{"title":"Ikony Jezusa Chrystusa","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eIkony Jezusa Chrystusa i święte wizerunki\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003eOdkryj naszą wyjątkową kolekcję świętych ikon naszego Pana, Jezusa Chrystusa. Poznaj szeroki wybór boskich przedstawień, w tym \u003cstrong\u003eikony Pantokratora\u003c\/strong\u003e ukazujące Chrystusa Wszechwładnego, \u003cstrong\u003eikony Zbawiciela\u003c\/strong\u003e symbolizujące odkupienie oraz pełne czułości wizerunki \u003cstrong\u003eSalvator Mundi\u003c\/strong\u003e — Zbawiciela Świata. Znajdź idealne dzieło sztuki sakralnej przedstawiające \u003cstrong\u003eJezusa Chrystusa\u003c\/strong\u003e do modlitwy, oddawania czci lub umieszczenia w swojej świętej przestrzeni. Każda ikona jest oknem na boskość, oddającym istotę nauk Chrystusa, Jego ofiary i wiecznej miłości.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"icon-of-the-jeisus-blessing-of-the-infants","title":"Pan Jezus Chrystus Zbawiciel błogosławiący dzieci („Błogosławieństwo niemowląt”). Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDrewniana ikona Błogosławieństwa niemowląt (Błogosławieństwo dzieci)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTa ikona przedstawia ewangeliczną scenę, w której Zbawiciel błogosławi dzieci: „Przynosili Mu dzieci, aby ich dotknął, lecz uczniowie zabraniali im tego. Jezus, widząc to, oburzył się i rzekł do nich: Pozwólcie dzieciom przychodzić do Mnie i nie przeszkadzajcie im, bo do takich należy królestwo Boże. Zaprawdę, powiadam wam: Kto nie przyjmie królestwa Bożego jak dziecko, ten nie wejdzie do niego. I biorąc je w objęcia, kładł na nie ręce i błogosławił je (Mk 10,13–16).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIkona „Błogosławieństwo dzieci” pozwala odczuć symbolikę tego wydarzenia i ukazuje głęboką więź ludzkiej duszy z Bogiem, który przyjmuje każdego w prostocie i z miłością, jak dziecko.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKażde dziecko wchodzące do cerkwi przede wszystkim nawiązuje kontakt z ikoną i z radością chłonie tę relację — „jak dziecko przyjmuje królestwo Boże”. Ponadto, będąc sam na sam, dziecko może dokładniej przyjrzeć się temu, jak Jezus Chrystus błogosławi małe dzieci takie jak ono.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do ekspozycji natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca poświęcone modlitwie\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 基督祝福婴孩圣像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Požehnání dětí\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Kristus velsigner børnene\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Christus zegent de kinderen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Blessing of the Infants (Blessing Children)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Kristus õnnistab lapsi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Kristus siunaa lapsia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Bénédiction des enfants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Christus segnet die Kinder\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ο Χριστός ευλογεί τα παιδιά\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Cristo benedice i bambini\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: キリストの幼子祝福\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Kristus svētī bērnus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Kristus laimina vaikus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Kristus velsigner barna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Chrystus błogosławi dzieci\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Cristo abençoa as crianças\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Hristos binecuvântează copiii\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Благословение младенцев\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Христос благосиља децу\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Kristus žehná deťom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Kristus blagoslavlja otroke\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Cristo bendice a los niños\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Kristus välsignar barnen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Благословення дітей\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":44664291229979,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":44664291262747,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":44664291295515,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/Christ_the_Savior_blesses_the_children_5.png?v=1778317647"},{"product_id":"holy-trinity-by-andrey-rublev","title":"Ikona Trójcy Świętej Andrieja Rublowa – ręcznie wykonana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eIkona Świętej Trójcy autorstwa ikonografa Andrieja Rublowa (XV wiek)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Ponadczasowa prawosławna ikona Świętej Trójcy, oparta na arcydziele Rublowa. Wykonana ręcznie na drewnie, gotowa, by ozdobić kącik modlitewny lub stać się wyjątkowym chrześcijańskim prezentem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eBóg Ojciec, Bóg Syn i Bóg Duch Święty zostali przedstawieni jako trzej Aniołowie. \u003cbr\u003eIkona opiera się na starotestamentowej historii „Gościnność Abrahama”, opisanej w XVIII rozdziale biblijnej Księgi Rodzaju. Opowiada ona o tym, jak praojciec Abraham, przodek narodu wybranego, spotkał trzech tajemniczych wędrowców w dąbrowie Mamre (w następnym rozdziale nazwano ich aniołami). Podczas posiłku w domu Abrahama otrzymał obietnicę cudownych narodzin swojego syna Izaaka. Z woli Boga z Abrahama miał wywodzić się „wielki i silny naród”, w którym „błogosławione będą wszystkie ludy ziemi”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedność trzech hipostaz Świętej Trójcy jest doskonałym wzorem wszelkiej jedności i miłości — „aby wszyscy stanowili jedno, jak Ty, Ojcze, we Mnie, a Ja w Tobie, aby i oni stanowili jedno w Nas” (J 17,21).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6″), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5″ x 6″)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9″ x 12″)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12″ x 15″)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wyjątkowe prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":44682388537627,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":44682388570395,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":44682388603163,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/The_Holy_Trinity_by_Andrei_Rublev_5.jpg?v=1763917644"},{"product_id":"icon-of-the-savior-jesus-christ-the-good-shepherd","title":"Pan Jezus Chrystus Zbawiciel „Dobry Pasterz”. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eIkona Zbawiciela Jezusa Chrystusa „Dobry Pasterz”\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIkonografia ikony pochodzi z Ewangelii św. Jana, w której Pan mówi: „Ja jestem dobrym pasterzem: dobry pasterz oddaje swoje życie za owce. ...Ja jestem dobrym pasterzem; znam moje owce, a moje owce znają Mnie. Jak Ojciec zna Mnie, tak i Ja znam Ojca; i oddaję swoje życie za owce” (J 10, 11, 14–16). Pamięć o wielkiej ofierze Boga za nas i nasze zbawienie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu wysokiej jakości, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na panelu z litego drewna o wysokiej jakości, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu egzemplarzowi ciepły, pełen szacunku charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po otrzymaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":44682725753115,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":44682725785883,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":44682725818651,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2_e39cedc3-3f83-4768-9651-8ead2ead0ef9.jpg?v=1763917723"},{"product_id":"the-trinity-icon-god-the-father-god-the-son-and-god-the-holy-spirit","title":"Trójca Nowotestamentowa – ikona Ojczyzny. Bóg Ojciec, Bóg Syn i Bóg Duch Święty. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eIkona Świętej Trójcy Nowego Testamentu – Ojcostwo\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eBóg Ojciec, Bóg Syn i Bóg Duch Święty są przedstawieni w otoczeniu aniołów\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona z myślą o tym, by przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wyjątkowe prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Uroczystości związane z nowym domem i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do nabożeństwa\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Tworzona zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Ikona Świętej Trójcy Nowego Testamentu (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona nowotestamentowej Trójcy Przenajświętszej (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona nowotestamentowej Trójcy Świętej (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona nowotestamentowej Trójcy Świętej (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Ikona Świętej Trójcy Nowego Testamentu – Ojcostwo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona Świętej Trójcy Nowego Testamentu (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona Świętej Trójcy Nowego Testamentu (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona Świętej Trójcy Nowego Testamentu (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikona nowotestamentowej Trójcy Świętej (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ikona Świętej Trójcy Nowego Testamentu (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Ikona Świętej Trójcy Nowego Testamentu (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Ikona Świętej Trójcy Nowego Testamentu (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Ikona Świętej Trójcy Nowego Testamentu (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Ikona Świętej Trójcy Nowego Testamentu (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikona nowotestamentowej Trójcy Świętej (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona Trójcy Świętej Nowego Testamentu (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ikona Świętej Trójcy Nowego Testamentu (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Ikona Świętej Trójcy Nowego Testamentu (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Ikona nowotestamentowej Trójcy Świętej (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Ikona nowotestamentowej Trójcy Świętej (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona nowotestamentowej Trójcy Świętej (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona nowotestamentowej Trójcy Świętej (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Ikona Świętej Trójcy Nowego Testamentu (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikona nowotestamentowej Trójcy Świętej (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ikona nowotestamentowej Trójcy Świętej (Ojcostwo)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":44696220467483,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":44696220500251,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":44696220533019,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/b7e38fc083f470702b73dd662d8e5bb3.jpg?v=1763917796"},{"product_id":"icon-of-the-archangels-led-by-archangel-michael-with-the-savior","title":"Archaniołowie pod wodzą Archanioła Michała z Jezusem Chrystusem Zbawicielem. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eIkona Archanioła Michała (Napis na ikonie: Wizerunek Zbawiciela Oka Niespającego)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eW centrum: błogosławiący Jezus Chrystus otoczony aniołami, na obrzeżach: święty uzdrowiciel Panteleimon i Apostoł Andrzej.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eArchaniołowie są niebiańskimi zastępami, przynoszącymi ludziom dobrą nowinę i proroctwa\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eArchanioł Michał jest Głównym Aniołem Boga, postawionym ponad wszystkimi chórami anielskimi (Aniołami, Archaniołami, Serafinami, Cherubinami, Zwierzchnościami..)\u003cbr\u003eArchanioł Michał przewodzi niebiańskim zastępom, czyli dziewięciu chórom anielskim, różniącym się zakresem służby i stopniem bliskości Boga. Najbliżej Boga znajdują się Serafini, cherubini i trony. Ogniste, sześcioskrzydłe Serafiny płoną miłością do Boga. Wielookie cherubiny jaśnieją znajomością Bożych tajemnic i głębią mądrości Pana, światłem Bożego poznania. Sprawiedliwość Boga objawia się poprzez Trononośców.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMłode oblicza aniołów, lśniące bielą i delikatnym rumieńcem, nadają jarosławskiej ikonie radosny charakter. Blask złota i żar cynobru, złagodzone zielonymi i niebieskimi barwami, wypełniają ikonę światłem, które zdaje się odbiciem niewysłowionej chwały Pana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na najwyższej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego świętego przedmiotu. Z tyłu znajduje się metalowy uchwyt do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na najwyższej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporna na blaknięcie reprodukcja pigmentowa — intensywne, wierne oryginałowi kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy uchwyt zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":44705938931995,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":44705938964763,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":44705938997531,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/products\/2022-10-20043503.jpg?v=1763917970"},{"product_id":"icon-of-the-appearance-of-jesus-christ-to-mary-magdalene","title":"Objawienie się Jezusa Chrystusa Marii Magdalenie po Zmartwychwstaniu. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDrewniana ikona Objawienia się Jezusa Chrystusa Marii Magdalenie po Zmartwychwstaniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOto najjaśniejszy moment całej wspaniałej posługi Marii Magdaleny na rzecz Kościoła Chrystusowego. Rankiem Zmartwychwstania Chrystusa została uhonorowana jako pierwsza spośród Jego uczniów, mogąc ujrzeć zmartwychwstałego Pana (Mk 16,9; J 20,14–17), a także jako pierwsza, na bezpośredni rozkaz Pana, została posłana, by głosić im Jego Zmartwychwstanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu wysokiej jakości, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na trwałej, litej drewnianej desce — następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianej desce — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie dewocyjne\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":44708359209243,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":44708359242011,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":44708359274779,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/products\/5b42758bb004febf768a5452cb677714.jpg?v=1763918043"},{"product_id":"icon-of-jesus-christ-prayer-for-the-chalice","title":"Pan Jezus Chrystus „Modlitwa w Ogrójcu”. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDrewniana ikona Jezusa Chrystusa „Modlitwa o kielich”\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eIkonografia ikony Jezusa Chrystusa „Modlitwa o kielich” nawiązuje do wydarzeń poprzedzających aresztowanie Zbawiciela i Jego męczeńską śmierć na krzyżu. Wiedząc o nadchodzącej męce i zdradzie swojego ucznia Judasza, udał się do Ogrodu Getsemani, aby duchowo przygotować się na nadchodzące straszliwe wydarzenia. Jezus poprosił towarzyszących Mu apostołów, aby Go wspierali i czuwali przy Nim podczas modlitwy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eW trudnych sytuacjach zwykli ludzie powinni postępować tak samo. Szczera prośba skierowana do Pana pomoże przezwyciężyć rozpacz, umocni ducha i doda sił. Tylko pokorna prośba o pomoc oraz wiara w Pana pozwolą przezwyciężyć próby zesłane przez Siły Wyższe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen szacunku charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, realistyczne kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealny wybór na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące upominki dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie poświęcone modlitwie\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta religijne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Tworzona w duchu tradycji\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":44731157545243,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":44731157578011,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":44731157610779,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/products\/13a1efef1c08c617d31bcc329be610f8.png?v=1763918120"},{"product_id":"icon-christ-pantocrator-enthroned-with-twenty-church-festivals","title":"Pan Jezus Chrystus Zbawiciel Pantokrator na tronie, z dwudziestoma świętami cerkiewnymi. