{"product_id":"saint-oleg-romanovich-of-bryansk-venerable-prince-in-monasticism-vasily-wooden-orthodox-icon","title":"Ikona świętego Olega Briańskiego – książę czcigodny","description":"\u003ch2\u003eŚwięty Oleg Romanowicz Briański, czcigodny książę (w monastycyzmie Wasyl). Drewniana ikona prawosławna.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"105\" data-end=\"602\"\u003eTa piękna drewniana ikona prawosławna upamiętnia \u003cstrong data-start=\"193\" data-end=\"218\"\u003eświętego Olega Briańskiego\u003c\/strong\u003e (znanego również jako \u003cstrong data-start=\"234\" data-end=\"261\" data-is-only-node=\"\"\u003eczcigodny książę Wasyl\u003c\/strong\u003e) — szlachetnego wojownika i księcia, który zamienił ziemską władzę na pokorę życia monastycznego. Święty Oleg, wnuk świętego męczennika, księcia Michała Czernihowskiego, odważnie walczył w kampanii przeciw Litwinom w 1274 roku. Jednak po wojnie zrzekł się władzy książęcej i wstąpił do briańskiego monasteru świętych Piotra i Pawła, przyjmując imię \u003cem data-start=\"593\" data-end=\"601\"\u003eWasyl\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"604\" data-end=\"837\"\u003eŻył tam jako surowy asceta — oddany modlitwie, postowi i posłuszeństwu — stając się wzorem pokuty i chrześcijańskiej pokory. Zmarł około 1285 roku, a jego relikwie były czczone przez wiernych jako relikwie świętego, który podobał się Bogu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"839\" data-end=\"1136\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWierni zwracają się do \u003cstrong data-start=\"857\" data-end=\"882\"\u003eświętego Olega Briańskiego\u003c\/strong\u003e, prosząc o pomoc w umacnianiu wiary, przyjmowaniu pokory i znajdowaniu odwagi, by podążać za wolą Bożą, nawet gdy wymaga to poświęcenia. Ta ikona przypomina w niezwykle wymowny sposób, że prawdziwa szlachetność nie tkwi w ziemskiej chwale, lecz w oddaniu serca Chrystusowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek drukujemy trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczamy naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdej ikonie ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca do pobożności\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eImię tego świętego w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 布良斯克尊贵王公圣奥列格·罗曼诺维奇（修道名瓦西里）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Svatý ctihodný kníže Oleg Romanovič Brjanský (v mnišství Vasilij)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Hellige ærværdige fyrste Oleg Romanovitj af Brjansk (i munkevæsen Vasilij)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Heilige eerwaarde prins Oleg Romanovitsj van Brjansk (in monnikschap Vasili)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Saint Oleg Romanovich of Bryansk, Venerable Prince (in monasticism Vasily)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Püha auväärne vürst Oleg Romanovitš Brjanskist (mungana Vassili)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Pyhä kunnianarvoisa ruhtinas Oleg Romanovitš Brjanskilainen (luostarissa Vasili)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Saint vénérable prince Oleg Romanovitch de Briansk (dans le monachisme Basile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Heiliger ehrwürdiger Fürst Oleg Romanowitsch von Brjansk (im Mönchtum Wassili)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Άγιος Όσιος Πρίγκιπας Όλεγκ Ρομάνοβιτς του Μπριάνσκ (στο μοναχισμό Βασίλειος)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Santo venerabile principe Oleg Romanovič di Brjansk (nel monachesimo Basilio)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: ブリャンスクの尊者公オレグ・ロマノヴィチ（修道名ワシリー）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Svētais cienījamais kņazs Oļegs Romanovičs no Brjanskas (mūku kārtā Vasilijs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Šventasis garbingasis kunigaikštis Olegas Romanovičius iš Briansko (vienuolystėje Vasilijus)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Hellige ærverdige fyrste Oleg Romanovitsj av Brjansk (i munkeliv Vasilij)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Święty czcigodny książę Oleg Romanowicz Briański (w monastycyzmie Wasyl)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Santo venerável príncipe Oleg Romanovich de Bryansk (no monasticismo Basílio)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Sfântul cuvios cneaz Oleg Romanovici de Briansk (în monahism Vasile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Святой преподобный князь Олег Романович Брянский (в монашестве Василий)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Свети преподобни кнез Олег Романович Брјански (у монаштву Василије)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Svätý ctihodný knieža Oleg Romanovič Brjanský (v mníšstve Vasilij)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Sveti častitljivi knez Oleg Romanovič Brjanski (v meništvu Vasilij)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Santo venerable príncipe Oleg Romanovich de Briansk (en el monacato Basilio)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Helige vördnadsvärde fursten Oleg Romanovitj av Brjansk (i munkliv Vasilij)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Святий преподобний князь Олег Романович Брянський (у чернецтві Василій)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49931218682139,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49931218714907,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49931218747675,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2jg3tsit7m0wwgwskgokokk4s48c00.jpg?v=1763921050","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/pl\/products\/saint-oleg-romanovich-of-bryansk-venerable-prince-in-monasticism-vasily-wooden-orthodox-icon","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}