{"product_id":"christ-true-vine-twelve-apostles-16th-century-icon","title":"Chrystus, prawdziwy krzew winny — Drzewo Życia z dwunastoma apostołami, grecka ikona z XVI wieku","description":"\u003ch2 data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003eChrystus, prawdziwy krzew winny, z dwunastoma apostołami — grecka ikona prawosławna z XVI wieku\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eChrystus, prawdziwy krzew winny, z dwunastoma apostołami\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, znany również jako \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eChrystus jako krzew winny\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e lub \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eChrystus Ampelos\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, to niezwykła kompozycja ikonograficzna z okresu bizantyjskiego i pobizantyjskiego, inspirowana słowami Jezusa Chrystusa z Ewangelii Jana:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e„Ja jestem prawdziwym krzewem winnym, a Ojciec mój jest tym, który uprawia winorośl”. — Ewangelia Jana 15,1\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa rzadka ikona jest kopią \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGrecka kompozycja z XVI wieku, związana z Muzeum Bizantyjskim w Atenach w Grecji\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, pierwotnie wykonana temperą jajową na drewnianej desce.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW przeciwieństwie do przedstawień, na których Chrystus jedynie trzyma gałązkę winorośli, ta kompozycja ukazuje cały Kościół jako żywą winorośl. \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eChrystus zasiada w jego centrum, a dwunastu apostołów spoczywa na wyrastających z Niego gałęziach.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eObraz wyraża jedną z podstawowych nauk chrześcijaństwa: Chrystus jest źródłem życia, a Kościół zachowuje duchowe życie dzięki zjednoczeniu z Nim.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003eChrystus, prawdziwy krzew winny jako Drzewo Życia\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIkona \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eChrystus, prawdziwy krzew winny, z dwunastoma apostołami\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e bywa również określany jako \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eChrystus — Drzewo Życia\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, podkreślając jej symbolikę boskiego życia, duchowego wzrostu i jedności Kościoła.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW centrum kompozycji Chrystus siedzi pośród wielkiej winorośli, której gałęzie podtrzymują dwunastu apostołów. Obraz nawiązuje do Jego słów z Ewangelii Jana 15,5: „Ja jestem krzewem winnym, wy latoroślami”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDrzewo życia to symbol biblijny występujący w Księdze Rodzaju (Rdz 2,9) i Apokalipsie (Ap 22,2). W teologii chrześcijańskiej Chrystus jest uznawany za źródło życia wiecznego, w którym spełnia się obietnica przywrócenia życia przez zjednoczenie z Bogiem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChociaż \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003edrzewo życia i Chrystus jako prawdziwy krzew winny to odrębne obrazy biblijne\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, łączy ich głęboka więź teologiczna: życie pochodzi od Boga, a ludzkość jest powołana do trwania w jedności z Nim.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eApostołowie siedzący pośród gałęzi symbolizują Kościół, który czerpie pokarm od Chrystusa i jest powołany do wydawania duchowych owoców. Winogrona przywodzą na myśl Eucharystię, a żywa winorośl wyraża trwałą jedność wiernych w Chrystusie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eIkonografia — Chrystus i dwunastu apostołów\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW centrum ikony \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJezus Chrystus siedzi na pniu wielkiej winorośli\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, odziany w czerwonawe szaty i trzymający otwartą księgę Ewangelii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJego ramiona są wyciągnięte na boki, jakby obejmowały gałęzie i zasiadających na nich apostołów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOtwarta księga przywodzi na myśl nauczanie Chrystusa z Ewangelii Jana 15, a zwłaszcza Jego słowa, że jest prawdziwym krzewem winnym, a Jego uczniowie są latoroślami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDwunastu apostołów\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e pojawiają się pośród splatających się gałęzi winorośli, rozmieszczeni po obu stronach Zbawiciela. Trzymają księgi lub zwoje, symbole ich apostolskiego nauczania i głoszenia Ewangelii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eApostołowie są połączeni z Chrystusem przez tę samą żywą winorośl. Ich pozycje podkreślają, że choć każdy apostoł ma odrębną misję, wszyscy czerpią życie duchowe od tego samego Pana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGałęzie pokryte są ciemnymi kiściami winogron i bujnymi liśćmi, symbolizującymi duchową owocność i trwanie wiary chrześcijańskiej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCiepłe złote tło, misternie wijące się gałęzie winorośli i wyraziste postacie są charakterystyczne dla bogatego w symbole języka malarstwa ikon postbizantyjskich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e„Ja jestem krzewem winnym, wy latoroślami” — J 15,1–8\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIkona przedstawia naukę Chrystusa wygłoszoną podczas pożegnalnej mowy do uczniów:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e„Ja jestem krzewem winnym, wy latoroślami; kto trwa we mnie, a ja w nim, ten wydaje obfity owoc, bo beze mnie nic uczynić nie możecie”. — J 15,5\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWinorośl jest obrazem duchowej komunii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChrystus jest źródłem życia Bożego. Apostołowie, przedstawieni jako latorośle, są z Nim zjednoczeni i niosą Jego naukę w świat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWinogrona symbolizują owoce życia zakorzenionego w Chrystusie: wiarę, miłość, świętość, wytrwałość i dobre uczynki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa ikona przypomina chrześcijanom, że duchowa owocność nie wynika wyłącznie z ludzkich wysiłków. Płynie z trwania w jedności z Chrystusem przez wiarę, modlitwę, miłość i życie Kościoła.