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eIkona Chrystusa Pantokratora na tronie, z dwudziestoma świętami cerkiewnymi\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChrystus został przedstawiony siedzący na haftowanej poduszce na kunsztownym barokowym tronie ozdobionym kwiatami i liśćmi; przy Jego głowie znajdują się aniołowie, a u stóp cherubiny i serafiny\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwała całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek drukujemy bogatymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna — następnie wykańczamy go ręcznie naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykańczana ręcznie przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym podarunkiem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":45156585242907,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":45156585275675,"sku":"","price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":45156585308443,"sku":"","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/baf03cd6b3f77abfcdc71e9801410b20.jpg?v=1763918154"},{"product_id":"icon-of-the-old-testament-trinity-or-hospitality-of-abraham","title":"Trójca Starotestamentowa, czyli Gościnność Abrahama. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003eIkona Trójcy Świętej Starego Testamentu, czyli Gościnność Abrahama\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eTrójca Święta — Bóg Ojciec, Bóg Syn i Bóg Duch Święty — jest przedstawiona jako trzej Aniołowie. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen fragment Księgi Rodzaju opowiada historię powszechnie znaną jako „Gościnność Abrahama”. W tym wydarzeniu Abrahamowi i Sarze ukazują się trzej aniołowie. Traktują swoich gości z wielką czcią i przygotowują dla nich posiłek. To, co ofiarowują Abraham i Sara, określa się po grecku słowem „philoxenia”, które oznacza miłość do obcego lub „gościnność”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedność trzech hipostaz Trójcy Świętej jest doskonałym wzorem wszelkiej jedności i miłości — „Aby wszyscy stanowili jedno, jak Ty, Ojcze, we Mnie, a Ja w Tobie, aby i oni stanowili jedno w Nas” (J 17,21).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona z myślą o tym, by służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz drukujemy przy użyciu wysokiej jakości, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na panelu z litego drewna o solidnym rdzeniu, a następnie ręcznie wykańczamy naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdej ikonie ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporodny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do modlitwy\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":45373643161883,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":45373643194651,"sku":"","price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":45373643227419,"sku":"","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/c43a1bfe25befd18c8a3078197bb0fa3.jpg?v=1763918202"},{"product_id":"icon-of-the-christ-pantocrator-of-st-catherines-monastery-at-sinai","title":"Pan Jezus Chrystus Zbawiciel Pantokrator z klasztoru św. Katarzyny na Synaju. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eIkona Chrystusa Pantokratora z klasztoru św. Katarzyny na Synaju\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChrystus Pantokrator z klasztoru św. Katarzyny na Synaju jest jedną z najstarszych bizantyjskich ikon religijnych, pochodzącą z VI wieku n.e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWielu uważa, że ikona przedstawia podwójną naturę Chrystusa, ukazując cechy zarówno człowieka, jak i Boga, być może pod wpływem następstw soborów powszechnych poprzedniego stulecia w Efezie i Chalcedonie. Rysy Chrystusa po jego lewej stronie (po prawej stronie oglądającego) mają przedstawiać cechy jego ludzkiej natury, natomiast prawa strona (po lewej stronie oglądającego) symbolizuje jego boskość. Jego prawa dłoń jest ukazana w geście otwarcia na zewnątrz, co oznacza dar błogosławieństwa, podczas gdy lewa dłoń i ramię obejmują grubą księgę Ewangelii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie, a nawet dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie tuszy pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna — następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk jest już przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do modlitwy\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 耶稣基督救世主全能者圣像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ježíš Kristus, Pán Spasitel Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Jesus Kristus, Herren Frelser Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Jezus Christus, Heer en Verlosser Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Jesus Christ Lord the Savior Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Jeesus Kristus, Issand ja Päästja Pantokraator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Jeesus Kristus, Herra ja Vapahtaja Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Jésus-Christ Seigneur et Sauveur Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Jesus Christus, Herr und Erlöser Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ιησούς Χριστός, Κύριος και Σωτήρας Παντοκράτωρ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Gesù Cristo, Signore e Salvatore Pantocratore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: イエス・キリスト、主であり救い主パンテクラトール\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Jēzus Kristus, Kungs un Pestītājs Pantokrators\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Jėzus Kristus, Viešpats ir Išganytojas Pantokratorius\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Jesus Kristus, Herren og Frelser Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Jezus Chrystus, Pan i Zbawiciel Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Jesus Cristo, Senhor e Salvador Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Iisus Hristos, Domnul și Mântuitorul Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Иисус Христос Господь Вседержитель Спаситель\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Исус Христос Господ Спаситељ Пантократор\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ježiš Kristus, Pán a Spasiteľ Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Jezus Kristus, Gospod in Odrešenik Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Jesucristo, Señor y Salvador Pantocrátor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Jesus Kristus, Herren och Frälsaren Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ісус Христос Господь Спаситель Вседержитель\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47251007832347,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47251007865115,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47251007897883,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/12_a9a99a3d-af97-4742-82d3-ffb159bff027.png?v=1767392484"},{"product_id":"icon-of-the-resurrection-of-jesus-christ","title":"Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eIkona Zmartwychwstania Jezusa Chrystusa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEwangelie opowiadają, że po Męce Chrystusa i cierpieniu na Krzyżu złożono Go w grobie ofiarowanym przez Józefa z Arymatei. Po trzech dniach w grobie Chrystus zstąpił do Hadesu i przez swoje zmartwychwstanie zerwał więzy Śmierci. Wiara w święte Zmartwychwstanie Chrystusa została powtórzona w Credo Nicejsko-Konstantynopolitańskim.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZmartwychwstanie, wspominane co roku podczas Wielkiej i Świętej Paschy oraz co tydzień w Dzień Pański, jest najbardziej fundamentalną prawdą wiary Kościoła. Potwierdza autentyczność nauk Chrystusa, Jego Boskość i Człowieczeństwo oraz dowodzi prawdziwości Jego dzieła odkupienia ludzkości z grzechu pierworodnego. Zwyciężając grzech i jego skutek — śmierć — Chrystus jest często nazywany „Nowym Adamem”, obdarzającym ludzkość nowym życiem. Jak stwierdza apostoł Paweł: „Albowiem jak przez człowieka śmierć, tak przez Człowieka dokona się też zmartwychwstanie. I jak w Adamie wszyscy umierają, tak też w Chrystusie wszyscy będą ożywieni”.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZmartwychwstanie Chrystusa zostało zapowiedziane w kilku księgach Starego Testamentu, między innymi w Księdze Ozeasza, gdzie prorok mówi: „Po dwóch dniach przywróci nam życie, trzeciego dnia nas dźwignie i żyć będziemy w Jego obecności”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz drukujemy trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczamy naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — nasycone, realistyczne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do modlitwy\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47251307725083,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47251307757851,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47251307790619,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2022-10-16171643.jpg?v=1763918226"},{"product_id":"copy-of-icon-of-the-resurrection-of-jesus-christ","title":"Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eIkona Zmartwychwstania Jezusa Chrystusa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEwangelie opowiadają o cierpieniu Chrystusa na Krzyżu i Jego późniejszym pochówku w grobie ofiarowanym przez Józefa z Arymatei. Trzy dni później Jezus zerwał więzy Śmierci, powstając z grobu. Potwierdza to Nicejsko-Konstantynopolitańskie Wyznanie Wiary, a wydarzenie to jest co roku uroczyście obchodzone w Paschę i w każdą niedzielę. Wiara w Zmartwychwstanie jest fundamentem chrześcijaństwa, ponieważ potwierdza prawdziwość misji Chrystusa oraz Jego podwójną naturę — Boga i Człowieka. Paweł opisał Jezusa jako „Nowego Adama”, przywracającego ludzkości życie. Proroctwa biblijne, takie jak proroctwo Ozeasza, również zapowiadają Zmartwychwstanie: „Po dwóch dniach przywróci nam życie, dnia trzeciego nas dźwignie i żyć będziemy w Jego obecności”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonywana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości drewnianej płycie z litego rdzenia, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanych przedmiotów sakralnych. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do ekspozycji od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianej płycie — grubość 1,6 cm (0,6”), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie, zapewnia głębię, ochronę i tradycyjny charakter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wyjątkowe prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie pobożności\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47251498926363,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47251498959131,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47251498991899,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2022-10-20042020.jpg?v=1763918237"},{"product_id":"copy-of-icon-of-the-resurrection-of-jesus-christ-1","title":"Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Zmartwychwstania Jezusa Chrystusa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEwangelie opowiadają o cierpieniu Chrystusa na Krzyżu i Jego późniejszym pochówku w grobie podarowanym przez Józefa z Arymatei. Trzy dni później Jezus zerwał więzy Śmierci, zmartwychwstając z grobu. Potwierdza to Nicejsko-Konstantynopolitańskie Wyznanie Wiary, a wydarzenie to jest co roku obchodzone podczas Paschy i w każdą niedzielę. Wiara w Zmartwychwstanie stanowi fundament chrześcijaństwa, ponieważ potwierdza prawdziwość misji Chrystusa oraz Jego podwójną naturę — Boga i Człowieka. Paweł opisał Jezusa jako „Nowego Adama”, przywracającego ludzkości życie. Biblijne proroctwa, takie jak proroctwo Ozeasza, również zapowiadają Zmartwychwstanie: „Po dwóch dniach przywróci nam życie, dnia trzeciego nas dźwignie i żyć będziemy w Jego obecności”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu bogatych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — bogate, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie dewocyjne\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — powstaje z myślą o tym, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47253213413659,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47253213511963,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47253213544731,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2022-10-20042050.jpg?v=1763918252"},{"product_id":"icon-savior-jesus-christ-golden-hair","title":"Pan Jezus Chrystus Zbawiciel „Złotowłosy”. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eIkona „Zbawiciel o Złotych Włosach”\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIkona „Zbawiciel o Złotych Włosach” zawdzięcza swoją nazwę charakterystycznemu przedstawieniu włosów Chrystusa. Tradycyjnie maluje się je brązowymi liniami na złotym tle, dzięki czemu wyglądają jak wykonane w całości ze złota.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIkonografia „Zbawiciela o Złotych Włosach” wywodzi się z typu ikon Chrystusa Chalki, na których Zbawiciel przedstawiony jest bez aureoli, na tle krzyża. Jest to jeden z najstarszych wizerunków bizantyjskich, będący symbolem Konstantynopola. Według legendy taki wizerunek znajdował się nad miedzianymi bramami pałacu w Konstantynopolu. „Brama Chalki” w tłumaczeniu z języka greckiego oznacza „miedzianą bramę”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOryginalna ikona, datowana na około 1200 rok, znajduje się w soborze Zaśnięcia Matki Bożej na Kremlu moskiewskim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu nasyconych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany powłoką z naturalnego wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanych przedmiotów sakralnych. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a jednocześnie lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — nasycone, realistyczne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Pełne znaczenia prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca poświęcone modlitwie\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na całym świecie\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47304435925275,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47304435958043,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47304435990811,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/1_408fd776-e18f-4fa2-833f-fc08cf2596ee.png?v=1763918325"},{"product_id":"icon-savior-not-made-by-hands-miraculous-mandylion-ubrus-1","title":"Pan Jezus Chrystus Zbawiciel Nieuczyniony Ręką Ludzką, cudowny Mandylion. Ubrus. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eIkona Zbawiciela Nieurobionego ręką ludzką, Cudowny Mandylion. Ubrus\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIkona Jezusa Chrystusa: „Nieurobiona ręką ludzką”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrawosławna ikona Jezusa Chrystusa, znana jako „Nieurobiona ręką ludzką” lub ikona Mandylionu, jest jednym z najbardziej czczonych przedstawień Chrystusa w tradycji chrześcijańskiej. Ta drewniana ikona symbolizuje wiarę, łaskę i cudowną moc Zbawiciela, stanowiąc ważny element sztuki chrześcijańskiej i świętej ikonografii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBoskie pochodzenie ikony\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHistoria tej ikony Chrystusa wywodzi się z Tradycji Kościoła, a dokładniej z cudu związanego z królem Abgarem z Edessy. Według przekazu król Abgar cierpiał na trąd i usłyszawszy o cudach Jezusa Chrystusa, wysłał swojego malarza Ananiasza, aby doręczył Chrystusowi list z zaproszeniem do Edessy. Jezus odmówił osobistej wizyty, lecz odpowiedział boskim miłosierdziem. Po umyciu twarzy przyłożył do Swojego Boskiego oblicza chustę, czyli ubrus, pozostawiając na tkaninie odcisk Swojego świętego wizerunku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIkona ta została dostarczona królowi Abgarowi, a po jej otrzymaniu został on cudownie uzdrowiony. Wydarzenie to nie tylko ukazuje miłość i miłosierdzie Chrystusa, ale także ustanowiło świętą ikonę potężnym narzędziem duchowym służącym modlitwie i uzdrawianiu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSymbolika i tradycja\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIkona Świętego Oblicza przedstawia boską obecność Chrystusa oraz Jego gotowość do przyniesienia zbawienia i uzdrowienia wiernym. W ikonografii bizantyjskiej ten cudowny wizerunek często przedstawiano w kopułach cerkwi, gdzie przypominał o ofierze i chwale Chrystusa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIkony, takie jak Nieurobiony ręką ludzką, są cenione jako duchowe skarby. Używa się ich podczas modlitwy, aby umacniać wiarę i łączyć wiernych z Bogiem. Ich misterny wygląd, na przykład przedstawienie Zbawiciela na ubrusie lub płytce, odzwierciedla głębokie duchowe znaczenie tej historii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealny prezent religijny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen duchowa dekoracja jest nie tylko wyjątkowym dziełem sztuki chrześcijańskiej, ale także idealnym prezentem religijnym dla bliskich. Niezależnie od tego, czy służy osobistej modlitwie, czy jest wyrazem troski, ikona Chrystusa wnosi do każdego domu poczucie pokoju i duchowego ukojenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodsumowanie\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIkona Pana Jezusa Chrystusa „Nieuczyniona Ręką” to coś więcej niż tylko dzieło sztuki — jest świętym przypomnieniem o Bożej miłości i cudownej mocy. Jej historia, zakorzeniona w uzdrowieniu króla Abgara, nadal inspiruje i umacnia wiernych. Jako pełen wiary prezent lub cenny dodatek do kącika modlitewnego ta ikona modlitewna uosabia istotę prawosławnego chrześcijaństwa i jego ponadczasowe wartości duchowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna — następnie ręcznie wykańczany powłoką z naturalnego wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu egzemplarzowi ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego świętego przedmiotu. