{"product_id":"icon-of-the-savior-almighty-christ-pantocrator-orthodox-catholic-christian-icon-ruler-of-all-sustainer-of-the-universe-the-most-sacred-image-of-jesus-christ","title":"Ikona Zbawiciela Wszechmogącego – prawosławna i katolicka ikona chrześcijańska Chrystusa Pantokratora, „Przedwiecznego” — Chrystus na tronie, święty wizerunek Jezusa Chrystusa","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003ch2 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e\"Odwieczny\" — Chrystus zasiadający na tronie \u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTa ikona przedstawia \u003cstrong\u003eJezusa Chrystusa\u003c\/strong\u003e w Jego odwiecznym, przedwiecznym majestacie boskim, zasiadającego na tronie jako \u003cstrong\u003eOdwieczny\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eVetkhiy Dniami\u003c\/em\u003e — Ветхий Денми), zgodnie z wizją proroka Daniela (Dn 7,9–14). Napis \u003cstrong\u003eІС ХС\u003c\/strong\u003e (grecki chrystogram oznaczający \u003cem\u003eIisus Khristos\u003c\/em\u003e) identyfikuje Go, natomiast tytuł \u003cstrong\u003eВетхий Денми\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eOdwieczny\u003c\/em\u003e) objawia Jego wieczną, niestworzoną naturę — jedność z Ojcem sprzed wszystkich wieków.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eChrystus przedstawiony jest jako czcigodny Starzec o siwych włosach i brodzie, odziany w promienne szaty i zasiadający na chwalebnym tronie — co oznacza, że Ten, który stał się Człowiekiem, jest także odwiecznym Panem całego stworzenia, Alfą i Omegą, tym samym wczoraj, dziś i na wieki (Hbr 13,8).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eW czterech narożnikach ikony znajdują się \u003cstrong\u003esymbole czterech Ewangelistów\u003c\/strong\u003e, widziane przez proroka Ezechiela (Ez 1,10) oraz apostoła Jana w Apokalipsie (Ap 4,6–8):\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAnioł\u003c\/strong\u003e — św. Mateusz, który rozpoczyna swoją Ewangelię od ludzkiej genealogii Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLew\u003c\/strong\u003e — św. Marek, którego Ewangelia otwiera głos wołającego na pustyni\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWół\u003c\/strong\u003e — św. Łukasz, którego Ewangelia rozpoczyna się od kapłańskiej ofiary\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOrzeł\u003c\/strong\u003e — św. Jan, którego wzniosła teologia sięga wyżyn boskiej tajemnicy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eRazem te cztery żywe istoty świadczą, że wszystkie cztery Ewangelie wskazują na jedynego Pana zasiadającego na tronie. Ikona zaprasza wiernych do kontemplowania \u003cstrong\u003ejedności odwiecznego Syna Bożego z wcielonym Zbawicielem\u003c\/strong\u003e — tego, że pokorny Jezus z Nazaretu i Odwieczny na tronie są jedną i tą samą Osobą Trójcy Świętej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eChwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eO co chrześcijanie modlą się przed ikoną Pantokratora?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eIkona Zbawiciela Wszechmogącego jest najbardziej uniwersalnym przedmiotem chrześcijańskiej modlitwy — to sam Chrystus, obecny w wizerunku, odpowiadający na każdą ludzką potrzebę zarówno boską mocą, jak i nieskończonym miłosierdziem. Przed tą ikoną wierni modlą się o:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🙏 \u003cstrong\u003eWszystko, zawsze\u003c\/strong\u003e — jako Wszechmogący Władca i Podtrzymujący wszystko, nie ma prośby zbyt wielkiej ani zbyt małej, by przedstawić ją przed tym wizerunkiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e⚖️ \u003cstrong\u003eMiłosierdzie podczas Sądu Ostatecznego\u003c\/strong\u003e — księga Ewangelii przypomina nam, że Chrystus jest naszym Sędzią; Jego błogosławiąca dłoń przypomina, że jest również naszym miłosiernym Zbawicielem\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e💪 \u003cstrong\u003eSiła w czasach kryzysu, wojny i inwazji\u003c\/strong\u003e — jak pokazuje historia, chrześcijanie w niebezpieczeństwie zawsze zwracali się ku wizerunkowi Wszechpotężnego Władcy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕊️ \u003cstrong\u003ePokój — osobisty, rodzinny i dla całego świata\u003c\/strong\u003e — jako Pan całego stworzenia tylko On może uciszyć każdą burzę\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🧠 \u003cstrong\u003eMądrość i wskazówki\u003c\/strong\u003e — wysokie czoło symbolizujące Bożą mądrość zachęca nas, byśmy we wszystkich decyzjach szukali rady Boga\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e💔 \u003cstrong\u003eUzdrowienie ciała i duszy\u003c\/strong\u003e — Wszechmogący, który podtrzymuje wszechświat, podtrzymuje również i uzdrawia życie każdego człowieka\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🔄 \u003cstrong\u003ePrzebaczenie grzechów\u003c\/strong\u003e — dłoń błogosławiąca wyciągnięta w stronę oglądającego jest gestem rozgrzeszenia, dobrowolnie udzielanego Bożego miłosierdzia\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🌍 \u003cstrong\u003eOchrona narodów i ludów\u003c\/strong\u003e — Chrystus Pantokrator był w przeszłości przyzywany przez cesarzy, władców i całe narody w czasach egzystencjalnego zagrożenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✨ \u003cstrong\u003eGłębsze poznanie Chrystusa\u003c\/strong\u003e — ta ikona jest wizualną teologią Wcielenia, zapraszającą każdego wierzącego do głębszej kontemplacji tego, kim naprawdę jest Jezus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości desce z litego drewna — następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykon\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianej desce — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporne na blaknięcie pigmentowe odwzorowanie — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie, aby podkreślić głębię kolorów, zapewnić ochronę i nadać tradycyjny charakter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk jest już przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończona ręcznie przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży rozmiar – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealne na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa dla rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowane i wysyłane z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonane zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — stworzona, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): „Przedwieczny” — Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: „Przedwieczny” — Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Ikona „Przedwieczny” — Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Ikona „Przedwieczny” — Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Ikona „Przedwieczny” — Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikona „Przedwieczny” – Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ikona „Przedwieczny” — Jezus Chrystus Pantokrator na tronie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":52044164727067,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":52044164759835,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":52044164792603,"sku":null,"price":177.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/Icon_of_the_Savior_Almighty_1.webp?v=1778599216","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/pl\/products\/icon-of-the-savior-almighty-christ-pantocrator-orthodox-catholic-christian-icon-ruler-of-all-sustainer-of-the-universe-the-most-sacred-image-of-jesus-christ","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}