{"product_id":"saint-terence-holy-martyr-of-africa-carthage-of-petrium-wooden-orthodox-icon","title":"Święty Terencjusz, święty męczennik z Afryki (Kartaginy), z Petrium. Drewniana ikona prawosławna.","description":"\u003ch2\u003eŚwięty Terencjusz, święty męczennik z Afryki (Kartaginy), z Petrium. Drewniana ikona prawosławna.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"176\" data-end=\"608\"\u003e\u003cstrong data-start=\"176\" data-end=\"242\"\u003eŚwięty Terencjusz, święty męczennik z Afryki (z Kartaginy, z Petrium)\u003c\/strong\u003e jest czczony w Kościele prawosławnym jako niezłomny wyznawca Chrystusa, który odważnie cierpiał podczas brutalnych prześladowań chrześcijan. Wraz z grupą współwiernych święty Terencjusz otwarcie wyznawał swoją wiarę i odmówił składania ofiar bożkom. Z tego powodu poddano go torturom, a ostatecznie oddał życie za prawdę Ewangelii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"610\" data-end=\"1000\"\u003eKościół wspomina świętego Terencjusza jako wzór niezachwianej wiary, duchowej wytrwałości i nieugiętej wierności Chrystusowi. Jego męczeństwo w Kartaginie stało się jaśniejącym świadectwem mocy Bożej łaski, która umacnia wierzących nawet w obliczu śmierci. Za jego wstawiennictwem chrześcijanie proszą o odwagę w doświadczeniach, siłę w walce z duchowymi nieprzyjaciółmi i wytrwałość na drodze zbawienia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1308\"\u003eIkona przedstawia świętego Terencjusza z pełną spokoju godnością i cichą siłą, ukoronowanego łaską męczeństwa. Jego pogodne oblicze odzwierciedla wewnętrzny pokój i pewność Królestwa Bożego. Ikona przypomina, że prawdziwe zwycięstwo nie tkwi w doczesnej potędze, lecz w wierności Chrystusowi aż do śmierci.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonany przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do modlitwy\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym podarunkiem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eImię tego świętego w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 非洲（迦太基、彼特里乌姆）的圣殉道者特伦斯\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Svatý mučedník Terenc z Afriky (Kartágo, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Sankt martyr Terence af Afrika (Karthago, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Heilige martelaar Terence van Afrika (Carthago, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Saint Terence, Holy Martyr of Africa (of Carthage, of Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Püha märter Terence Aafrikast (Kartaago, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Pyhä marttyyri Terence Afrikasta (Karthago, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Saint Térence, martyr d’Afrique (Carthage, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Heiliger Märtyrer Terence von Afrika (Karthago, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Άγιος μάρτυς Τερέντιος Αφρικής (Καρχηδόνα, Πετρίον)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: San Terenzio, martire d’Africa (Cartagine, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: アフリカ（カルタゴ、ペトリウム）の聖殉教者テレンス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Svētais moceklis Terence no Āfrikas (Kartāga, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Šventasis kankinys Terencijus iš Afrikos (Kartagina, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Sankt martyr Terence av Afrika (Kartago, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Święty męczennik Terencjusz z Afryki (Kartagina, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: São Terêncio, mártir da África (Cartago, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Sfântul mucenic Terentie din Africa (Cartagina, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Святой мученик Терентий Африканский (Карфагенский, Петриумский)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Свети мученик Терентије Афрички (Картагински, Петријумски)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Svätý mučeník Terencius z Afriky (Kartágo, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Sveti mučenec Terencij iz Afrike (Kartagina, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: San Terencio, mártir de África (Cartago, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Sankt Terence av Afrika, martyr (Kartago, Petrium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Святий мученик Терентій Африканський (Карфагенський, Петриумський)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":50148940775707,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":50148940808475,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":50148940841243,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/fd7358b524bb8ce324dec5fea5cdf43a.png?v=1763921532","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/pl\/products\/saint-terence-holy-martyr-of-africa-carthage-of-petrium-wooden-orthodox-icon","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}