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianym panelu — grubość 1,6 cm (0,6 cala), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporodny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie, aby podkreślić głębię kolorów, zapewnić ochronę i nadać tradycyjny charakter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do powieszenia — metalowy haczyk jest przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały rozmiar – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni rozmiar – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży rozmiar – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do modlitwy\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii — stworzona, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Ikona Zbawiciela nieuczyniona ludzką ręką, cudowny wizerunek na chuście świętego oblicza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nieuczyniona Ręką, cudowny Mandylion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Acheiropoietos, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowna chusta Mandylionu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela, Acheiropoietos, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47308887851291,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47308887884059,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47308887916827,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/4_254165b4-8913-4f34-bc03-2eb9af971d6d.png?v=1763918333"},{"product_id":"icon-of-jesus-christ-and-the-twelve-apostles-union-of-love","title":"Pan Jezus Chrystus Zbawiciel i Dwunastu Apostołów „Więź Miłości”. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eDrewniana ikona Jezusa Chrystusa i Dwunastu Apostołów „Jedność miłości”\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan face=\"Assistant, sans-serif\" color=\"#0b1800\" style=\"color: #0b1800; font-family: Assistant, sans-serif;\"\u003e\u003cspan\u003eW centrum znajduje się Ukrzyżowanie Pana Jezusa Chrystusa; dwunastu apostołów przedstawiono w przeplatających się rombach. U góry znajduje się wizerunek Boga Ojca. W czterech segmentach na zewnątrz rombu przedstawiono czterech Ewangelistów wraz z ich symbolicznymi postaciami: Mateusza jako uskrzydlonego człowieka, Marka jako orła, Jana jako uskrzydlonego lwa oraz Łukasza jako uskrzydlonego wołu.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan face=\"Assistant, sans-serif\" color=\"#0b1800\" style=\"color: #0b1800; font-family: Assistant, sans-serif;\"\u003e\u003cspan\u003e„Przez jedność miłości apostołowie złożyli czerwone stopy na Chrystusie, który panuje nad wszystkim, i oczyścili Ewangelię pokoju”.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona z myślą o tym, by przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie tuszów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna — a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu egzemplarzowi ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanej ikony sakralnej. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, realistyczne kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wymowne prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie poświęcone modlitwie\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47309021708571,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47309021741339,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47309021774107,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2023-02-08040821.jpg?v=1763918364"},{"product_id":"icon-of-the-savior-pantocrator-on-the-throne","title":"Pan Jezus Chrystus Zbawiciel Pantokrator na tronie. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eIkona Chrystusa Zbawiciela Pantokratora na tronie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWzdłuż krawędzi przedstawiono aniołów trzymających symbole Męki Chrystusa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek drukujemy przy użyciu wysokiej jakości, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na solidnej, drewnianej płycie klasy premium — następnie ręcznie wykańczamy ją naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości płycie drewnianej — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie dewocyjne\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla ukochanej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 耶稣基督救世主全能者圣像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ježíš Kristus, Pán Spasitel Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Jesus Kristus, Herren Frelser Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Jezus Christus, Heer en Verlosser Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Jesus Christ Lord the Savior Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Jeesus Kristus, Issand ja Päästja Pantokraator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Jeesus Kristus, Herra ja Vapahtaja Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Jésus-Christ Seigneur et Sauveur Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Jesus Christus, Herr und Erlöser Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ιησούς Χριστός, Κύριος και Σωτήρας Παντοκράτωρ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Gesù Cristo, Signore e Salvatore Pantocratore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: イエス・キリスト、主であり救い主パンテクラトール\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Jēzus Kristus, Kungs un Pestītājs Pantokrators\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Jėzus Kristus, Viešpats ir Išganytojas Pantokratorius\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Jesus Kristus, Herren og Frelser Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Jezus Chrystus, Pan i Zbawiciel Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Jesus Cristo, Senhor e Salvador Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Iisus Hristos, Domnul și Mântuitorul Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Иисус Христос Господь Вседержитель Спаситель\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Исус Христос Господ Спаситељ Пантократор\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ježiš Kristus, Pán a Spasiteľ Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Jezus Kristus, Gospod in Odrešenik Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Jesucristo, Señor y Salvador Pantocrátor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Jesus Kristus, Herren och Frälsaren Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ісус Христос Господь Спаситель Вседержитель\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47314270322971,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47314270355739,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47314270421275,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/3a803b01e6272c6e6fbcebac6eba3cfd.png?v=1763918371"},{"product_id":"icon-of-the-epiphany-baptism-of-the-lord-jesus-christ","title":"Objawienie Pańskie (Chrzest Pana Jezusa Chrystusa). Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eIkona Objawienia Pańskiego (Chrzest Pana Jezusa Chrystusa)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW centrum kompozycji znajduje się Jezus Chrystus stojący w wodach Jordanu. Duch Święty zstępuje z nieba na Zbawiciela w postaci gołębicy. Na brzegu po lewej stronie znajduje się Jan Chrzciciel, a po prawej — czterej aniołowie z zakrytymi dłońmi. W wodach Jordanu widoczne są postacie starca i młodzieńca płynących na delfinach — alegorie dwóch rzek: Joru i Danu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWedług Ewangelii, w chwili chrztu Zbawiciela otworzyły się niebiosa, a Duch Święty zstąpił na Niego w postaci gołębicy. Wtedy głos Boga Ojca zaświadczył o Synu: „To jest mój Syn umiłowany, w którym mam upodobanie”. Święto Objawienia Pańskiego nazywane jest także Epifanią, ponieważ podczas chrztu Jezusa Chrystusa objawiły się wszystkie trzy Osoby Trójcy Świętej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona z myślą o tym, by służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz drukujemy przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczamy naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po otrzymaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie dewocyjne\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana z poszanowaniem tradycji\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym podarunkiem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47314388844827,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47314388877595,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47314388910363,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/7806dd36afa13675d6343e7a50727221.jpg?v=1763918382"},{"product_id":"copy-of-icon-of-the-epiphany-baptism-of-the-lord-jesus-christ","title":"Objawienie Pańskie, chrzest Pana Jezusa Chrystusa. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eIkona Objawienia Pańskiego (Chrzest Pana Jezusa Chrystusa)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW centrum kompozycji znajduje się Jezus Chrystus stojący w wodach Jordanu. Duch Święty zstępuje z nieba na Zbawiciela w postaci gołębicy. Na brzegu po lewej stronie znajduje się Jan Chrzciciel, a po prawej — czterech aniołów z zakrytymi dłońmi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW ten sposób podczas chrztu udzielonego przez Jana w Jordanie Jezus utożsamia się z grzesznikami jako „Baranek Boży, który gładzi grzech świata” (J 1,29), „Umiłowany” Ojca, którego mesjańskim zadaniem jest odkupić ludzi od ich grzechów (Łk 3,21; Mk 1,35). Objawia się również jako Jedna z Osób Trójcy Świętej, o czym świadczy głos Ojca oraz Duch w postaci gołębicy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWedług Ewangelii w chwili chrztu Zbawiciela otworzyły się niebiosa, a Duch Święty zstąpił na Niego w postaci gołębicy. Głos Boga Ojca zaświadczył o Synu: „Ten jest mój Syn umiłowany, w którym mam upodobanie”. Święto Objawienia Pańskiego nazywa się również Epifanią, ponieważ podczas chrztu Jezusa Chrystusa nastąpiło objawienie wszystkich trzech Osób Trójcy Świętej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Obraz drukujemy przy użyciu wysokiej jakości, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na solidnej, litej desce drewnianej — następnie ręcznie wykańczamy ją naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanej sztuki sakralnej. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości desce drewnianej — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporna na blaknięcie — druk pigmentowy zapewnia bogate, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca poświęcone modlitwie\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47314480726299,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47314480759067,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47314480791835,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/0dd8a36b03e209a471ad26460b740217.png?v=1763918390"},{"product_id":"icon-of-saint-veronica-and-saint-ubrus-jesus-christ-with-the-sudarium","title":"Święta Weronika i święty Ubrus Jezusa Chrystusa z chustą pogrzebową. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eIkona świętej Weroniki i świętego Oblicza Jezusa Chrystusa z chustą\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKiedy Zbawiciel szedł na Kalwarię, na śmierć, niosąc swój krzyż, sprawiedliwa Weronika podeszła do Chrystusa, aby otrzeć pot i krew z Jego twarzy — podała Panu swoją chusteczkę. Gdy Jezus Chrystus oddał jej ją, na chuście ukazało się Oblicze Zbawiciela. Chusta Weroniki — tak nazywana jest ta relikwia — jest jedną z najważniejszych w świecie chrześcijańskim. Obecnie chusta Weroniki przechowywana jest w Watykanie, w Bazylice św. Piotra.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek drukujemy trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczamy naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdej ikonie ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a jednocześnie lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealny wybór na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana w duchu tradycji\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — powstaje po to, aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47314645287195,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47314645319963,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47314645352731,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/85ec9adf7f680e866c3201244cb11620.jpg?v=1763918413"},{"product_id":"icon-of-the-resurrection-of-christ-descent-into-hell","title":"Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa (Zstąpienie Pana do Otchłani). Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Zmartwychwstania Chrystusa (zstąpienie do piekieł)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW centrum kompozycji, otoczony błękitną chwałą, znajduje się Jezus Chrystus, depczący bramy piekieł. Prawą ręką trzyma dłoń Adama, a w lewej — ośmioramienny krzyż. Po Jego prawej stronie znajdują się królowie Starego Testamentu, a po lewej, za Adamem — Ewa, Abel, Jan Chrzciciel i dwaj prorocy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZstąpienie Chrystusa do piekieł to chrześcijański dogmat, według którego po ukrzyżowaniu Jezus Chrystus zstąpił do piekieł i, skruszywszy ich bramy, wygłosił swoją Ewangelię duszom przebywającym w otchłani, uwolnił uwięzione tam dusze oraz wyprowadził z piekieł wszystkich sprawiedliwych Starego Testamentu, a także Adama i Ewę. Zstąpienie Chrystusa do piekieł jest częścią Męki Chrystusa. Kościół wierzy, że wydarzenie to miało miejsce drugiego dnia pobytu Chrystusa w grobie i wspomina je podczas nabożeństwa Wielkiej Soboty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonywana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0.6\"), solidny, a jednocześnie lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, naturalne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla pogłębienia kolorów, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do modlitwy\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — tworzona z myślą o tym, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47314682904859,"sku":"ICON-1331-0802-15","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47314682937627,"sku":"ICON-1331-0802-30","price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47314682970395,"sku":"ICON-1331-0802-39","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/3cdbf52c8ef20164c68c2ae672f82b6a.jpg?v=1763918448"},{"product_id":"icon-of-the-entry-of-the-lord-jesus-christ-into-jerusalem","title":"Wjazd Pana Jezusa Chrystusa do Jerozolimy. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eIkona Wjazdu Pana Jezusa Chrystusa do Jerozolimy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWielkie święto Wjazdu Pana do Jerozolimy łączy w sobie zarówno smutek z powodu nadchodzącej męki Zbawiciela na krzyżu, wspominanej w następnym tygodniu, zwanym Wielkim Tygodniem, jak i przedpaschalną radość Zmartwychwstania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŹródłem ikonografii Wjazdu Pana do Jerozolimy jest Ewangelia, która opowiada, jak Chrystus, siedząc na młodym osiołku i w towarzystwie uczniów, w przeddzień żydowskiej Paschy wkracza do miasta, w którym zostanie wydany na ukrzyżowanie. Tłum ludzi wita Zbawiciela u bram Jerozolimy, wznosząc okrzyki uwielbienia i wyściełając drogę gałązkami palmowymi ściętymi z drzew.