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003ePrawdziwy Winny Krzew jako obraz Kościoła\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJednym z najważniejszych znaczeń tej ikony jest \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ejedność Kościoła w Chrystusie\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eApostołowie ukazani są jako odrębne postacie, lecz wszyscy wspierają się na jednym pniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIch wspólnym źródłem nie jest instytucja, miejsce geograficzne ani pojedynczy apostoł, lecz sam Jezus Chrystus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKompozycja przedstawia Kościół jako żywy organizm duchowy, podtrzymywany przez Chrystusa i powołany do wydawania owoców miłości.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePrzypomina ona również o misji apostolskiej: Ewangelia jest niesiona w świat przez uczniów, a jej życie i autorytet pozostają zakorzenione w Zbawicielu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eŚwięty Piotr, święty Paweł i jedność chrześcijan\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW interpretacjach kompozycji Chrystusa jako Winnego Krzewu eksponowane pozycje \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eŚwięty Piotr i święty Paweł\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e byli rozumiani jako możliwe odniesienie do jedności chrześcijaństwa wschodniego i zachodniego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMotyw ikonograficzny nabrał szczególnego znaczenia w kreteńskiej tradycji artystycznej w XV wieku, gdy relacje między Kościołem wschodnim a zachodnim stanowiły ważną kwestię.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSobór w Ferrarze i Florencji (1438–1439)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e dążyła do przywrócenia jedności kościelnej między Wschodem a Zachodem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUczeni sugerują, że niektóre kreteńskie wersje Chrystusa jako Winnego Krzewu mogą odzwierciedlać te zagadnienia, podkreślając wspólny fundament chrześcijaństwa apostolskiego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJest to jedna z możliwych historycznych interpretacji tej kompozycji, a nie jedyna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePrzede wszystkim ikona głosi prawdę biblijną, że \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ewszyscy chrześcijanie są wezwani, by trwać w jedności z Chrystusem\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eWinorośl i Święta Eucharystia\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWinogrona przywodzą również na myśl tajemnicę \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eŚwięta Eucharystia\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW prawosławnym nabożeństwie chleb i wino stają się Ciałem i Krwią Chrystusa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWinorośl niesie zatem ze sobą drugą warstwę znaczeń: wskazuje na duchowe pokrzepienie, które płynie z jedności ze Zbawicielem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eApostołów zgromadzonych na winorośli można rozumieć jako obraz Kościoła czerpiącego z jednego boskiego życia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWinorośl i jej owoce łączą motywy ofiary Chrystusa, Eucharystii, wspólnoty apostolskiej i duchowej przemiany.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eChrystus jako krzew winny i drzewo Jessego\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKompozycja nawiązuje również wizualnie do \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDrzewo Jessego\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, inny ważny temat chrześcijańskiej sztuki sakralnej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDrzewo Jessego przedstawia rodowód Jezusa Chrystusa, tradycyjnie rozpoczynający się od Jessego, ojca króla Dawida, i biegnący przez kolejne pokolenia aż do Wcielenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePodczas gdy drzewo Jessego podkreśla \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eziemskie pochodzenie Chrystusa i wypełnienie proroctw Starego Testamentu\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, Chrystus jako prawdziwy krzew winny podkreśla \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eżycie duchowe Kościoła płynące od Chrystusa\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePodobieństwo wizualne obu kompozycji wskazuje na głęboką ciągłość między Starym i Nowym Testamentem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChrystus wypełnia obietnice dane Izraelowi i staje się źródłem życia swojego Kościoła.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eTło historyczne — greckie malarstwo ikonowe i tradycja kreteńska\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTemat ikonograficzny \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eChrystus jako krzew winny\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zyskał szczególne znaczenie w malarstwie późnobizantyjskim i postbizantyjskim.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSłynną XV-wieczną wersję stworzył kreteński malarz ikon \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAngelos Akotantos (zm. 1450)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJego kompozycja pomogła utrwalić rozpoznawalny wzorzec artystyczny, w którym Chrystus siedzi pośród winorośli, otoczony apostołami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGrecka ikona z XVI wieku związana z Muzeum Bizantyjskim w Atenach\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e należy do tej szerszej tradycji ikonograficznej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNależy ją odróżnić od wcześniejszego dzieła Angelosa Akotantosa: kompozycja ateńska jest odrębnym historycznym przykładem tego samego tematu, a nie oryginalnym dziełem Angelosa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJej misternie przedstawione gałęzie, złote tło, siedzący apostołowie i centralna postać Chrystusa odzwierciedlają teologiczną i artystyczną maestrię malarstwa ikonowego epoki postbizantyjskiej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDlaczego warto mieć ikonę Chrystusa jako prawdziwego krzewu winnego?