{"product_id":"the-icon-of-the-mother-of-god-joy-of-all-who-sorrow-three-joys-wooden-orthodox-icon","title":"Ikona Matki Bożej „Radość Wszystkich Strapionych” („Trzy Radości”)","description":"\u003ch2\u003eIkona Matki Bożej „Radość Wszystkich Strapionych” (Trzy Radości). Drewniana ikona prawosławna.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"166\" data-end=\"531\"\u003e\u003cstrong data-start=\"166\" data-end=\"256\"\u003eIkona Matki Bożej „Radość Wszystkich Strapionych” (znana również jako „Trzy Radości”)\u003c\/strong\u003e to otaczany miłością wizerunek w tradycji prawosławnej, symbolizujący miłosierne wstawiennictwo Przenajświętszej Bogurodzicy oraz cudowną pomoc udzielaną za pośrednictwem Jej modlitw. Ikona ta wiąże się z niezwykłą historią, która wydarzyła się w Moskwie na początku XVIII wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"533\" data-end=\"910\"\u003ePobożny malarz przywiózł do Rosji kopię włoskiej ikony przedstawiającej Świętą Rodzinę. Powierzył ją krewnemu — kapłanowi cerkwi Trójcy Świętej przy ulicy Gryazech. Kapłan podarował później ikonę swojej parafialnej cerkwi, gdzie umieszczono ją nad gankiem, w pobliżu wejścia. Przez czterdzieści lat pozostawała tam w ciszy, aż łaska Boża objawiła jej cudowną moc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"912\" data-end=\"1396\"\u003eWedług tradycji pewna szlachcianka doświadczyła kilku tragedii w krótkim odstępie czasu:\u003cbr data-start=\"1000\" data-end=\"1003\"\u003ejej mąż został fałszywie oskarżony i zesłany, majątek skonfiskowano, a jej jedyny ukochany syn dostał się do niewoli podczas wojny. Pogrążona w rozpaczy, ze łzami modliła się do Królowej Niebios o pomoc. Pewnej nocy usłyszała głos, który polecił jej odszukać ikonę Świętej Rodziny i modlić się przed nią. Po przeszukaniu wielu moskiewskich cerkwi w końcu odnalazła obraz na ganku cerkwi Trójcy Świętej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1665\"\u003eZ głęboką wiarą modliła się przed ikoną — i wkrótce otrzymała \u003cstrong data-start=\"1459\" data-end=\"1480\"\u003etrzy radosne wiadomości\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"1481\" data-end=\"1484\"\u003ejej mąż został uniewinniony i wrócił z zesłania,\u003cbr data-start=\"1534\" data-end=\"1537\"\u003ejej syn został uwolniony z niewoli,\u003cbr data-start=\"1570\" data-end=\"1573\"\u003ea jej majątek został zwrócony.\u003cbr data-start=\"1601\" data-end=\"1604\"\u003eOd tego czasu ikona stała się znana jako \u003cstrong data-start=\"1644\" data-end=\"1665\"\u003e„Trzy Radości”.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1667\" data-end=\"2051\"\u003eNa ikonie \u003cstrong data-start=\"1684\" data-end=\"1701\"\u003eMatka Boża\u003c\/strong\u003e siedzi z \u003cstrong data-start=\"1721\" data-end=\"1737\"\u003eDzieciątkiem Bożym\u003c\/strong\u003e na kolanach. Po jej prawej stronie stoi \u003cstrong data-start=\"1770\" data-end=\"1800\"\u003eświęty Józef Oblubieniec\u003c\/strong\u003e, a po lewej — \u003cstrong data-start=\"1818\" data-end=\"1844\"\u003eświęty Jan Chrzciciel\u003c\/strong\u003e; obaj patrzą na Dzieciątko Chrystusa z pełną czci miłością.\u003cbr data-start=\"1899\" data-end=\"1902\"\u003eNa bocznych skrzydłach przedstawiono \u003cstrong data-start=\"1938\" data-end=\"1956\"\u003eAnioła Stróża\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong data-start=\"1961\" data-end=\"1980\"\u003eświętą Katarzynę\u003c\/strong\u003e, podkreślając motyw Bożej ochrony i niebiańskiego wstawiennictwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2053\" data-end=\"2278\"\u003eIkona ta jest otaczana czcią jako źródło pocieszenia dla tych, którzy zmagają się ze smutkiem, rozpaczą lub pozornie niemożliwymi sytuacjami, przypominając wiernym, że za pośrednictwem modlitw Bogurodzicy Bóg udziela niespodziewanej radości i wybawienia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości desce z litego drewna o pełnym rdzeniu — następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego świętego przedmiotu. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonane na wysokiej jakości drewnianej desce — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidne, a jednocześnie lekkie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporodny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie z naturalnego wosku pszczelego — nakładane ręcznie, aby podkreślić głębię, zapewnić ochronę i nadać tradycyjny charakter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowe do zawieszenia — metalowy haczyk jest już przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończone przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealne na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowane i wysyłane z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonane zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — stworzona, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach ⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Matka Boża „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, anioł stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, anioł stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, anioł stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, anioł stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Matka Boża „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, anioł stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, anioł stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, anioł stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, anioł stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecka: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, Anioł Stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecka: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, Anioł Stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoska: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, Anioł Stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapońska: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, Anioł Stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewska: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, Anioł Stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewska: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, Anioł Stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweska: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, Anioł Stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolish: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, Anioł Stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalska: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, Anioł Stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuńska: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, Anioł Stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjska: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, Anioł Stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbska: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, Anioł Stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacka: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, Anioł Stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweńska: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, Anioł Stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpańska: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, święty Jan Chrzciciel, Anioł Stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzka: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, Jan Chrzciciel, Anioł Stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraińska: Ikona Matki Bożej „Radość wszystkich strapionych” („Trzy radości”), święty Józef Oblubieniec, Jan Chrzciciel, Anioł Stróż, święta Katarzyna\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":50183725154587,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":50183725187355,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":50183725220123,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2022-10-07_044335.jpg?v=1766434860","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/pl\/products\/the-icon-of-the-mother-of-god-joy-of-all-who-sorrow-three-joys-wooden-orthodox-icon","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}