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW procesji Pana jadącego na osiołku wypełniło się starotestamentowe proroctwo o Królu Izraela: „Raduj się wielce, Córo Syjonu, wołaj radośnie, Córo Jeruzalem! Oto Król twój przychodzi do ciebie, sprawiedliwy i zwycięski, pokorny – jedzie na osiołku, na źrebięciu oślicy.” (Za 9,9).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWjazd Pana do Jerozolimy to chrześcijańskie święto obchodzone w niedzielę poprzedzającą Wielki Tydzień, czyli w szóstą niedzielę Wielkiego Postu. W rosyjskich księgach liturgicznych nazywane jest również Niedzielą Kwiatową, a w języku potocznym Niedzielą Palmową, ponieważ w krajach słowiańskich gałązki palmowe zastąpiono gałązkami wierzby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚwięto symbolizuje z jednej strony uznanie misji Jezusa Chrystusa, a z drugiej – zapowiedź wejścia Syna Człowieczego do Raju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany nasyconymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości drewnianym panelu z pełnym rdzeniem, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianym panelu – grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy – nasycone, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim – nakładanym ręcznie dla pogłębienia kolorów, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia – metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealny wybór na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie dewocyjne\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii – z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47314721505563,"sku":"ICON-1344-0802-15","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47314721571099,"sku":"ICON-1344-0802-30","price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47314721603867,"sku":"ICON-1344-0802-39","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/311ece0220f78c365bb680ffa0cef675.jpg?v=1763918455"},{"product_id":"icon-the-first-steps-of-jesus-christ","title":"Pierwsze kroki Jezusa Chrystusa. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eDrewniana ikona „Pierwsze kroki Jezusa Chrystusa”\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTo wyjątkowa ikona, na której Dzieciątko Jezus nie znajduje się w ramionach Matki Bożej, lecz idąc ku Niej, wyciąga ręce do Najczystszej, zwraca ku Niej wzrok, a Matka Boża pochyla się nad Chrystusem z wielką miłością. Według legendy, podczas jednego z postojów w drodze Świętej Rodziny do Egiptu Boskie Dzieciątko postawiło swoje pierwsze kroki na ziemi — w kierunku swojej Matki. Ten moment został ukazany na ikonie. Mówi się, że dzieci bardzo ją kochają… Symbolicznie przedstawia ona także zjednoczenie tego, co Boskie, i tego, co ludzkie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIkona znajduje się w klasztorze św. Gerazymosa z Jordanu i cieszy się wielką czcią w Ziemi Świętej. Klasztor św. Gerazymosa został założony w V wieku na południu Doliny Jordanu, w pobliżu ujścia rzeki Jordan do Morza Martwego. W miejscu, gdzie Święta Rodzina zatrzymała się w drodze do Egiptu, założył go Gerazym, który przybył do Ziemi Świętej, aby oddać cześć Bogu, a następnie osiadł tutaj jako pustelnik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonywana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie tuszów pigmentowych na wysokiej jakości drewnianej desce z pełnym rdzeniem, a następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdej ikonie ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianej desce — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporne na blaknięcie drukowanie pigmentowe — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wymowne prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47322006946075,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47322006978843,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47322007011611,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/The_First_Steps_of_Jesus_Christ_5.jpg?v=1763918622"},{"product_id":"icon-of-the-nativity-of-jesus-christ","title":"Narodzenie Jezusa Chrystusa. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eDrewniana ikona Narodzenia Jezusa Chrystusa\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW centrum kompozycji przedstawiono Matkę Bożą leżącą na cynobrowym posłaniu. Za Nią, w ciemnej jaskini, znajduje się żłóbek z Dzieciątkiem oraz wół i osioł pochylające się ku Niemu. Powszechnie przyjmuje się, że wół i osioł na przedstawieniach Bożego Narodzenia symbolizują pogan i Żydów. W pobliżu jaskini znajdują się aniołowie i pasterze oddający pokłon Dzieciątku. W lewym górnym rogu ikony ukazano trzech magów galopujących na koniach. Poniżej, po lewej stronie, przedstawiono Józefa rozmyślającego nad cudownymi narodzinami Zbawiciela oraz stojącego przed nim starego pasterza. Po ich prawej stronie dwie służące przygotowują się do kąpieli Dzieciątka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIkona „Narodzenie Jezusa Chrystusa” nawiązuje do ikonografii ukształtowanej w sztuce moskiewskiej początku XV wieku na podstawie wzorców bizantyjskich. Jej charakterystyczną cechą jest podwójne przedstawienie aniołów — nie tylko głoszą oni pasterzom Dobrą Nowinę, lecz także oddają pokłon Zbawicielowi, który przyszedł na świat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by służyć przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości drewnianym panelu z litego rdzenia, a następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu egzemplarzowi ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do ekspozycji od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianym panelu — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, realistyczne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Uroczystości związane z nowym domem i błogosławieństwem rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie przeznaczone do modlitwy\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Tworzona zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 耶稣基督诞生\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Narození Ježíše Krista\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Jesu Kristi fødsel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Geboorte van Jezus Christus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Nativity of Jesus Christ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Jeesuse Kristuse sündimine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Jeesuksen Kristuksen syntymä\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Nativité de Jésus-Christ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Geburt Jesu Christi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Γέννηση του Ιησού Χριστού\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Natività di Gesù Cristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: イエス・キリストの降誕\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Jēzus Kristus dzimšana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Jėzaus Kristaus gimimas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Jesu Kristi fødsel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Narodzenie Jezusa Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Natividade de Jesus Cristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Nașterea lui Iisus Hristos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Рождество Христово\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Рођење Исуса Христа\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Narodenie Ježiša Krista\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Rojstvo Jezusa Kristusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Natividad de Jesucristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Jesu Kristi födelse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Різдво Христове\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47322717651227,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47322717683995,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47322717716763,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2_acc9f6e0-47a6-4b8a-959b-f5e6d323c331.jpg?v=1763918696"},{"product_id":"icon-of-the-last-supper-the-mystical-supper","title":"Ostatnia Wieczerza, Mistyczna Wieczerza. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Ostatniej Wieczerzy, Mistycznej Wieczerzy\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOstatnia Wieczerza ma szerokie znaczenie, ponieważ symbolizuje pewien początek nowej drogi życia dla całej ludzkości, a jednocześnie jest wyrazistym symbolem nowego etapu w relacji między Wszechmogącym a ludźmi jako całością. Ta ikona znajduje się w każdej prawosławnej świątyni nad wejściem do ołtarza. Dlatego składa się w ofierze jedynie chleb i wino, ponieważ od niepamiętnych czasów nie przelewa się już krwi — została ona bowiem niegdyś odkupiona przez Jezusa Chrystusa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiemal każdy człowiek, a zwłaszcza chrześcijanin, wie, że w ciągu roku w kościele lub świątyni sprawowany jest określony sakrament, ustanowiony wcześniej przez Wszechmogącego. To właśnie wtedy, w przeddzień nocy paschalnej, podczas Ostatniej Wieczerzy, doszło do ważnego wydarzenia, które zostało przedstawione na tej świętej ikonie. Warto zaznaczyć, że 2000 lat temu obchodzono Paschę na pamiątkę wyzwolenia ówczesnych Żydów z niewoli egipskiej. W tamtych dniach Jezus Chrystus własnymi rękami umył uczniom stopy i spożył z nimi wieczerzę. Łamał chleb i rozdawał go apostołom, a następnie przekazywali sobie kielich. To właśnie te wydarzenia przedstawia ta ikona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna — następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanej świętej ikony. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana z zachowaniem tradycji\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47322882900251,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47322882933019,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47322882965787,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/da4b3486baa15a2d04f0aecc51dd91b5.jpg?v=1763918827"},{"product_id":"the-icon-of-the-nativity-of-jesus-christ","title":"Narodzenie Jezusa Chrystusa. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Narodzenia Jezusa Chrystusa (Narodzenie Jezusa)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie poświęcone modlitwie\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 耶稣基督诞生\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Narození Ježíše Krista\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Jesu Kristi fødsel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Geboorte van Jezus Christus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Narodzenie Jezusa Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Jeesuse Kristuse sündimine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Jeesuksen Kristuksen syntymä\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Nativité de Jésus-Christ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Geburt Jesu Christi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Γέννηση του Ιησού Χριστού\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Natività di Gesù Cristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: イエス・キリストの降誕\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Jēzus Kristus dzimšana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Jėzaus Kristaus gimimas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Jesu Kristi fødsel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Narodzenie Jezusa Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Natividade de Jesus Cristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Nașterea lui Iisus Hristos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Рождество Христово\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Рођење Исуса Христа\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Narodenie Ježiša Krista\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Rojstvo Jezusa Kristusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Natividad de Jesucristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Jesu Kristi födelse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Різдво Христове\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47475142525211,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47475142557979,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47475142590747,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/001.jpg?v=1763919006"},{"product_id":"icon-of-emmanuel-the-saviour-jesus-christ-1","title":"Emmanuel, Zbawiciel Jezus Chrystus. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Emmanuela (Zbawiciel Jezus Chrystus)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZbawiciel Emmanuel (tłumaczone jako „Bóg z nami”) to typ ikonograficzny przedstawiający Chrystusa w wieku dorastania.\u003cbr\u003eZgodnie z tradycją ikonopisania Jezus Chrystus jest zazwyczaj przedstawiany w wieku nauczania — około 30 lat. Od tej tradycji istnieją dwa wyjątki.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePierwszy typ. Różne warianty przedstawień Bożego Narodzenia. Na ikonach tego typu Jezus Chrystus jest ukazany jako niemowlę w żłobie.\u003cbr\u003eDrugi typ. Ikony przedstawiające Jezusa Chrystusa w dzieciństwie lub wieku dorastania. Takie ikony należą do ikonografii Zbawiciela Emmanuela.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWizerunek Zbawiciela Emmanuela wiąże się z proroctwem Izajasza (Izajasz 7:14):\u003cbr\u003e„Dlatego sam Pan da wam znak: Oto Dziewica pocznie i porodzi Syna, i nazwie Go imieniem Emmanuel”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa ikonie powyżej przedstawiona jest modląca się Matka Boża wraz z aniołami Serafinami. Po bokach znajdują się święci apostołowie Piotr i Paweł.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu trwałych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a jednocześnie lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Pełne znaczenia prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie przeznaczone do pobożności\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta liturgiczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47509249491227,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47509249523995,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47509249556763,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2_d4c16953-43e1-42a4-9623-4a52d7ff3ada.jpg?v=1763919073"},{"product_id":"icon-of-the-lord-almighty-on-the-throne","title":"Pan Jezus Chrystus Zbawiciel Wszechmogący na tronie (ikona Deesis). Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDrewniana ikona \u003cspan\u003ePan\u003c\/span\u003e Wszechmogący na tronie (ikona Deesis)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDeesis (z greckiego — modlitwa) – ikona przedstawiająca Matkę Bożą zwróconą ku Jezusowi Chrystusowi, a po prawej stronie – wizerunek Jana Chrzciciela, ukazanego w tradycyjnym geście modlitwy i wstawiennictwa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNa brzegach ikony przedstawiono świętych: Grzegorza Teologa i czcigodną Marię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona z myślą o tym, by przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany wysokiej jakości, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na ekskluzywnej drewnianej płycie z pełnym rdzeniem, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanych przedmiotów sakralnych. