{"product_id":"saint-roman-olegovich-of-ryazan-right-believing-prince-wooden-orthodox-icon-3","title":"Ikona świętego Romana z Riazania – prawowiernego księcia","description":"\u003ch2\u003eŚwięty Roman Olegowicz z Riazania, książę prawowierny\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚwięty błogosławiony książę Roman Olegowicz z Riazania pochodził z rodu książąt, którzy zasłynęli jako obrońcy wiary chrześcijańskiej i ojczyzny podczas jarzma tatarskiego. Obaj jego dziadkowie polegli za ojczyznę w bitwie z Batu. Wychowany w miłości do świętej wiary (książę żył we łzach i modlitwie) oraz ojczyzny, książę ze wszystkich sił troszczył się o swoich zrujnowanych i uciskanych poddanych, broniąc ich przed przemocą i rabunkami baskaków chana (poborców podatkowych). Baskakowie nienawidzili świętego i oczernili go przed chanem tatarskim Mengu-Timurem. Roman Olegowicz został wezwany do Ordy, gdzie chan Mengu-Timur oznajmił mu, że musi wybrać jedną z dwóch rzeczy: śmierć męczeńską albo przyjęcie wiary tatarskiej. Błogosławiony książę odpowiedział, że chrześcijanin nie może zamienić prawdziwej wiary na fałszywą. Za niezłomność w wyznawaniu wiary poddano go okrutnym torturom. Stało się to w 1270 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKult umęczonego księcia rozpoczął się natychmiast po jego śmierci. Kronika mówi o świętym: „Namiętnością zdobył sobie Królestwo Niebieskie i otrzymał koronę z ręki Pana wraz ze swoim krewnym, wielkim księciem czernihowskim Michałem Wsiewołodowiczem, który cierpiał za prawosławną wiarę chrześcijańską w Chrystusa”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOd 1854 roku w Riazaniu w dniu pamięci świętego Romana odbywają się procesja religijna i nabożeństwo modlitewne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonana tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości drewnianej płycie z litego rdzenia, a następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianej płycie — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, realistyczne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla pogłębienia koloru, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealny wybór na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca poświęcone modlitwie\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 梁赞正信大公圣罗曼·奥列戈维奇圣像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona svatého blahověrného knížete Romana Olegoviče Rjazaňského\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikon af den hellige retfærdige fyrste Roman Olegovich af Rjazan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Icoon van de heilige rechtgelovige vorst Roman Olegovich van Rjazan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Icon of Saint Roman Olegovich of Ryazan, Right-Believing Prince\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Püha õigeuskliku vürsti Roman Olegovitši Rjazani ikoon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Pyhän hurskaan ruhtinas Roman Olegovitšin Rjazanin ikoni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Icône de saint prince pieux Romain Olegovitch de Riazan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikone des heiligen rechtgläubigen Fürsten Roman Olegowitsch von Rjasan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Εικόνα του Αγίου ευσεβούς πρίγκιπα Ρωμανού Ολεγόβιτς της Ριαζάν\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Icona di san Romano Olegovich di Rjazan, principe pio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: リャザンの正教信仰の公ロマン・オレゴヴィチのイコン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Svētā taisnīgā kņaza Romana Oļegoviča no Rjazaņas ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Šventojo teisiojo kunigaikščio Romano Olegovičiaus iš Riazanės ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikon av den hellige rettroende fyrste Roman Olegovich av Rjazan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona świętego prawowiernego księcia Romana Olegowicza z Riazania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ícone de São Romano Olegovich de Ryazan, príncipe fiel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Icoana sfântului dreptcredinciosului principe Roman Olegovici din Riazan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Икона святого благоверного князя Романа Олеговича Рязанского\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Икона светог благоверног кнеза Романа Олеговича Рјазањског\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona svätého pravoverného kniežaťa Romana Olegoviča z Rjazane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona svetega pravovernega kneza Romana Olegoviča iz Rjazana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Icono de San Romano Olegovich de Riazán, príncipe fiel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikon av den helige rättrogne fursten Roman Olegovich av Rjazan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ікона святого благовірного князя Романа Олеговича Рязанського\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49995468636443,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49995468669211,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49995468701979,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/50.jpg?v=1766436440","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/pl\/products\/saint-roman-olegovich-of-ryazan-right-believing-prince-wooden-orthodox-icon-3","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}