pagãos também sobreviviam entre a população.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMartinho viria a tornar-se uma das figuras centrais na transformação da vida religiosa do reino. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSão Martinho de Dume\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerto da capital sueva, Braga, Martinho fundou o importante mosteiro de \u003cstrong\u003eDume\u003c\/strong\u003e, hoje \u003cstrong\u003eDume\u003c\/strong\u003e, mesmo nos arredores de Braga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO mosteiro tornou-se um centro de vida monástica, conhecimento cristão e atividade missionária.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMartinho foi primeiro abade do mosteiro e, posteriormente, tornou-se \u003cstrong\u003ebispo de Dume\u003c\/strong\u003e, o que explica outro dos seus nomes tradicionais:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSão Martinho de Dume — São Martinho de Dume.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParticipou, como bispo de Dume, no \u003cstrong\u003ePrimeiro Concílio de Braga, em 561\u003c\/strong\u003e. Mais tarde, tornou-se bispo metropolitano de Braga e presidiu ao \u003cstrong\u003eSegundo Concílio de Braga, em 572\u003c\/strong\u003e. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eApóstolo dos Suevos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSão Martinho é tradicionalmente recordado como o \u003cstrong\u003eApóstolo dos Suevos\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sua atividade missionária decorreu durante o abandono gradual do arianismo no reino suevo e a implantação do cristianismo niceno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMartinho fez muito mais do que pregar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAjudou a organizar a vida eclesiástica, fundou mosteiros, trabalhou na formação do clero e participou em concílios que moldaram a vida cristã da Galécia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO seu conhecimento das \u003cstrong\u003etradições cristãs orientais e ocidentais\u003c\/strong\u003e tornou-o particularmente importante no desenvolvimento da Igreja na região. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSão Martinho e a Tradição Monástica do Oriente Cristão\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUm dos aspetos mais fascinantes da vida de São Martinho é a sua ligação ao \u003cstrong\u003emonaquismo cristão oriental\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMartinho conhecia tanto o grego como o latim e trouxe importantes elementos da literatura monástica oriental para a Península Ibérica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTraduziu do grego para latim uma coleção dos \u003cstrong\u003eDitos dos Padres do Deserto do Egito\u003c\/strong\u003e. Outra coleção, mais extensa, foi traduzida pelo monge Paschásio de Dume, a pedido de Martinho.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAtravés desta obra, a espiritualidade dos \u003cstrong\u003ePadres do Deserto\u003c\/strong\u003e tornou-se parte da cultura cristã e monástica que se desenvolvia em torno de Braga e Dume. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta ligação torna São Martinho particularmente interessante na tradição ortodoxa: embora tenha vivido no extremo Ocidente, a sua formação espiritual estava profundamente ligada ao Oriente cristão.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSão Martinho de Braga e os Concílios de Braga\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMartinho desempenhou um papel importante nos concílios eclesiásticos do seu tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo Bispo de Dume, participou no \u003cstrong\u003ePrimeiro Concílio de Braga, em 561\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDepois de se tornar Metropolita de Braga, presidiu ao \u003cstrong\u003eSegundo Concílio de Braga, em 572\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReuniu também uma coleção tradicionalmente conhecida como os \u003cstrong\u003eCânones de São Martinho\u003c\/strong\u003e, incorporando material traduzido do grego e das tradições canónicas orientais para uso da Igreja no reino suevo. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstas atividades demonstram que Martinho não foi simplesmente um pregador missionário. Foi também um importante \u003cstrong\u003eorganizador eclesiástico, teólogo, tradutor e erudito\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOs Escritos de São Martinho de Braga\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSão Martinho foi um dos notáveis escritores cristãos latinos do seu século.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntre as obras que lhe são atribuídas encontram-se:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFórmula para uma Vida Honesta — Fórmula para uma Vida Honesta\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUm tratado moral sobre as virtudes cardeais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSobre a Ira — Sobre a Ira\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUma obra que examina a ira e o cultivo do autocontrolo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSobre a Reforma da População Rural — Sobre a Reforma da População Rural\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUm texto pastoral que aborda as crenças e práticas pagãs sobreviventes entre a população rural.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSobre Afastar a Vaidade — Sobre Afastar a Vaidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSobre a Soberba — Sobre a Soberba\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExortação à Humildade — Exortação à Humildade\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTambém traduziu ensinamentos dos \u003cstrong\u003ePadres do Deserto egípcios\u003c\/strong\u003e e trabalhou com cânones eclesiásticos orientais. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOs seus escritos revelam uma combinação notável de educação clássica, teologia cristã, espiritualidade monástica e cuidado pastoral prático.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSão Martinho de Braga é um santo ortodoxo?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSim. \u003cstrong\u003eSão Martinho de Braga viveu séculos antes do Grande Cisma de 1054\u003c\/strong\u003e e é comemorado na tradição ortodoxa oriental.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOs calendários ortodoxos comemoram \u003cstrong\u003eSão Martinho de Braga a 20 de março\u003c\/strong\u003e, descrevendo-o como um bispo e missionário do século VI na Ibéria. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sua vida é particularmente interessante de uma perspetiva ortodoxa devido à sua estreita ligação à \u003cstrong\u003eTerra Santa, ao monaquismo oriental, aos Padres do Deserto e à literatura cristã grega\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePertence ao património cristão comum da Península Ibérica anterior à divisão entre o cristianismo oriental e ocidental.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSão Martinho de Braga ou São Martinho de Tours?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSão Martinho de Braga \u003cstrong\u003enão deve ser confundido com São Martinho de Tours\u003c\/strong\u003e, o famoso bispo de Tours do século IV.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMartinho de Braga tinha grande devoção pelo anterior São Martinho de Tours, mas são dois santos diferentes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSão Martinho de Tours\u003c\/strong\u003e viveu aproximadamente entre 316 e 397 e foi bispo de Tours, na Gália.