{"product_id":"saint-venerable-romanos-the-melodist-of-constantinople-wooden-orthodox-icon","title":"Ikona świętego Romana – hymnografa z Konstantynopola","description":"\u003ch2\u003eŚwięty Roman – czcigodny Roman Melodos z Konstantynopola\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚwięty Roman, nazywany „Słodkośpiewnym”, był z pochodzenia Grekiem i urodził się w połowie wieku w syryjskim mieście Emesa. Po otrzymaniu wykształcenia został diakonem w cerkwi Zmartwychwstania w Bejrucie. Za panowania cesarza Anastazjusza Dikorosa (401–518) przeniósł się do Konstantynopola i został duchownym w cerkwi patriarszej Hagia Sophia. Gorliwie pomagał przy nabożeństwach, choć nie wyróżniał się ani głosem, ani słuchem. Jednak patriarcha Eutymiusz darzył Romana sympatią i zbliżył go do siebie ze względu na jego szczerą wiarę i cnotliwe życie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzychylność patriarchy wobec świętego Romana wzbudziła niechęć kilku duchownych katedralnych, którzy zaczęli go prześladować. Podczas jednego z nabożeństw przed Bożym Narodzeniem duchowni ci wepchnęli Romana na ambonę cerkwi i zmusili go do śpiewania. Cerkiew była pełna pielgrzymów, a sam patriarcha odprawiał nabożeństwo w obecności cesarza i jego dworu. Zdezorientowany i przerażony święty Roman publicznie okrył się hańbą swoim drżącym głosem i niewyraźnym śpiewem. Przybywszy do domu całkowicie przygnębiony, święty Roman długo i żarliwie modlił się nocą przed ikoną Bogurodzicy, wylewając swój żal. Bogurodzica ukazała mu się, podała mu zwój papieru i poleciła go zjeść. I tak wydarzył się cud: Roman otrzymał piękny, melodyjny głos, a zarazem dar poetycki. W przypływie natchnienia natychmiast ułożył swój słynny kontakion na święto Narodzenia Chrystusa:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Dziś Dziewica rodzi Tego, który jest ponad wszystkim, a ziemia ofiarowuje grotę Temu, którego nie można ogarnąć; aniołowie z pasterzami oddają chwałę, a magowie podążają za gwiazdą; dla nas bowiem narodziło się Dziecię, Bóg Wieczny”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnego dnia święty Roman przybył do cerkwi na całonocne czuwanie w wigilię Narodzenia Chrystusa. Uparcie prosił, aby ponownie pozwolono mu śpiewać na ambonie, i tym razem zaśpiewał ułożony przez siebie hymn „Dziś Dziewica”, tak pięknie, że wzbudził powszechny zachwyt. Cesarz i patriarcha podziękowali świętemu Romanowi, a lud nadał mu przydomek Melodosa. Odtąd święty Roman uświetniał nabożeństwa swoim cudownym śpiewem i natchnionymi modlitwami. Umiłowany przez wszystkich, święty Roman został nauczycielem śpiewu w Konstantynopolu i znacznie podniósł przepych nabożeństw prawosławnych. Dzięki swemu poetyckiemu talentowi zajął zaszczytne miejsce wśród hymnografów Kościoła. Przypisuje mu się autorstwo ponad tysiąca modlitw i hymnów na różne święta. Szczególnie słynny jest Akatyst ku czci Zwiastowania Bogurodzicy, śpiewany w piątą sobotę Wielkiego Postu. Według jego wzoru powstały inne akatysty. Święty Roman zmarł w 556 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Funkcje produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości drewnianej desce z litego rdzenia — następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po otrzymaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianej desce — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporna na blaknięcie reprodukcja pigmentowa — bogate, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie, aby podkreślić głębię kolorów, zapewnić ochronę i nadać tradycyjny charakter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk jest już przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończona ręcznie przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mała – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średnia – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duża – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Prezenty z okazji przeprowadzki do nowego domu i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonane zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — stworzona, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Ikona świętego Romanosa Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona świętego Romana Słodkopiewcy z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona świętego Romanosa Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona świętego Romanosa Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Ikona świętego Romanosa Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona świętego Romanosa Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona świętego Romanosa Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona świętego Romana Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikona świętego Romanosa Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ikona świętego Romana Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Ikona świętego Romana Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Ikona świętego Romanosa Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Ikona świętego Romana Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Ikona świętego Romano Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikona świętego Romanosa Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona świętego Romana Słodkopiewcy z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ikona świętego Romana Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Ikona świętego Romana Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Икона преподобного Романа Сладкопевца Константинопольского\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Икона светог Романа Слаткопојца из Цариграда\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona świętego Romana Słodkopiewcy z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona świętego Romana Słodkopiewcy z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Ikona świętego Romana Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikona świętego Romanosa Melodysty z Konstantynopola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ікона преподобного Романа Солодкоспівця Константинопольського\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49995555635483,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49995555668251,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49995555701019,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/611660156119af53883f2826e714b73a.png?v=1763921248","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/pl\/products\/saint-venerable-romanos-the-melodist-of-constantinople-wooden-orthodox-icon","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}