{"product_id":"orthodox-icon-of-the-myrrh-bearing-women-at-the-tomb-resurrection-of-christ-icon","title":"Prawosławna ikona Niewiast Niosących Wonności przy Grobie – ikona Zmartwychwstania Chrystusa","description":"\u003ch2 data-end=\"266\" data-start=\"164\"\u003e\u003cstrong data-end=\"232\" data-start=\"164\"\u003ePrawosławna ikona Niewiast niosących wonności przy grobie Pańskim\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-end=\"235\" data-start=\"232\"\u003eOryginalna ikona: \u003cstrong data-end=\"266\" data-start=\"250\"\u003eXIX wiek\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"555\" data-start=\"268\"\u003eTa święta ikona przedstawia jedną z najbardziej doniosłych scen Ewangelii — odkrycie pustego grobu w poranek Zmartwychwstania Chrystusa. Ikona ukazuje święte niewiasty, uczennice, zbliżające się do grobu Chrystusa z mirrą i wonnymi olejkami, zgodnie ze starożytnym zwyczajem pogrzebowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"948\" data-start=\"557\"\u003eTe wierne naśladowczynie Chrystusa znane są w Kościele jako \u003cstrong data-end=\"646\" data-start=\"623\"\u003eNiewiasty niosące wonności\u003c\/strong\u003e — święte kobiety, które przybyły, aby z miłością i oddaniem oddać cześć ciału swojego Boskiego Nauczyciela. Wśród nich są święte takie jak \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eMaria Magdalena\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eMaria, żona Kleofasa\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eSalome, niosąca wonności\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eJoanna\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, a także Marta i Maria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1303\" data-start=\"950\"\u003eWczesnym rankiem po szabacie przybyły do grobu, w którym złożono ciało Chrystusa. Po drodze martwiły się, jak odsuną ciężki kamień i przedostaną się obok rzymskich strażników. Gdy jednak dotarły na miejsce, spotkały Anioła Pańskiego, który oznajmił radosną nowinę, jaka odmieniła świat: \u003cstrong data-end=\"1303\" data-start=\"1282\"\u003eChrystus zmartwychwstał.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1555\" data-start=\"1305\"\u003eAnioł oznajmił, że nie powinni szukać Żyjącego wśród umarłych, ponieważ grób był pusty, a Zbawiciel zmartwychwstał. Ta chwila stała się pierwszym głoszeniem Zmartwychwstania i potężnym świadectwem wiary i oddania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1740\" data-start=\"1557\"\u003eW górnej części ikony przedstawieni są święci:\u003cbr data-end=\"1615\" data-start=\"1612\"\u003e• \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eMaria\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1657\" data-start=\"1654\"\u003e• \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eAtanazy Aleksandryjski\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"1699\" data-start=\"1696\"\u003e• \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eIrena z Tesaloniki\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1775\" data-start=\"1742\"\u003eDuchowe znaczenie ikony\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"2055\" data-start=\"1776\"\u003eIkona Niewiast Niosących Wonności przypomina chrześcijanom o sile \u003cstrong data-end=\"1876\" data-start=\"1847\"\u003ewiernej miłości i odwagi\u003c\/strong\u003e. Choć wielu się bało, te święte kobiety pozostały oddane Chrystusowi nawet po Jego śmierci. Dzięki swojej wierności stały się \u003cstrong data-end=\"2054\" data-start=\"2015\"\u003epierwszymi świadkami Zmartwychwstania\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2099\" data-start=\"2057\"\u003eDla współczesnych wiernych ta ikona symbolizuje:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"2132\" data-start=\"2102\"\u003eWiara i oddanie Chrystusowi\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2161\" data-start=\"2135\"\u003eNadzieja związana ze Zmartwychwstaniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2208\" data-start=\"2164\"\u003eOdwaga w czasach smutku i niepewności\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2256\" data-start=\"2211\"\u003eMiłość, która pozostaje wierna nawet w ciemności\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"2442\" data-start=\"2258\"\u003eTa ikona ma szczególne znaczenie podczas obchodów \u003cstrong data-end=\"2360\" data-start=\"2319\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eWielkanocy\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e, przypominając nam, że pusty grób jest początkiem życia wiecznego i zbawienia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2558\" data-start=\"2444\"\u003ePiękna i pełna znaczenia ikona do kącika modlitewnego, wnętrza cerkwi lub jako duchowy prezent dla prawosławnych chrześcijan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości drewnianej desce z pełnym rdzeniem, a następnie wykańczany ręcznie naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego świętego przedmiotu. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianej desce — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporne na blaknięcie pigmentowe odwzorowanie — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie, aby pogłębić kolory, zapewnić ochronę i nadać tradycyjny charakter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk jest już przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończona ręcznie przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealny wybór\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Na nowe mieszkanie i jako błogosławieństwo dla rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — stworzona, aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Ikona niewiast niosących wonności przed grobem, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Ikona niewiast niosących wonności przed grobem, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":51871538544923,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":51871538577691,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":51871538610459,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/Icon_of_the_Myrrh-Bearing_Women_at_the_Tomb_5.png?v=1773090897","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/pl\/products\/orthodox-icon-of-the-myrrh-bearing-women-at-the-tomb-resurrection-of-christ-icon","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}