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa ikona ma szczególne znaczenie dla chrześcijan, którzy pragną rozważać jedność Kościoła, wiarę apostolską i życie duchowe otrzymywane przez Chrystusa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePrzypomina, że:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChrystus jest fundamentem i źródłem życia Kościoła.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChrześcijanie są wezwani, by trwać zjednoczeni w Nim.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDuchowy wzrost przynosi owoce dzięki wierze, miłości i posłuszeństwu Bogu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDwunastu apostołów niosło naukę Chrystusa w świat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKomunia Święta podtrzymuje życie Kościoła.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJedność chrześcijan wymaga pokory, wierności i ofiarnej miłości.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIkona nadaje się do domowego kącika modlitewnego, kościoła, klasztoru, biblioteki teologicznej lub kolekcji zabytkowej bizantyjskiej sztuki sakralnej.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa ikona ma szczególne znaczenie dla osób oddanych \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eChrystus jako prawdziwy krzew winny, dwunastu apostołów, ikonografia bizantyjska i chrześcijańska teologia Kościoła\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCo symbolizuje Chrystus jako prawdziwy krzew winny z apostołami?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIkona przedstawia Chrystusa jako źródło życia duchowego, a Dwunastu Apostołów jako latorośle tego samego krzewu winnego, ilustrując fragment Ewangelii Jana 15:1–8.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDlaczego apostołowie siedzą na latoroślach?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLatorośle symbolizują ich duchową jedność z Chrystusem. Choć apostołowie mają różne misje, wszyscy czerpią od Niego życie i naukę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCo symbolizują winogrona?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWinogrona symbolizują duchową płodność, a także nawiązują do Eucharystii, zwłaszcza do wina kojarzonego z Krwią Chrystusa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCzy to ta sama ikona co \u003ca href=\"https:\/\/iconsofsaints.com\/products\/jesus-christ-the-true-vine-icon\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eikona Chrystusa trzymającego winogrona\u003c\/a\u003e?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNie. Obie nawiązują do biblijnego obrazu Prawdziwego Krzewu Winnego, ale ta kompozycja przedstawia Chrystusa siedzącego pośród rozłożystego krzewu winnego, otoczonego przez Dwunastu Apostołów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSkąd pochodzi ta ikona?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOdtworzona kompozycja nawiązuje do XVI-wiecznej greckiej ikony znajdującej się w Muzeum Bizantyjskim w Atenach w Grecji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCzy Angelos Akotantos namalował tę konkretną ikonę?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNie przypisuje się autorstwa Angelosowi Akotantosowi w przypadku tego XVI-wiecznego przykładu. W XV wieku namalował on ważniejszą, wcześniejszą wersję tego samego tematu ikonograficznego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJakie jest biblijne źródło tej ikony?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGłównym źródłem jest fragment Ewangelii Jana 15:1–8, a zwłaszcza słowa Chrystusa: „Ja jestem krzewem winnym, wy latoroślami”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCzy to antyk lub ikona malowana ręcznie?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNie. To współczesna drewniana reprodukcja historycznej greckiej ikony, wykonana z użyciem szczegółowego druku pigmentowego i indywidualnie wykończona ręcznie w Portugalii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona z naszego warsztatu jest tworzona tak, by służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany nasyconymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości płycie z litego drewna — następnie ręcznie wykańczany powłoką z naturalnego wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdej ikonie ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego obiektu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania zaraz po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana z wysokiej jakości drewnianej płyty — grubość 1.6 cm (0.6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporna na blaknięcie reprodukcja pigmentowa — nasycone, wiernie oddające rzeczywistość kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie, by podkreślić głębię, zapewnić ochronę i nadać tradycyjny wygląd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mała – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średnia – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duża – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wyjątkowe prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Prezenty na parapetówkę i błogosławieństwa dla rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca modlitwy\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonana przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii — stworzona, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś bliskiego.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":54326092595483,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":54326092628251,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":54326092661019,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/Christ_the_True_Vine_with_Twelve_Apostles_16th-Century_Greek_Icon_8b71b637-5228-449b-99b0-74ec1ed13e70.webp?v=1792580780","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/pl\/products\/christ-true-vine-twelve-apostles-16th-century-icon","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}