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSão Martinho de Braga\u003c\/strong\u003e viveu aproximadamente entre 520 e 580 e tornou-se bispo e metropolita de Braga, na Galécia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta distinção é especialmente útil porque ambos os santos exerceram uma influência importante no cristianismo da Europa Ocidental.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuais são os outros nomes de São Martinho de Braga?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eO santo surge com vários nomes, dependendo da língua e da tradição histórica:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSão Martinho de Braga\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSão Martinho de Braga\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSão Martinho de Dume\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMartinho de Dume\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMartinho de Bracara\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMartinho de Braga\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMartinho de Dume\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSão Martinho de Braga\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSão Martinho de Dume\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSão Martinho Dumiense\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSão Martinho de Braga\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMartinho de Braga\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEm Portugal, \u003cstrong\u003eSão Martinho de Dume\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eSão Martinho de Braga\u003c\/strong\u003e são formas particularmente importantes do seu nome.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUm Ícone Raro de um dos Primeiros Santos de Portugal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSão Martinho de Braga é um santo especialmente significativo para os cristãos ligados a \u003cstrong\u003ePortugal, Braga e à Galiza\u003c\/strong\u003e, bem como para aqueles que se interessam pelos antigos santos ortodoxos da Europa Ocidental.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sua vida une vários mundos cristãos: nasceu na Europa Central, encontrou o cristianismo monástico na Terra Santa, levou para Ocidente a sabedoria dos Padres do Deserto do Oriente e acabou por se tornar um dos grandes bispos da Península Ibérica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO seu ícone pode ser escolhido para um cantinho de oração em casa, como presente cristão para alguém chamado \u003cstrong\u003eMartim ou Martinho\u003c\/strong\u003e, ou como parte de uma coleção dedicada aos \u003cstrong\u003esantos ortodoxos ocidentais anteriores ao Cisma\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO nosso ícone é cuidadosamente reproduzido num painel de madeira preparado e recebe individualmente um acabamento manual com cera de abelha natural na nossa oficina familiar em Portugal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDia litúrgico: 20 de março.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuem foi São Martinho de Braga?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSão Martinho de Braga foi um monge, missionário, teólogo e bispo do século VI que se tornou bispo metropolita de Braga e desempenhou um papel importante na cristianização do Reino Suevo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePor que razão São Martinho de Braga é chamado Apóstolo dos Suevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÉ recordado pelo seu papel fundamental na conversão dos Suevos do arianismo ao cristianismo niceno e no fortalecimento da Igreja na Galécia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSão Martinho de Braga é um santo ortodoxo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. Viveu no século VI, muito antes do Grande Cisma, e é comemorado na tradição ortodoxa oriental a 20 de março. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOnde foi bispo São Martinho de Braga?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTornou-se primeiro bispo de Dume, a atual Dume, perto de Braga, e mais tarde bispo metropolita de Braga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSão Martinho de Braga e São Martinho de Tours são a mesma pessoa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. São Martinho de Tours viveu no século IV. São Martinho de Braga viveu no século VI e realizou o seu principal trabalho missionário na Galécia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePor que razão é conhecido São Martinho de Braga?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEntre as suas obras que chegaram até nós encontram-se \u003cem\u003eFormula Vitae Honestae\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eDe Ira\u003c\/em\u003e e \u003cem\u003eDe Correctione Rusticorum\u003c\/em\u003e, bem como traduções relacionadas com os Padres do Deserto do Egito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Características do produto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada ícone produzido na nossa oficina é feito para durar toda uma vida e muito mais. A imagem é impressa com tintas de pigmentos ricas e resistentes ao desbotamento, num painel premium de madeira maciça — depois recebe um acabamento manual com um revestimento de cera de abelha natural que intensifica as cores, protege a superfície e confere a cada peça a qualidade calorosa e reverente de um objeto sagrado tradicionalmente produzido. Inclui um gancho metálico na parte posterior, para que o seu ícone esteja pronto a expor assim que chegar.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProduzido num painel de madeira premium — com 1,6 cm (0,6\") de espessura, resistente e leve\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpressão com pigmentos resistentes ao desbotamento — cores ricas e fiéis à realidade, que duram gerações\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcabamento em cera de abelha natural — aplicado manualmente para dar profundidade, proteção e um toque tradicional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePronto a pendurar — gancho metálico pré-fixado na parte posterior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcabamento manual por artesãos cristãos ortodoxos em Portugal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Tamanhos disponíveis\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Pequeno – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Médio – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Grande – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Ideal para\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Presentes significativos para cristãos ortodoxos\u003cbr\u003e• Inaugurações de casa e bênçãos familiares\u003cbr\u003e• Cantos de oração e espaços de devoção\u003cbr\u003e• Batismos, dias de nome, casamentos e dias de festa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Entrega mundial\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmbalado com segurança e enviado de Portugal para todo o mundo, com rastreio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Produzido com tradição\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada ícone é cuidadosamente produzido por artesãos cristãos ortodoxos em Portugal — criado para se tornar uma bênção duradoura para a sua casa ou um presente precioso para alguém que ama.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":53927428063515,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":53927428096283,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":53927428129051,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/Saint_Benedict_of_Nursia.webp?v=1789121281","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/pt\/products\/saint-benedict-of-nursia-orthodox-icon","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}