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianej płycie — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta liturgiczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 全能的主坐于宝座（代祷像），圣母与施洗者约翰\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Pán Všemohoucí na trůně (Deesis), Matka Boží, Jan Křtitel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Herren den Almægtige på tronen (Deesis-ikon), Guds Moder, Johannes Døberen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: De Almachtige Heer op de troon (Deësis-icoon), Moeder Gods, Johannes de Doper\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: The Lord Almighty on the throne (Deesis icon), Mother of God, John the Baptist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Kõigeväeline Issand troonil (Deesis-ikoon), Jumalaema, Ristija Johannes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Kaikkivaltias Herra valtaistuimella (Deesis-ikoni), Jumalanäiti, Johannes Kastaja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Le Seigneur Tout-Puissant sur le trône (icône de Déisis), Mère de Dieu, Jean le Baptiste\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Der allmächtige Herr auf dem Thron (Deesis-Ikone), Gottesmutter, Johannes der Täufer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ο Παντοκράτωρ Κύριος στον θρόνο (Δέησις), Θεοτόκος, Ιωάννης ο Βαπτιστής\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Il Signore Onnipotente sul trono (icona Deesis), Madre di Dio, Giovanni Battista\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: 玉座の全能の主（デイシスのイコン）、生神女、洗礼者ヨハネ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Visvarenais Kungs tronī (Deesis ikona), Dievmāte, Jānis Kristītājs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Visagalis Viešpats soste (Deesis ikona), Dievo Motina, Jonas Krikštytojas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Den allmektige Herren på tronen (Deesis-ikon), Guds Mor, Johannes Døperen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Pan Wszechmogący na tronie (ikona Deesis), Matka Boża, Jan Chrzciciel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: O Senhor Todo-Poderoso no trono (ícone Deesis), Mãe de Deus, João Batista\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Domnul Atotputernic pe tron (icoană Deisis), Maica Domnului, Ioan Botezătorul\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Господь Вседержитель на престоле (Деисус), Божия Матерь, Иоанн Креститель\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Господ Свемогући на престолу (Деисус), Богородица, Јован Крститељ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Pán Všemohúci na tróne (Deesis ikona), Bohorodička, Ján Krstiteľ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Vsemogočni Gospod na prestolu (Deesis ikona), Božja Mati, Janez Krstnik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: El Señor Todopoderoso en el trono (icono Deesis), Madre de Dios, Juan Bautista\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Den allsmäktige Herren på tronen (Deesis-ikon), Guds Moder, Johannes Döparen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Господь Вседержитель на престолі (Деісус), Божа Матір, Іоан Хреститель\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47527655112987,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47527655145755,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47527655178523,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/1_318270c9-db86-41bc-9392-09192edaa6ce.jpg?v=1763919123"},{"product_id":"icon-of-the-epiphany-baptism-of-the-lord-jesus-christ-1","title":"Objawienie Pańskie, chrzest Pana Jezusa Chrystusa. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Objawienia Pańskiego (Chrztu Pana Jezusa Chrystusa)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW centrum kompozycji znajduje się Jezus Chrystus stojący w wodach Jordanu. Duch Święty zstępuje z nieba na Zbawiciela w postaci gołębicy. Na lewym brzegu stoi Jan Chrzciciel, a po prawej stronie znajdują się czterej aniołowie z zakrytymi dłońmi. W wodach Jordanu widoczne są postacie starca i młodzieńca płynących na delfinach — alegorie dwóch rzek: Joru i Danu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWedług Ewangelii w chwili chrztu Zbawiciela otworzyły się niebiosa, a Duch Święty zstąpił na Niego w postaci gołębicy. Wówczas głos Boga Ojca zaświadczył o Synu: „To jest mój Syn umiłowany, w którym mam upodobanie”. Święto Chrztu Pańskiego nazywane jest również Objawieniem Pańskim, ponieważ podczas chrztu Jezusa Chrystusa objawiły się wszystkie trzy Osoby Trójcy Świętej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz drukujemy przy użyciu wysokiej jakości, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na ekskluzywnej płycie z litego drewna — następnie ręcznie wykańczamy ją naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania zaraz po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na ekskluzywnej płycie drewnianej — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Doskonała na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wyjątkowe prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo domu\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca poświęcone modlitwie\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47743514804507,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47743514837275,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47743514870043,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/658cf4271fff9783ec108547e55701c5.png?v=1763919561"},{"product_id":"icon-of-the-exaltation-and-finding-of-the-honest-and-life-giving-cross-of-the-lord","title":"Podwyższenie i odnalezienie Czcigodnego i Życiodajnego Krzyża Pańskiego. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Podwyższenia i Odnalezienia Czcigodnego i Życiodajnego Krzyża Pańskiego\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodczas uroczystego nabożeństwa poświęconego odnalezieniu Krzyża Pańskiego biskup Jerozolimy Makary podniósł (wzniósł) krzyż nad wiernymi, aby niezliczeni chrześcijanie zgromadzeni z okolicznych krain mogli z czcią kontemplować wielką świętość przynajmniej z daleka. Tak święto otrzymało swoją nazwę — Podwyższenie Czcigodnego (Prawdziwego) i Życiodajnego Krzyża Pańskiego — i zaczęto je obchodzić w krajach chrześcijańskich.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eŚwięty Krzyż umieszczono w Bazylice Grobu Świętego, którą królowa Helena zbudowała nad jaskinią, w której pochowano Jezusa. Posłała ona część Życiodajnego Krzyża swojemu synowi Konstantynowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonywana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna — następnie ręcznie wykańczanym naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do ekspozycji od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6 cala), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, realistyczne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do nabożeństwa\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47806419108123,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47806419140891,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47806419173659,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/1_jpg_acc4bd45-0fe7-42e0-8997-5f7bd531ec8f.png?v=1763920051"},{"product_id":"icon-of-the-exaltation-and-finding-of-the-honest-and-life-giving-cross-of-the-lord-1","title":"Podwyższenie i odnalezienie Czcigodnego i Życiodajnego Krzyża Pańskiego. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Podwyższenia oraz Odnalezienia Czcigodnego i Życiodajnego Krzyża Pańskiego\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodczas uroczystego nabożeństwa poświęconego odnalezieniu Krzyża Pańskiego biskup Jerozolimy Makary podniósł (wzniósł) krzyż nad wiernymi, aby niezliczeni chrześcijanie zgromadzeni z okolicznych krain mogli przynajmniej z daleka z czcią kontemplować wielką świętość. W ten sposób święto otrzymało nazwę — Podwyższenie Czcigodnego (Prawdziwego) i Życiodajnego Krzyża Pańskiego — i zaczęto je obchodzić w krajach chrześcijańskich.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eŚwięty Krzyż umieszczono w Bazylice Grobu Świętego, którą królowa Helena zbudowała nad grotą, w której pochowano Jezusa. Posłała ona swojemu synowi Konstantynowi fragment Życiodajnego Krzyża.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu wysokiej jakości, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na solidnym panelu z drewna premium — następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanym przedmiotom sakralnym. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, naturalne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym darem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47806432084251,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47806432117019,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47806432149787,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2022-10-16164750.jpg?v=1763920057"},{"product_id":"icon-of-the-ascension-of-the-lord-jesus-christ-by-andrei-rublev","title":"Wniebowstąpienie Pana Jezusa Chrystusa autorstwa Andrieja Rublowa. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Wniebowstąpienia Pana Jezusa Chrystusa autorstwa Andrieja Rublowa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWniebowstąpienie Pańskie ma miejsce czterdziestego dnia po Wielkanocy, dlatego zawsze przypada w czwartek. Wydarzenie Wniebowstąpienia opisują Ewangelie Marka i Łukasza oraz Dzieje Apostolskie, które mówią, że po swoim Zmartwychwstaniu, w ciągu czterdziestu dni, Pan Jezus Chrystus wielokrotnie ukazywał się apostołom, ucząc ich podstaw budowania Kościoła i szerzenia prawdziwej wiary. Czterdziestego dnia, podczas ostatniego takiego objawienia, Pan, po obietnicy rychłego zesłania na świat Ducha Świętego — trzeciej Osoby Trójcy Świętej — poprowadził uczniów z Jerozolimy drogą do Betanii na Górę Oliwną i, błogosławiąc ich, zaczął wstępować do nieba, „a obłok zabrał Go sprzed ich oczu”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości drewnianym panelu z litego rdzenia, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do ekspozycji od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianym panelu — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a jednocześnie lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — nasycone, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do modlitwy\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 主耶稣基督升天圣像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona Nanebevstoupení Pána Ježíše Krista\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikon af Herrens Jesu Kristi Himmelfart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Icoon van de Hemelvaart van de Heer Jezus Christus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Icon of the Ascension of the Lord Jesus Christ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Issanda Jeesuse Kristuse taevamineku ikoon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Herran Jeesuksen Kristuksen taivaaseenastumisen ikoni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Icône de l’Ascension du Seigneur Jésus-Christ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikone der Himmelfahrt des Herrn Jesus Christus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Εικόνα της Αναλήψεως του Κυρίου Ιησού Χριστού\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Icona dell’Ascensione del Signore Gesù Cristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: 主イエス・キリストの昇天のイコン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Kunga Jēzus Kristus debesbraukšanas ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Viešpaties Jėzaus Kristaus žengimo į dangų ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikon av Herrens Jesu Kristi himmelfart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona Wniebowstąpienia Pana Jezusa Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ícone da Ascensão do Senhor Jesus Cristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Icoana Înălțării Domnului Iisus Hristos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Икона Вознесение Господа Иисуса Христа\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Икона Вазнесења Господа Исуса Христа\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona Nanebovstúpenia Pána Ježiša Krista\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona Vnebohoda Gospoda Jezusa Kristusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Icono de la Ascensión del Señor Jesucristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikon av Herrens Jesu Kristi himmelsfärd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ікона Вознесіння Господа Ісуса Христа\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47806438441243,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47806438474011,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47806438506779,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/bd13071164ee231dd2db5b4dc28a82d5.png?v=1763920064"},{"product_id":"icon-of-the-ascension-of-the-lord-jesus-christ","title":"Wniebowstąpienie Pana Jezusa Chrystusa. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Wniebowstąpienia Pana Jezusa Chrystusa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW górnej części ikony Zbawiciel wstępuje w chwale, podtrzymywany przez dwóch aniołów. Poniżej, pośrodku, znajduje się Bogurodzica z uniesionymi w modlitwie rękami, otoczona apostołami. Po prawej stronie znajduje się apostoł Paweł, a po lewej Piotr. Twarze apostołów są zwrócone ku Chrystusowi. Za Bogurodzicą znajdują się dwaj aniołowie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWniebowstąpienie Pańskie przypada czterdziestego dnia po Wielkanocy, dlatego zawsze obchodzone jest w czwartek. Wydarzenie Wniebowstąpienia opisują Ewangelie Marka i Łukasza oraz Dzieje Apostolskie, które mówią, że po swoim Zmartwychwstaniu, w ciągu czterdziestu dni, Pan Jezus Chrystus wielokrotnie ukazywał się apostołom, ucząc ich podstaw budowania Kościoła i głoszenia prawdziwej wiary. Czterdziestego dnia, podczas ostatniego takiego objawienia, Pan, obiecawszy uczniom rychłe zesłanie na świat Ducha Świętego — trzeciej Osoby Trójcy Świętej — wyprowadził ich z Jerozolimy drogą do Betanii, na Górę Oliwną. Pobłogosławiwszy ich, zaczął wstępować do nieba, „a obłok zabrał Go im sprzed oczu”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na najwyższej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na najwyższej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca osobistej pobożności\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla ukochanej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 主耶稣基督升天圣像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona Nanebevstoupení Pána Ježíše Krista\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikon af Herrens Jesu Kristi Himmelfart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Icoon van de Hemelvaart van de Heer Jezus Christus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Icon of the Ascension of the Lord Jesus Christ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Issanda Jeesuse Kristuse taevamineku ikoon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Herran Jeesuksen Kristuksen taivaaseenastumisen ikoni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Icône de l’Ascension du Seigneur Jésus-Christ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikone der Himmelfahrt des Herrn Jesus Christus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Εικόνα της Αναλήψεως του Κυρίου Ιησού Χριστού\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Icona dell’Ascensione del Signore Gesù Cristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: 主イエス・キリストの昇天のイコン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Kunga Jēzus Kristus debesbraukšanas ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Viešpaties Jėzaus Kristaus žengimo į dangų ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikon av Herrens Jesu Kristi himmelfart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona Wniebowstąpienia Pana Jezusa Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ícone da Ascensão do Senhor Jesus Cristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Icoana Înălțării Domnului Iisus Hristos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Икона Вознесение Господа Иисуса Христа\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Икона Вазнесења Господа Исуса Христа\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona Nanebovstúpenia Pána Ježiša Krista\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona Vnebohoda Gospoda Jezusa Kristusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Icono de la Ascensión del Señor Jesucristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikon av Herrens Jesu Kristi himmelsfärd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ікона Вознесіння Господа Ісуса Христа\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47806446338331,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47806446371099,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47806446403867,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/e23b1f3907c02b4bb2ce63d0c5858cee.jpg?v=1763920071"},{"product_id":"icon-of-the-ascension-of-the-lord-jesus-christ-1","title":"Wniebowstąpienie Pana Jezusa Chrystusa. