{"product_id":"icon-of-the-mother-of-god-feodorovskaya","title":"Matka Boża Dziewica Maryja Bogurodzica „Fiodorowska”. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDrewniana ikona Matki Bożej Fiodorowskiej\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIkona Matki Bożej Fiodorowskiej, znana również jako Matka Boża św. Teodora oraz Czarna Madonna Rosji, jest ikoną patronacką rodziny Romanowów. Należy do najbardziej czczonych ikon w regionie Górnej Wołgi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJest to zabytkowa ikona namalowana z okazji 300. rocznicy dynastii Romanowów.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eW lewym i prawym górnym rogu, wewnątrz okrągłych medalionów, znajduje się standardowy grecki skrót określający Matkę Bożą, natomiast w lewym dolnym rogu, wewnątrz okręgu, widnieje data 1613 (zapisana cerkiewnosłowiańskim sposobem), a w prawym dolnym rogu data 1913 — są to daty odpowiadające trzechsetnej rocznicy panowania Romanowów. Na owalnej wstędze otaczającej Matkę Bożą zapisano „Królewski Psalm”, Psalm 20.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNa odwrocie oryginału znajduje się inskrypcja: „Jego Eminencji Anatolijowi, biskupowi tomskiemu i ałtajskiemu, na pamiątkę jego przybycia do diecezji tomskiej, 22 sierpnia 1914 roku, od Józefa Andriejewicza Pankruszewa”.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJózef Pankruszew był synem słynnego mstierskiego malarza ikon Iwana Andriejewicza Panruszewa i kierował pracownią malowania ikon w Tomsku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszej pracowni jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na najwyższej jakości drewnianym panelu z litego rdzenia, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdej ikonie ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na najwyższej jakości drewnianym panelu — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — bogate, realistyczne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie dewocyjne\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 费奥多罗夫圣母像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Feodorovská ikona Matky Boží\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Feodorovskaja-ikonet af Guds Moder\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Feodorovskaja-icoon van de Moeder Gods\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: The Feodorovskaya Icon of the Mother of God\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Feodorovskaja Jumalaema ikoon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Feodorovskaja Jumalanäidin ikoni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Icône de la Mère de Dieu de Féodorov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Feodorowskaja-Ikone der Gottesmutter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Εικόνα της Θεοτόκου του Φεοντόροφ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Icona della Madre di Dio di Feodorov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: フェオドロフスカヤの生神女のイコン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Feodorovskas Dievmātes ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Feodorovo Dievo Motinos ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Feodorovskaja-ikonet av Guds Mor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona Matki Bożej Fiodorowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ícone da Mãe de Deus de Feodorovskaya\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Icoana Maicii Domnului Feodorovskaia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Феодоровская икона Божией Матери\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Феодоровска икона Богородице\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Feodorovská ikona Bohorodičky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Feodorovska ikona Božje Matere\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Icono de la Madre de Dios de Feodorovskaya\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Feodorovskaja-ikonen av Guds Moder\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Феодорівська ікона Божої Матері\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47742548738331,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47742548771099,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47742548803867,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/300.png?v=1763919459","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/pl\/products\/icon-of-the-mother-of-god-feodorovskaya","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}