{"product_id":"saint-venerable-pelagia-of-antioch-wooden-orthodox-icon","title":"Ikona świętej Pelagii – czcigodnej mniszki z Antiochii","description":"\u003ch2\u003eŚwięta Pelagia Czcigodna z Antiochii: ręcznie wykonana ikona prawosławna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003eTa wyjątkowa drewniana ikona prawosławna przedstawia świętą Pelagię Czcigodną z Antiochii, której życie jest głębokim świadectwem bezgranicznego miłosierdzia Boga i potęgi radykalnej pokuty. Wykonana na podstawie pobożnego oryginału z końca XIX wieku, ikona ta zaprasza wiernych do kontemplacji drogi od życia w grzechu do życia w świętości.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eHistoria przemiany i pokuty\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003eŚwięta Pelagia urodziła się w Antiochii i przed swoim nawróceniem znana była z frywolnego, światowego życia. Obdarzona wielką urodą, przywdziewała wytworne szaty i ozdabiała się klejnotami, zyskując wśród wielbicieli przydomek „Margarita”, czyli „Perła”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003eJej nawrócenie zapoczątkowało boskie spotkanie ze świętym Nonnusem, biskupem znanym ze swej mądrości i prawego życia. Widząc próżny przepych Pelagii, święty Nonnus nie potępił jej, lecz skłonił się do refleksji nad własnym stanem duchowym. Powiedział swoim współbraciom biskupom: „Jej celem było podobać się ludziom... Ile godzin poświęciła na to, by wyglądać pięknie w oczach swoich wielbicieli? Na Sądzie Ostatecznym Pan potępi nas razem z nią, ponieważ my, mając nieśmiertelnego Oblubieńca w Niebie, zaniedbujemy nasze dusze”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003ePoruszona tymi słowami i przyciągnięta przez niewidzialną siłę, Pelagia uczestniczyła w Boskiej Liturgii w następną niedzielę. Nabożeństwo i kazanie o Sądzie Ostatecznym przeszyły jej serce. Zrozpaczona z powodu swoich grzechów, które uważała za „liczniejsze niż piasek morski”, zwróciła się do świętego Nonnusa. Mądry biskup pocieszył ją, ochrzcił i poprowadził do rozdania całego majątku ubogim.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eŻycie całkowitego poświęcenia\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003ePrzyjmując swoje nowe życie w Chrystusie, Pelagia udała się do Jerozolimy, przywdziawszy męski strój monastyczny, aby całkowicie poświęcić się Bogu. Zamieszkała w celi na Górze Oliwnej, gdzie żyła w surowej ascezie, modlitwie i pokucie. Przez lata wszyscy znali ją jako mnicha Pelagiusza, eunucha słynącego ze świętości. Dopiero po jej śmierci około 457 roku n.e. ujawniono, że była kobietą, co zdumiało wszystkich, którzy byli świadkami jej życia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eTa ikona jako duchowa inspiracja\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003eTa drewniana ikona świętej Pelagii Czcigodnej stanowi dla każdego prawosławnego chrześcijanina potężne przypomnienie:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003eGłębia Bożego miłosierdzia:\u003c\/strong\u003e Żaden grzech nie jest zbyt wielki, by Bóg nie mógł go odpuścić.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003eWezwanie do pokuty:\u003c\/strong\u003e Inspiruje nas, by odwrócić się od światowych namiętności i zwrócić ku Chrystusowi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003eOdwaga ascezy:\u003c\/strong\u003e Jej życie jest przykładem całkowitego oddania się duchowej walce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003eNiech ten święty wizerunek świętej Pelagii umocni cię w głębszej wierze, szczerej pokucie i niezachwianej miłości do Boga. To doskonałe uzupełnienie domowego kącika ikonowego, które zachęca do modlitwy i refleksji nad przemieniającą łaską dostępną dla wszystkich, którzy jej szukają.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości drewnianej desce z litego rdzenia — następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu egzemplarzowi ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonane na wysokiej jakości drewnianej desce — grubość 1,6 cm (0,6”), solidne, a jednocześnie lekkie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporna na blaknięcie reprodukcja pigmentowa — nasycone, realistyczne kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla podkreślenia głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowe do zawieszenia — z tyłu zamocowano metalowy haczyk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczane przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały rozmiar – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni rozmiar – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży rozmiar – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealne na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wyjątkowe prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Prezenty z okazji przeprowadzki do nowego domu i błogosławieństwa dla rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do modlitwy\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowane i wysyłane z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonane zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — powstała jako trwałe błogosławieństwo dla Twojego domu lub cenny prezent dla bliskiej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Ikona świętej mniszki Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ikona świętej mniszki Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Ikona świętej mniszki Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii z Antiochii\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49977154470171,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49977154502939,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49977154535707,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2020-04-28_11-53-33.png?v=1763921138","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/pl\/products\/saint-venerable-pelagia-of-antioch-wooden-orthodox-icon","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}