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Wniebowstąpienia Pana Jezusa Chrystusa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW górnej części ikony znajduje się Zbawiciel wstępujący w chwale, podtrzymywany przez dwóch aniołów. Poniżej, pośrodku, ukazana jest Matka Boża z uniesionymi w modlitwie rękami, otoczona przez apostołów. Po prawej stronie znajduje się apostoł Paweł, a po lewej Piotr. Twarze apostołów zwrócone są ku Chrystusowi. Za Matką Bożą znajdują się dwaj aniołowie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWniebowstąpienie Pańskie przypada czterdziestego dnia po Wielkanocy, dlatego zawsze obchodzone jest w czwartek. Wydarzenie Wniebowstąpienia opisują Ewangelie Marka i Łukasza oraz Dzieje Apostolskie. Czytamy w nich, że po swoim Zmartwychwstaniu Pan Jezus Chrystus ukazywał się apostołom wielokrotnie przez czterdzieści dni, nauczając ich podstaw budowania Kościoła i głoszenia prawdziwej wiary. Czterdziestego dnia, podczas ostatniego z tych objawień, Pan, obiecawszy uczniom rychłe zesłanie na świat Ducha Świętego — trzeciej Osoby Trójcy Świętej — poprowadził ich z Jerozolimy na Górę Oliwną drogą do Betanii. Następnie pobłogosławił ich i zaczął wstępować do nieba, „a obłok zabrał Go sprzed ich oczu”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdej ikonie ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do ekspozycji natychmiast po otrzymaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — nasycone, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealny prezent na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie poświęcone modlitwie\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla ukochanej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 主耶稣基督升天圣像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona Nanebevstoupení Pána Ježíše Krista\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikon af Herrens Jesu Kristi Himmelfart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Icoon van de Hemelvaart van de Heer Jezus Christus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Icon of the Ascension of the Lord Jesus Christ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Issanda Jeesuse Kristuse taevamineku ikoon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Herran Jeesuksen Kristuksen taivaaseenastumisen ikoni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Icône de l’Ascension du Seigneur Jésus-Christ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikone der Himmelfahrt des Herrn Jesus Christus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Εικόνα της Αναλήψεως του Κυρίου Ιησού Χριστού\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Icona dell’Ascensione del Signore Gesù Cristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: 主イエス・キリストの昇天のイコン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Kunga Jēzus Kristus debesbraukšanas ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Viešpaties Jėzaus Kristaus žengimo į dangų ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikon av Herrens Jesu Kristi himmelfart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona Wniebowstąpienia Pana Jezusa Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ícone da Ascensão do Senhor Jesus Cristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Icoana Înălțării Domnului Iisus Hristos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Икона Вознесение Господа Иисуса Христа\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Икона Вазнесења Господа Исуса Христа\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona Nanebovstúpenia Pána Ježiša Krista\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona Vnebohoda Gospoda Jezusa Kristusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Icono de la Ascensión del Señor Jesucristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikon av Herrens Jesu Kristi himmelsfärd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ікона Вознесіння Господа Ісуса Христа\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47806450958619,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47806450991387,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47806451024155,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/Icon_of_the_Ascension_of_the_Lord_Jesus_Christ_5.png?v=1777563066"},{"product_id":"icon-of-the-resurrection-of-lord-jesus-christ-with-the-twelve-feasts","title":"Zmartwychwstanie Pana Jezusa Chrystusa ze świętami. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Zmartwychwstania Pana Jezusa Chrystusa ze świętami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZstąpienie Chrystusa do otchłani jest chrześcijańskim dogmatem, który głosi, że po ukrzyżowaniu Jezus Chrystus zstąpił do piekła i, skruszywszy jego bramy, zaniósł swoją Ewangelię do podziemi, uwolnił uwięzione tam dusze oraz wyprowadził z piekła wszystkich sprawiedliwych Starego Testamentu, a także Adama i Ewę. Zstąpienie Chrystusa do otchłani jest częścią Męki Chrystusa. Kościół wierzy, że wydarzenie to miało miejsce drugiego dnia pobytu Chrystusa w grobie i wspomina je podczas nabożeństwa Wielkiej Soboty.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWykaz przedstawień na obramowaniu:\u003cbr\u003eNarodzenie Bogurodzicy;\u003cbr\u003eOfiarowanie Matki Bożej w świątyni;\u003cbr\u003eTrójca Starotestamentowa;\u003cbr\u003eZwiastowanie;\u003cbr\u003eNarodzenie Chrystusa;\u003cbr\u003eOfiarowanie Pańskie;\u003cbr\u003eChrzest Pański;\u003cbr\u003eWjazd do Jerozolimy;\u003cbr\u003ePrzemienienie Pańskie;\u003cbr\u003eWniebowstąpienie;\u003cbr\u003eZaśnięcie Matki Bożej;\u003cbr\u003eWskrzeszenie Łazarza;\u003cbr\u003eŚcięcie Jana Chrzciciela;\u003cbr\u003eUkrzyżowanie;\u003cbr\u003eOgniste wniebowstąpienie proroka Eliasza;\u003cbr\u003ePodwyższenie Krzyża;\u003cbr\u003eTrójca Święta (współczesna).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości drewnianym panelu o jednolitym rdzeniu, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdej ikonie ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonywanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianym panelu — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporna na blaknięcie technika druku pigmentowego — intensywne, naturalne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana w tradycyjny sposób\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47806514954523,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47806514987291,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47806515020059,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2022-11-24041341.jpg?v=1763920095"},{"product_id":"icon-of-the-resurrection-of-christ-descent-into-hell-1","title":"Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa (Zstąpienie Pana do Otchłani). Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Zmartwychwstania Chrystusa (zstąpienie do piekieł)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW centrum kompozycji, otoczony błękitną chwałą, znajduje się Jezus Chrystus, depczący bramy piekieł. Prawą ręką trzyma dłoń Adama, a w lewej — ośmioramienny krzyż. Po Jego prawej stronie znajdują się królowie Starego Testamentu, a po lewej, za Adamem — Ewa, Abel, Jan Chrzciciel i dwaj prorocy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZstąpienie Chrystusa do piekieł to chrześcijański dogmat, według którego po ukrzyżowaniu Jezus Chrystus zstąpił do piekieł i, skruszywszy ich bramy, wygłosił swoją Ewangelię duszom przebywającym w otchłani, uwolnił uwięzione tam dusze oraz wyprowadził z piekieł wszystkich sprawiedliwych Starego Testamentu, a także Adama i Ewę. Zstąpienie Chrystusa do piekieł jest częścią Męki Chrystusa. Kościół wierzy, że wydarzenie to miało miejsce drugiego dnia pobytu Chrystusa w grobie i wspomina je podczas nabożeństwa Wielkiej Soboty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonywana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0.6\"), solidny, a jednocześnie lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, naturalne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla pogłębienia kolorów, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do modlitwy\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — tworzona z myślą o tym, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47809963360539,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47809963393307,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47809963426075,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2022-10-16165641.jpg?v=1763920103"},{"product_id":"icon-of-the-resurrection-of-christ-descent-into-hell-2","title":"Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa (Zstąpienie Pana do Otchłani). Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Zmartwychwstania Chrystusa (zstąpienie do piekieł)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW centrum kompozycji, otoczony błękitną chwałą, znajduje się Jezus Chrystus, depczący bramy piekieł. Prawą ręką trzyma dłoń Adama, a w lewej — ośmioramienny krzyż. Po Jego prawej stronie znajdują się królowie Starego Testamentu, a po lewej, za Adamem — Ewa, Abel, Jan Chrzciciel i dwaj prorocy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZstąpienie Chrystusa do piekieł to chrześcijański dogmat, według którego po ukrzyżowaniu Jezus Chrystus zstąpił do piekieł i, skruszywszy ich bramy, wygłosił swoją Ewangelię duszom przebywającym w otchłani, uwolnił uwięzione tam dusze oraz wyprowadził z piekieł wszystkich sprawiedliwych Starego Testamentu, a także Adama i Ewę. Zstąpienie Chrystusa do piekieł jest częścią Męki Chrystusa. Kościół wierzy, że wydarzenie to miało miejsce drugiego dnia pobytu Chrystusa w grobie i wspomina je podczas nabożeństwa Wielkiej Soboty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonywana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0.6\"), solidny, a jednocześnie lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, naturalne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla pogłębienia kolorów, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do modlitwy\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — tworzona z myślą o tym, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47809976631579,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47809976664347,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47809976697115,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/1_84df29ea-5245-49fd-acd4-f01eedb30c63.jpg?v=1763920134"},{"product_id":"icon-of-the-resurrection-of-christ-descent-into-hell-3","title":"Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa (Zstąpienie Pana do Otchłani). Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Zmartwychwstania Chrystusa (zstąpienie do piekieł)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW centrum kompozycji, otoczony niebieską glorią, znajduje się Jezus Chrystus, depczący bramy piekieł. Prawą ręką trzyma dłoń Adama, a w lewej — ośmioramienny krzyż. Po Jego prawej stronie znajdują się królowie Starego Testamentu, a po lewej, za Adamem — Ewa, Abel, Jan Chrzciciel i dwóch proroków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZstąpienie Chrystusa do piekieł to chrześcijański dogmat głoszący, że po ukrzyżowaniu Jezus Chrystus zstąpił do piekieł i, skruszywszy ich bramy, wygłosił swoją Ewangelię duszom przebywającym w otchłani, uwolnił uwięzione tam dusze oraz wyprowadził z piekieł wszystkich sprawiedliwych Starego Testamentu, a także Adama i Ewę. Zstąpienie Chrystusa do piekieł jest częścią Męki Chrystusa. Kościół wierzy, że wydarzenie to nastąpiło drugiego dnia pobytu Chrystusa w grobie, i wspomina je podczas nabożeństwa Wielkiej Soboty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa tej ikonie, w centrum kompozycji, Chrystus przedstawiony jest w białozłotej, owalnej poświacie — „w chwale”. Powstaje z grobu, obok którego anioł spotyka Niewiasty Niosące Wonności. W dolnej scenie Chrystus również ukazany jest „w chwale”. Depcze bramy piekieł i wyprowadza Adama z otchłani, trzymając go za rękę. Oba fragmenty kompozycji ikony łączą złote diagonale nimbów sprawiedliwych i aniołów, którzy wznoszą się z otchłani piekieł ku niebu. Otchłań, z której wychodzą sprawiedliwi, ukazana jest jako otwarta czerwona paszcza półryby, półpotwora. Czerwień potwora odsyła widza do obrazu ognistej Gehenny.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eW prawym dolnym fragmencie ikony przedstawiono jeden z cudów: ukazanie się Jezusa Chrystusa Apostołom nad Jeziorem Tyberiadzkim. Rybacy niczego nie złowili, a Chrystus polecił im odpłynąć od brzegu i ponownie zarzucić sieci, które natychmiast w cudowny sposób napełniły się rybami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie tuszów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do osobistej pobożności\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Tworzona zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47809985347867,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47809985380635,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47809985413403,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2_29571e1f-16fe-4daf-9806-d6715a21cef8.jpg?v=1763920137"},{"product_id":"icon-of-the-entry-of-the-lord-jesus-christ-into-jerusalem-1","title":"Wjazd Pana Jezusa Chrystusa do Jerozolimy. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eIkona Wjazdu Pańskiego do Jerozolimy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWielkie święto Wjazdu Pańskiego do Jerozolimy łączy w sobie zarówno smutek związany z nadchodzącą męką Zbawiciela na krzyżu, wspominaną w następnym tygodniu, zwanym Wielkim Tygodniem, jak i przedpaschalną radość ze Zmartwychwstania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŹródłem ikonografii Wjazdu Pańskiego do Jerozolimy jest Ewangelia, która opowiada, jak Chrystus, siedząc na oślęciu i w towarzystwie uczniów, w przeddzień żydowskiej Paschy wjeżdża do miasta, w którym zostanie wydany na ukrzyżowanie. Tłum ludzi wita Zbawiciela u bram Jerozolimy, wznosząc okrzyki uwielbienia i zasłaniając drogę gałązkami palmowymi ściętymi z drzew.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW procesji Pańskiej, podczas której Chrystus jedzie na ośle, wypełniło się starotestamentowe proroctwo o Królu Izraela: „Raduj się wielce, Córo Syjońska, wołaj radośnie, Córo Jeruzalem! Oto Król twój idzie do ciebie, sprawiedliwy i zwycięski, pokorny — jedzie na osiołku, na źrebięciu oślicy.” (Za 9,9).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWjazd Pański do Jerozolimy to chrześcijańskie święto obchodzone w niedzielę poprzedzającą Wielki Tydzień, czyli w szóstą niedzielę Wielkiego Postu. W rosyjskich księgach liturgicznych nazywane jest również Niedzielą Palmową, a w języku potocznym — Niedzielą Wierzbną, ponieważ w krajach słowiańskich gałązki palmowe zastąpiono gałązkami wierzby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚwięto to symbolizuje z jednej strony uznanie posłannictwa Jezusa Chrystusa, a z drugiej — zapowiedź wejścia Syna Człowieczego do Raju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0.6\"), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — nasycone, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie kultu religijnego\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym podarunkiem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47817952395547,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47817952428315,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47817952461083,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2_ee0c52a1-010f-4efc-bb0c-514bc9be794e.png?v=1763920147"},{"product_id":"icon-of-the-resurrection-of-lord-jesus-christ-with-the-twelve-great-feasts","title":"Zmartwychwstanie Pana Jezusa Chrystusa z dwunastoma wielkimi świętami. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Zmartwychwstania Pana Jezusa Chrystusa z dwunastoma Wielkimi Świętami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNa polach znajdują się święci: \u003cem\u003eśw. Teodor i wielka męczennica Katarzyna.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDwanaście Wielkich Świąt to dwanaście głównych świąt chrześcijańskich, z których każde odpowiada ikonie o tej samej nazwie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKalendarz rozpoczyna się świętem \u003cstrong\u003eNarodzenia Najświętszej Maryi Panny\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePodwyższenie Świętego Krzyża. Ikona „Podwyższenie Krzyża Pańskiego” ma również inne nazwy: „Podwyższenie Krzyża” lub „Utwierdzenie Krzyża”.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWprowadzenie Najświętszej Maryi Panny do Świątyni\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBoże Narodzenie. Ikona opisuje moment narodzin Jezusa w grocie z Maryi Dziewicy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIkona Chrztu Pańskiego. Ikona przedstawia chrzest Jezusa w wodach Jordanu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOfiarowanie Pańskie przedstawia moment, gdy Matka Boża przyniosła małego Jezusa do świątyni.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIkona poświęcona jest świętu Zwiastowania Pańskiego i przedstawia moment spotkania Najświętszej Maryi Panny z Archaniołem Gabrielem, który powiedział Maryi, że wkrótce urodzi Syna Najwyższego, Jezusa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÓsmą ikoną jest Wjazd Pański do Jerozolimy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWniebowstąpienie Pańskie, opisujące koniec ziemskiego życia Chrystusa i Jego dołączenie do Boga Ojca. Jest to święto ruchome, obchodzone czterdziestego dnia od Wielkanocy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIkona Zesłania Ducha Świętego przedstawia wydarzenie ze Starego Testamentu, gdy Trójjedyny Bóg zstąpił do apostołów, obdarzając ich licznymi zdolnościami i umiejętnościami. Ten dzień, pięćdziesiąty od Wielkanocy lub ósma niedziela po Wielkanocy, jest uważany za kres chrześcijańskiego Kościoła.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrzemienienie Pańskie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOstatnim świętem w kalendarzu cerkiewnym jest Zaśnięcie Najświętszej Maryi Panny. Ikona o tej samej nazwie przedstawia obrzęd pogrzebowy pożegnania Matki Bożej. Nad zmarłą Matką Jezus trzyma w ramionach dziecko, symbolizujące początek niebiańskiego życia Bogurodzicy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu bogatych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości drewnianym panelu z litego rdzenia, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanej ikony sakralnej. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonane na wysokiej jakości drewnianym panelu — grubość 1,6 cm (0,6″), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporne na blaknięcie nadruki pigmentowe — bogate, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie z naturalnego wosku pszczelego — nakładane ręcznie, aby nadać głębię, zapewnić ochronę i uzyskać tradycyjny wygląd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowe do zawieszenia — metalowy haczyk jest już przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończone przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealny wybór na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wyjątkowe prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Prezenty z okazji wprowadzenia się do nowego domu i błogosławieństwa dla rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do modlitwy\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowane i wysyłane z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonane zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — stworzona jako trwałe błogosławieństwo dla Twojego domu lub wyjątkowy prezent dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ikona Dwunastu Wielkich Świąt i Zmartwychwstania Chrystusa (Wielkanoc)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47818000662811,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47818000695579,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47818000728347,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2022-10-16171321.jpg?v=1763920151"},{"product_id":"icon-three-mothers-righteous-elizabeth-the-virgin-mary-righteous-salome","title":"Trzy Matki: sprawiedliwa Elżbieta, Dziewica Maryja, sprawiedliwa Salome. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eDrewniana ikona sprawiedliwej Elżbiety z małym Janem Chrzcicielem;\u003cbr\u003eNajświętsza Maryja Panna pośrodku z Dzieciątkiem Jezus;\u003cbr\u003eOraz sprawiedliwa Salome ze świętym Janem Teologiem.\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePośrodku znajduje się Bogurodzica z Dzieciątkiem Chrystusem, po Jej lewej stronie sprawiedliwa Elżbieta z małym Janem Chrzcicielem na rękach, a po prawej święta Salome z małym Janem Teologiem. Duch Święty zstępuje z góry na Bogurodzicę w postaci białej gołębicy otoczonej złotą poświatą, a Jan Chrzciciel i Jan Teolog wyciągają ku Niemu ręce. Prawa dłoń Chrystusa jest złożona w geście błogosławieństwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu nasyconych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po otrzymaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — nasycone, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Doskonała na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do modlitwy\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana z poszanowaniem tradycji\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47821408796955,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47821408829723,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47821408862491,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2023-02-08042446.jpg?v=1763920162"},{"product_id":"icon-the-only-begotten-son-and-the-word-of-god","title":"Jednorodzony Syn i Słowo Boże. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona prawosławna „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIkonografia ta sięga XVI wieku. Jej podstawę literacką stanowią słowa z Liturgii św. Jana Chryzostoma: „Jednorodzony Synu i Słowo Boże, Nieśmiertelny, który dla naszego zbawienia zechciałeś przyjąć ciało z Bogurodzicy i zawsze Dziewicy Maryi, niezmiennie stałeś się człowiekiem, zostałeś ukrzyżowany, o Chryste Boże, przez śmierć podeptałeś śmierć, będąc Jednym z Trójcy Świętej, otoczonym chwałą wraz z Ojcem i Duchem Świętym — zbaw nas”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości drewnianej płycie z litego rdzenia, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu egzemplarzowi ciepły, pełen szacunku charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianej płycie — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, realistyczne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie poświęcone modlitwie\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla ukochanej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47948229902619,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47948229935387,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47948229968155,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/fa07a5d73c7a4bbb28d7467893fc21aa.jpg?v=1763920165"},{"product_id":"icon-the-only-begotten-son-and-the-word-of-god-1","title":"Jednorodzony Syn i Słowo Boże. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona prawosławna „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"202\" data-end=\"459\"\u003eOryginalna ikona z XIX wieku jest przechowywana w prywatnej kolekcji. Ten głęboki i złożony obraz ikonograficzny ma korzenie w tradycji bizantyjskiej XVI wieku i czerpie inspirację ze słów Boskiej Liturgii św. Jana Chryzostoma:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"461\" data-end=\"791\"\u003e\u003cem data-start=\"461\" data-end=\"789\"\u003e„Jednorodzony Synu i Słowo Boże, który będąc nieśmiertelnym, dla naszego zbawienia raczyłeś przyjąć ciało z Najświętszej Bogurodzicy i zawsze Dziewicy Maryi, bez zmiany stałeś się człowiekiem i zostałeś ukrzyżowany, Chryste, Boże nasz, depcząc śmierć śmiercią, jako Jeden z Trójcy Świętej, otoczony chwałą wraz z Ojcem i Duchem Świętym — zbaw nas.”\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"793\" data-end=\"1084\"\u003e✨ \u003cstrong data-start=\"795\" data-end=\"816\"\u003eZnaczenie duchowe\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"816\" data-end=\"819\"\u003eTa ikona jest prawdziwym teologicznym wyznaniem namalowanym farbami, głoszącym tajemnicę Wcielenia, Męki i Zmartwychwstania Chrystusa. W centrum przedstawiona jest Trójca Święta, potwierdzająca, że Chrystus jest odwiecznym Słowem, współistotnym Ojcu i Duchowi Świętemu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1086\" data-end=\"1364\"\u003ePoniżej ukazana jest Śmierć, deptana stopami i miażdżąca ciała grzeszników — potężny symbol zwycięstwa Chrystusa nad grzechem i śmiercią. Sceny Ukrzyżowania, Opłakiwania oraz Zstąpienia Chrystusa do Otchłani dodatkowo świadczą o Jego ofiarnej miłości i odkupieńczej mocy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1366\" data-end=\"1616\"\u003eIkona „Znaku” Najświętszej Bogurodzicy przypomina nam o Wcieleniu, a u góry Bóg Ojciec Sabaoth otoczony jest aniołami trzymającymi słońce i księżyc — symbole nieba i kosmicznego porządku, głoszącymi, że Chrystus jest Panem całego stworzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1618\" data-end=\"1782\"\u003eTa ikona jest nie tylko dziełem sztuki sakralnej, lecz także oknem na tajemnicę zbawienia — zaprasza do modlitwy, kontemplacji i oddawania chwały Trójcy Świętej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by przetrwać całe życie — i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie pigmentowych tuszów na ekskluzywnej płycie z litego drewna o jednolitym rdzeniu, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanej świętej ikony. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonane na wysokiej jakości drewnianym panelu — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidne, a jednocześnie lekkie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporna na blaknięcie reprodukcja pigmentowa — nasycone, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie z naturalnego wosku pszczelego — nakładane ręcznie, aby podkreślić głębię, zapewnić ochronę i nadać tradycyjny charakter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowe do zawieszenia — z tyłu znajduje się fabrycznie zamocowany metalowy haczyk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończone ręcznie przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealne na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Prezenty na nowe mieszkanie i błogosławieństwo dla rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowane i wysyłane z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonane zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — stworzona, by na długo stać się błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47948609913115,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47948609945883,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47948609978651,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/Only-BegottenSon_theWordofGod5.jpg?v=1763920165"},{"product_id":"icon-the-only-begotten-son-and-the-word-of-god-2","title":"Jednorodzony Syn i Słowo Boże. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana prawosławna ikona Jednorodzony Syn i Słowo Boże\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIkonografia sięga XVI wieku. Podstawą literacką ikonografii są słowa z Liturgii św. Jana Chryzostoma: „Jednorodzony Synu i Słowo Boże, Nieśmiertelny, który dla naszego zbawienia zechciałeś przyjąć ciało z Najświętszej Bogurodzicy i zawsze Dziewicy Maryi, niezmiennie stałeś się człowiekiem, zostałeś ukrzyżowany, Chryste Boże, śmiercią podeptałeś śmierć, jako Jeden z Trójcy Świętej, otoczony chwałą wraz z Ojcem i Duchem Świętym — zbaw nas”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW centrum ikony znajduje się wizerunek Trójcy Świętej, a poniżej śmierć depcząca ciała grzeszników. Na ikonie przedstawiono sceny Ukrzyżowania, Opłakiwania oraz Zstąpienia Jezusa Chrystusa do Otchłani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzdłuż krawędzi ikony przedstawiono: męczennika Uara (?) oraz uzdrowiciela Pantelejmona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu wysokiej jakości, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na ekskluzywnej, pełnej drewnianej desce — następnie ręcznie wykańczanej naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu egzemplarzowi ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego świętego przedmiotu. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania zaraz po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na ekskluzywnej drewnianej desce — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych rzemieślników chrześcijańskich w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta liturgiczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych rzemieślników chrześcijańskich w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47948617187611,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47948617220379,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47948617253147,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2022-10-16165946.jpg?v=1763920175"},{"product_id":"icon-the-only-begotten-son-and-the-word-of-god-3","title":"Jednorodzony Syn i Słowo Boże. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana prawosławna ikona Jednorodzonego Syna i Słowa Bożego\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIkonografia pochodzi z XVI wieku. Jej literacką podstawę stanowią słowa z Liturgii św. Jana Chryzostoma: „Jednorodzony Synu i Słowo Boże, Nieśmiertelny, który dla naszego zbawienia zechciałeś przyjąć ciało z Najświętszej Bogurodzicy i zawsze Dziewicy Maryi, niezmiennie stałeś się człowiekiem, zostałeś ukrzyżowany, Chryste Boże, śmiercią podeptałeś śmierć, będąc Jednym z Trójcy Świętej, otoczonym chwałą wraz z Ojcem i Duchem Świętym, zbaw nas”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW centrum ikony znajduje się przedstawienie Trójcy Świętej, a poniżej śmierć depcząca ciała grzeszników. Ikona przedstawia sceny Ukrzyżowania, Opłakiwania i Zstąpienia Jezusa Chrystusa do Otchłani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa bordiurze przedstawiono czterech archaniołów: Michała, Gabriela, Rafała i Uriela.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonana tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po otrzymaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6 cala), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do nabożeństwa\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta liturgiczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana w duchu tradycji\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: ikona „Jednorodzony Syn i Słowo Boże”\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47948626886939,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47948626919707,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47948626952475,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2022-10-16171857.jpg?v=1763920177"},{"product_id":"the-icon-of-the-myrrh-bearing-women","title":"Ikona Niewiast Niosących Wonności – prawosławna ikona Zmartwychwstania, anioł przy pustym grobie Chrystusa","description":"\u003ch2\u003eIkona Niewiast niosących mirrę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"174\" data-end=\"520\"\u003eTa prawosławna ikona przedstawia \u003cstrong data-start=\"205\" data-end=\"228\"\u003eNiewiasty niosące mirrę\u003c\/strong\u003e — święte uczennice, które jako pierwsze były świadkami \u003cstrong data-start=\"292\" data-end=\"324\"\u003eZmartwychwstania Jezusa Chrystusa\u003c\/strong\u003e. Obraz ukazuje wydarzenia opisane w Ewangelii, rozgrywające się wczesnym rankiem po szabacie, gdy kobiety przybyły do grobu, aby namaścić ciało Pana cenną mirrą, zgodnie ze starożytnym żydowskim zwyczajem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"522\" data-end=\"910\"\u003eW drodze kobiety martwiły się ciężkim kamieniem zamykającym grób oraz rzymskimi strażnikami, którzy zostali tam ustawieni. Jednak ich miłość i wiara pokonały strach. Przy grobie spotkały \u003cstrong data-start=\"702\" data-end=\"723\"\u003eAnioła Pańskiego\u003c\/strong\u003e, który odpędził strażników i oznajmił radosną nowinę: \u003cem data-start=\"783\" data-end=\"857\"\u003e„Dlaczego szukacie Żyjącego wśród umarłych? Nie ma Go tutaj — Zmartwychwstał!”\u003c\/em\u003e Kamień został odsunięty, a grób pozostał pusty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"912\" data-end=\"1167\"\u003eTe wierne kobiety — później uwielbione jako święte — stały się \u003cstrong data-start=\"970\" data-end=\"1011\"\u003epierwszymi głosicielkami Zmartwychwstania\u003c\/strong\u003e, niosąc Dobrą Nowinę apostołom i światu. Ich odwaga, oddanie i niezachwiana miłość do Chrystusa pozostają potężnym przykładem dla wszystkich wierzących.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1169\" data-end=\"1239\"\u003ePrzed tą ikoną prawosławni chrześcijanie modlą się z wdzięcznością i radością za:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1242\" data-end=\"1286\"\u003eumocnienie wiary w Zmartwychwstanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1289\" data-end=\"1334\"\u003eodwaga, by pozostać wiernym w chwilach lęku\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1337\" data-end=\"1366\"\u003emiłość i oddanie Chrystusowi\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1369\" data-end=\"1397\"\u003eodnowa duchowa i nadzieja\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1399\" data-end=\"1597\"\u003eTa ikona w przejmujący sposób przypomina, że Zmartwychwstanie zostało najpierw objawione pokornym i wiernym sercom, dzięki czemu stanowi wyjątkowy dodatek do każdej domowej przestrzeni modlitwy, szczególnie w czasie Paschy (Wielkanocy).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1399\" data-end=\"1597\"\u003eOryginalna ikona — XV wiek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by przetrwać całe życie — i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na panelu z wysokiej jakości litego drewna — następnie ręcznie wykańczany powłoką z naturalnego wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanej świętej ikony. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na panelu z wysokiej jakości drewna — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporna na blaknięcie reprodukcja pigmentowa — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonana ręcznie przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealne na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Prezenty z okazji wprowadzenia się do nowego domu i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do pobożności\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowane i wysyłane z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonane zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — powstała, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Ikona niewiast niosących wonności przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Ikona niewiast niosących wonności przed grobem, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ikona niewiast niosących mirrę przy grobie, ikona Zmartwychwstania Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47948674269467,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47948674302235,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47948674335003,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2_jpg.png?v=1763920179"},{"product_id":"icon-of-jesus-christ-lamb-of-god","title":"Ikona Jezusa Chrystusa „Baranek Boży” – prawosławna chrześcijańska ikona Ofiary Chrystusa","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Jezusa Chrystusa „Baranek Boży”\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"173\" data-end=\"501\"\u003eTa drewniana ikona prawosławna przedstawia \u003cstrong data-start=\"207\" data-end=\"242\"\u003eJezusa Chrystusa jako Baranka Bożego\u003c\/strong\u003e — głęboki i starożytny symbol chrześcijański, ukazujący tajemnicę ofiarnej miłości Chrystusa dla zbawienia ludzkości. Obraz nawiązuje do słów \u003cstrong data-start=\"402\" data-end=\"422\"\u003eJana Chrzciciela\u003c\/strong\u003e: \u003cem data-start=\"424\" data-end=\"488\"\u003e„Oto Baranek Boży, który gładzi grzech świata”\u003c\/em\u003e (J 1,29).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"503\" data-end=\"978\"\u003eBaranek Boży symbolizuje Chrystusa jako \u003cstrong data-start=\"544\" data-end=\"574\"\u003eprawdziwą i doskonałą ofiarę\u003c\/strong\u003e, która wypełnia i przewyższa wszystkie ofiary Starego Testamentu. Od najdawniejszych czasów biblijnych — począwszy od ofiar Abla i Kaina — ludzkość szukała pojednania z Bogiem po upadku. Ofiary te wyrażały tęsknotę człowieka za odbudowaniem zerwanej wspólnoty ze Stwórcą. Jednak jak uczy Pismo Święte, \u003cem data-start=\"891\" data-end=\"962\"\u003e„jest bowiem rzeczą niemożliwą, aby krew cielców i kozłów usuwała grzechy”\u003c\/em\u003e (Hbr 10,4).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"980\" data-end=\"1341\"\u003eWszystkie ofiary Starego Testamentu proroczo wskazywały na Chrystusa, \u003cstrong data-start=\"1050\" data-end=\"1082\"\u003ePośrednika Nowego Przymierza\u003c\/strong\u003e, który wszedł do niebiańskiej świątyni nie z krwią zwierząt, lecz z \u003cstrong data-start=\"1151\" data-end=\"1177\"\u003ewłasną drogocenną krwią\u003c\/strong\u003e, dokonując wiecznego odkupienia (Hbr 9,12). Przez dobrowolną ofiarę na Krzyżu Chrystus zniszczył grzech i przywrócił utraconą jedność Boga z człowiekiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1343\" data-end=\"1435\"\u003eIkona Chrystusa jako Baranka Bożego ma szczególne znaczenie podczas modlitwy i rozważań nad:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1438\" data-end=\"1478\"\u003eofiarą Chrystusa i Jego odkupieńczą miłością\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1481\" data-end=\"1517\"\u003eskruchą i przebaczeniem grzechów\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1520\" data-end=\"1563\"\u003epokorą, posłuszeństwem i duchową czystością\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1566\" data-end=\"1609\"\u003ewdzięcznością za zbawienie przez Krzyż\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1611\" data-end=\"1817\"\u003eTa ikona jest wymownym obrazem teologicznym i ponadczasowym przypomnieniem tajemnicy Eucharystii, dzięki czemu stanowi wartościowy element domowego kącika modlitewnego lub pełen czci podarunek dla osób prawosławnych i chrześcijan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna — następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu egzemplarzowi ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla podkreślenia głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk jest fabrycznie przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie dewocyjne\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym podarunkiem dla bliskiej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47949314621723,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47949314654491,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47949314687259,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2022-10-20043103.jpg?v=1763920181"},{"product_id":"icon-of-the-savior-jesus-christ-lord-pantocrator","title":"Pan Jezus Chrystus Zbawiciel Pantokrator. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Zbawiciela Jezusa Chrystusa, Pana Pantokratora\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWizerunek Chrystusa Pantokratora jest najważniejszym przedstawieniem w ikonografii Chrystusa. Występuje w kompozycji „ramiennej” (do początku piersi, do wysokości ramion) oraz w kompozycji do pasa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrawą ręką Chrystus błogosławi ludzi, a w lewej trzyma otwartą Księgę. Księga jest również symbolem samego Jezusa Chrystusa, ponieważ zgodnie ze słowami Ewangelisty Jana Teologa jest On Słowem Bożym, które przyszło na świat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany wysokiej jakości, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na panelu z litego drewna o wyjątkowej jakości, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, realistyczne kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Uroczystości związane z wprowadzeniem się do nowego domu i błogosławieństwem rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 耶稣基督救世主全能者圣像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ježíš Kristus, Pán Spasitel Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Jesus Kristus, Herren Frelser Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Jezus Christus, Heer en Verlosser Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Jesus Christ Lord the Savior Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Jeesus Kristus, Issand ja Päästja Pantokraator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Jeesus Kristus, Herra ja Vapahtaja Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Jésus-Christ Seigneur et Sauveur Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Jesus Christus, Herr und Erlöser Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ιησούς Χριστός, Κύριος και Σωτήρας Παντοκράτωρ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Gesù Cristo, Signore e Salvatore Pantocratore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: イエス・キリスト、主であり救い主パンテクラトール\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Jēzus Kristus, Kungs un Pestītājs Pantokrators\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Jėzus Kristus, Viešpats ir Išganytojas Pantokratorius\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Jesus Kristus, Herren og Frelser Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Jezus Chrystus, Pan i Zbawiciel Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Jesus Cristo, Senhor e Salvador Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Iisus Hristos, Domnul și Mântuitorul Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Иисус Христос Господь Вседержитель Спаситель\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Исус Христос Господ Спаситељ Пантократор\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ježiš Kristus, Pán a Spasiteľ Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Jezus Kristus, Gospod in Odrešenik Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Jesucristo, Señor y Salvador Pantocrátor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Jesus Kristus, Herren och Frälsaren Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ісус Христос Господь Спаситель Вседержитель\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47949419643163,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47949419675931,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47949419708699,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/04f49be9f794f0c773e8393e5001cd42.png?v=1763920183"},{"product_id":"icon-of-the-savior-jesus-christ-lord-pantocrator-1","title":"Pan Jezus Chrystus Zbawiciel Pantokrator. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Zbawiciela Jezusa Chrystusa, Pana Pantokratora\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWizerunek Chrystusa Pantokratora jest najważniejszym przedstawieniem w ikonografii Chrystusa. Występuje w kompozycji „ramiennej” (do początku klatki piersiowej, do ramion) oraz w kompozycji do pasa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrawą ręką Chrystus błogosławi ludzi, a w lewej trzyma otwartą Księgę. Księga jest również symbolem samego Jezusa Chrystusa, ponieważ zgodnie ze słowami Ewangelisty Jana Teologa jest On Słowem Bożym, które przyszło na świat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonywana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do nabożeństwa\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla ukochanej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003cbr\u003e• Drukowana na trwałym panelu drewnianym MDF\u003cbr\u003e• Mineralne atramenty pigmentowe zapewniające długotrwały kolor\u003cbr\u003e• Zabezpieczona ochronnym wykończeniem z wosku pszczelego\u003cbr\u003e• Gotowa do zawieszenia — zawiera zamocowany metalowy haczyk\u003cbr\u003e• Wykonana ręcznie przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników\u003cbr\u003e• Lekka, a jednocześnie solidna: grubość płyty wynosi 1,6 cm (0,6\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003cbr\u003e• 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003cbr\u003e• Prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Duchowe prezenty z okazji parapetówki\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i domowe ołtarzyki\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Wysyłka na cały świat w bezpiecznym opakowaniu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasze ikony są wykonywane przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii.\u003cbr\u003eMamy nadzieję, że będzie ona dobrym prezentem dla Ciebie i Twoich bliskich.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChinese (Simplified): 耶稣基督救世主全能者圣像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzech: Ježíš Kristus, Pán Spasitel Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDanish: Jesus Kristus, Herren Frelser Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDutch: Jezus Christus, Heer en Verlosser Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnglish: Jesus Christ Lord the Savior Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstonian: Jeesus Kristus, Issand ja Päästja Pantokraator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinnish: Jeesus Kristus, Herra ja Vapahtaja Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrench: Jésus-Christ Seigneur et Sauveur Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGerman: Jesus Christus, Herr und Erlöser Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGreek: Ιησούς Χριστός, Κύριος και Σωτήρας Παντοκράτωρ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eItalian: Gesù Cristo, Signore e Salvatore Pantocratore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapanese: イエス・キリスト、主であり救い主パンテクラトール\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLatvian: Jēzus Kristus, Kungs un Pestītājs Pantokrators\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLithuanian: Jėzus Kristus, Viešpats ir Išganytojas Pantokratorius\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorwegian: Jesus Kristus, Herren og Frelser Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolish: Jezus Chrystus, Pan i Zbawiciel Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortuguese: Jesus Cristo, Senhor e Salvador Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRomanian: Iisus Hristos, Domnul și Mântuitorul Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRussian: Иисус Христос Господь Вседержитель Спаситель\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbian: Исус Христос Господ Спаситељ Пантократор\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSlovak: Ježiš Kristus, Pán a Spasiteľ Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSlovenian: Jezus Kristus, Gospod in Odrešenik Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpanish: Jesucristo, Señor y Salvador Pantocrátor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSwedish: Jesus Kristus, Herren och Frälsaren Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkrainian: Ісус Христос Господь Спаситель Вседержитель\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47949430554907,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47949430587675,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47949430620443,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2022-10-16182651.jpg?v=1763920183"},{"product_id":"icon-of-the-savior-jesus-christ-lord-pantocrator-2","title":"Pan Jezus Chrystus Zbawiciel Pantokrator. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Zbawiciela Jezusa Chrystusa, Pana Pantokratora\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWizerunek Chrystusa Pantokratora jest najważniejszym przedstawieniem w ikonografii Chrystusa. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrawą ręką Chrystus błogosławi ludzi, a w lewej trzyma otwartą Księgę. Księga jest również symbolem samego Jezusa Chrystusa, ponieważ zgodnie ze słowami Ewangelisty Jana Teologa jest On Słowem Bożym, które przyszło na świat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest nanoszony przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panel z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 耶稣基督救世主全能者圣像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ježíš Kristus, Pán Spasitel Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Jesus Kristus, Herren Frelser Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Jezus Christus, Heer en Verlosser Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Jesus Christ Lord the Savior Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Jeesus Kristus, Issand ja Päästja Pantokraator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Jeesus Kristus, Herra ja Vapahtaja Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Jésus-Christ Seigneur et Sauveur Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Jesus Christus, Herr und Erlöser Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ιησούς Χριστός, Κύριος και Σωτήρας Παντοκράτωρ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Gesù Cristo, Signore e Salvatore Pantocratore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: イエス・キリスト、主であり救い主パンテクラトール\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Jēzus Kristus, Kungs un Pestītājs Pantokrators\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Jėzus Kristus, Viešpats ir Išganytojas Pantokratorius\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Jesus Kristus, Herren og Frelser Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Jezus Chrystus, Pan i Zbawiciel Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Jesus Cristo, Senhor e Salvador Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Iisus Hristos, Domnul și Mântuitorul Pantocrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Иисус Христос Господь Вседержитель Спаситель\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Исус Христос Господ Спаситељ Пантократор\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ježiš Kristus, Pán a Spasiteľ Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Jezus Kristus, Gospod in Odrešenik Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Jesucristo, Señor y Salvador Pantocrátor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Jesus Kristus, Herren och Frälsaren Pantokrator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ісус Христос Господь Спаситель Вседержитель\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47949463060763,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47949463093531,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47949463126299,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/1_12e7dc5a-fb57-43bc-b2d2-aa23b0552218.jpg?v=1763920184"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/collections\/icons-of-jesus-christ-1449023_ef5735e9-9ef2-4792-a529-80e3f16c9b0c.png?v=1766419548","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/pl\/collections\/icons-of-jesus-christ.oembed?page=3","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}