{"title":"Chrześcijańska sztuka sakralna","description":"\u003cp\u003ePoznaj naszą kolekcję reprodukcji chrześcijańskiej sztuki sakralnej, obejmującą historyczne obrazy religijne i freski przedstawiające Jezusa Chrystusa, Mękę Pańską oraz wydarzenia biblijne. Dzieła te są starannie reprodukowane na drewnianych panelach w naszym rodzinnym warsztacie w Portugalii.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"icon-of-saint-catherine","title":"Święta Katarzyna Aleksandryjska, wielka męczennica. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eIkona Świętej Wielkiej Męczennicy Katarzyny\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"296\" data-end=\"493\"\u003eTa piękna prawosławna ikona przedstawia \u003cstrong data-start=\"333\" data-end=\"383\"\u003eŚwiętą Katarzynę Aleksandryjską, Wielką Męczennicę\u003c\/strong\u003e, jedną z najbardziej umiłowanych świętych Kościoła chrześcijańskiego, znaną ze swojej mądrości, czystości i niezachwianej wiary.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"495\" data-end=\"1054\"\u003e💠 \u003cstrong data-start=\"498\" data-end=\"525\"\u003eŻycie Świętej Katarzyny\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"525\" data-end=\"528\"\u003eŚwięta Katarzyna żyła w Aleksandrii w IV wieku i słynęła z niezwykłego wykształcenia oraz elokwencji. Gdy pogański cesarz Maksencjusz prześladował chrześcijan, Katarzyna odważnie wyznała wiarę w Chrystusa. Dyskutowała z filozofami cesarza i dzięki łasce Bożej nawróciła wielu z nich na chrześcijaństwo. Za swoje odważne wyznanie wiary była torturowana, a następnie poniosła męczeńską śmierć. Tradycja głosi, że aniołowie przenieśli jej ciało na górę Synaj, gdzie do dziś znajduje się poświęcony jej klasztor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1056\" data-end=\"1460\"\u003e💠 \u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1097\"\u003eZnaczenie duchowe i wstawiennictwo\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1097\" data-end=\"1100\"\u003eŚwięta Katarzyna jest czczona jako \u003cstrong data-start=\"1136\" data-end=\"1215\"\u003epatronka studentów, filozofów oraz wszystkich poszukujących mądrości i prawdy\u003c\/strong\u003e. Wierni modlą się do niej również o umocnienie w wierze, pomoc w nauce i wskazówki przy podejmowaniu ważnych decyzji życiowych. O jej wstawiennictwo proszą młode kobiety modlące się o błogosławione małżeństwo, a także osoby doświadczające prób z powodu swojej wiary.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie dewocyjne\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eImię tej świętej w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 亚历山大的大殉道者圣凯瑟琳\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Svatá Kateřina Alexandrijská, velkomučednice\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Sankt Katarina af Alexandria, stor martyr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Heilige Catharina van Alexandrië, grootmartelares\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Saint Catherine the Great Martyr of Alexandria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Püha Katariina Aleksandriast, suurmärter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Pyhä Katariina Aleksandrialainen, suurmarttyyri\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Sainte Catherine d’Alexandrie, grande martyre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Heilige Katharina von Alexandrien, Großmärtyrerin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Αγία Αικατερίνη η Μεγαλομάρτυς Αλεξανδρείας\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Santa Caterina d'Alessandria, grande martire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: アレクサンドリアの大殉教者聖カタリナ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Svētā Katrīna no Aleksandrijas, lielmocekle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Šventoji Kotryna Aleksandrietė, didžioji kankinė\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Sankt Katarina av Alexandria, stormartyr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Święta Katarzyna Aleksandryjska, wielka męczennica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Santa Catarina de Alexandria, grande mártir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Sfânta Ecaterina din Alexandria, mare muceniță\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Святая великомученица Екатерина Александрийская\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Света великомученица Катарина Александријска\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Svätá Katarína Alexandrijská, veľkomučenica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Sveta Katarina Aleksandrijska, velika mučenka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Santa Catalina de Alejandría, gran mártir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Sankta Katarina av Alexandria, stormartyr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Свята великомучениця Катерина Олександрійська\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":44682348658971,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":44682348691739,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":44682348724507,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/Saint_Catherine_of_Alexandria_Great_Martyr_5.jpg?v=1763917616"},{"product_id":"icon-of-the-savior-jesus-christ-the-good-shepherd","title":"Pan Jezus Chrystus Zbawiciel „Dobry Pasterz”. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eIkona Zbawiciela Jezusa Chrystusa „Dobry Pasterz”\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIkonografia ikony pochodzi z Ewangelii św. Jana, w której Pan mówi: „Ja jestem dobrym pasterzem: dobry pasterz oddaje swoje życie za owce. ...Ja jestem dobrym pasterzem; znam moje owce, a moje owce znają Mnie. Jak Ojciec zna Mnie, tak i Ja znam Ojca; i oddaję swoje życie za owce” (J 10, 11, 14–16). Pamięć o wielkiej ofierze Boga za nas i nasze zbawienie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu wysokiej jakości, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na panelu z litego drewna o wysokiej jakości, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu egzemplarzowi ciepły, pełen szacunku charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po otrzymaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":44682725753115,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":44682725785883,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":44682725818651,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2_e39cedc3-3f83-4768-9651-8ead2ead0ef9.jpg?v=1763917723"},{"product_id":"icon-of-st-seraphim-of-sarov-in-prayer","title":"Święty Serafin z Sarowa modlący się w lesie. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2 class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"line-height: normal; text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 18.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: RU;\"\u003eŚwięty Serafin z Sarowa modlący się w lesie — ikona wielkiego cudotwórcy\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eTa ikona przedstawia jeden z najbardziej ukochanych i rozpoznawalnych wizerunków w całej rosyjskiej duchowości prawosławnej — świętego Serafina z Sarowa klęczącego na skale w modlitwie, w głębi lasu, sam na sam z Bogiem pod otwartym niebem. To obraz, który od dwóch stuleci przemawia do serc niezliczonych wiernych i wciąż to czyni: mała, pokorna postać w białych szatach zakonnych, pochylona przed Wszechmogącym w ciszy pustkowia, jakby cały las wstrzymywał przy nim oddech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eSerafin urodził się 19 lipca 1759 roku w Kursku jako Prochor Mosznin, w pobożnej rodzinie kupieckiej — od najmłodszych lat wyróżniał się niezwykłą bliskością Boga i Matki Bożej, która ukazała mu się i cudownie go uzdrowiła, gdy był jeszcze chłopcem. Jako młody człowiek wstąpił do monasteru w Sarowie, gdzie przyjął postrzyżyny zakonne i imię Serafin, oznaczające „płomienny” lub „ognisty” — imię niezwykle trafne, ponieważ całe jego życie było płonącą miłością do Boga i każdej napotkanej ludzkiej duszy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLata spędzone przez Serafina w lesie w pobliżu Sarowa należały do najbardziej niezwykłych w historii chrześcijańskiej ascezy. Przez tysiąc dni i nocy modlił się na granitowej skale na pustkowiu — klęcząc, ze wzniesionymi ramionami, powtarzając modlitwę celnika: \u003cem\u003e„Boże, zmiłuj się nade mną, grzesznikiem.”\u003c\/em\u003e Żył samotnie w leśnej celi, uprawiał mały ogród, czytał Ewangelie i przyjmował dzikie zwierzęta leśne jako swoich towarzyszy — najsłynniejszym z nich był wielki niedźwiedź, który przychodził jeść z jego ręki. Ta ikona doskonale oddaje charakter jego pustelniczego życia: absolutną prostotę człowieka, który oddał wszystko Bogu i w zamian znalazł pokój, którego świat nie może ani dać, ani odebrać.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003ePo latach samotności i milczenia Serafin otworzył swoją celę dla wszystkich, którzy przychodzili — a przychodzili ich tysiące. Każdego witał paschalnym pozdrowieniem \u003cem\u003e„Moja radości, Chrystus zmartwychwstał!”\u003c\/em\u003e — niezależnie od pory roku, jakby dla niego każdy dzień był Wielkanocą. Udzielał rad, uzdrawiał i przepowiadał przyszłość zarówno szlachcicom, jak i chłopom, pozostawiając po sobie zbiór nauk duchowych zakorzenionych w Piśmie Świętym i sentencjach Ojców Pustyni. Jego główna nauka — że celem życia chrześcijańskiego jest zdobycie Ducha Świętego — stała się jednym z najczęściej cytowanych i najcenniejszych zdań w całej rosyjskiej teologii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eZasnął w Panu 2 stycznia 1833 roku, znaleziony na kolanach podczas modlitwy przed ukochaną ikoną Matki Bożej „Czułość”, przed którą modlił się nieustannie przez całe życie. Umarł tak, jak żył — na kolanach, z miłością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eDni świąteczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e2 stycznia \/ 15 stycznia (nowy styl) — Zaśnięcie świętego Serafina\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e19 lipca \/ 1 sierpnia (nowy styl) — Uwielbienie świętego Serafina\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego ta ikona powinna znaleźć się w domu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eWizerunek świętego Serafina modlącego się w lesie ukazuje, czym modlitwa może być w swoim najgłębszym wymiarze — nie obowiązkiem do wypełnienia, lecz życiem przeżywanym w nieustannej komunii z Bogiem. Przynosi do domu przypomnienie, że świętość jest możliwa, że pustynia duszy może stać się miejscem spotkania z żywym Bogiem, a radość — głęboka, niezachwiana radość, którą Serafin obdarzał każdego, kto do niego przychodził — jest prawdziwym owocem życia oddanego modlitwie. Ta ikona jest bliska wszystkim, którzy pragną kroczyć bliżej Boga, osobom przechodzącym przez okres samotności lub cierpienia oraz każdemu, kto po prostu potrzebuje przypomnienia, że nigdy tak naprawdę nie jest sam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu nasyconych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna o pełnym rdzeniu — następnie ręcznie wykańczany powłoką z naturalnego wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonane na najwyższej jakości drewnianym panelu — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidne, a zarazem lekkie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporna na blaknięcie reprodukcja pigmentowa — nasycone, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie z naturalnego wosku pszczelego — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowe do zawieszenia — metalowy haczyk jest już przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczane przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealne na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Prezenty na nowe mieszkanie i błogosławieństwo dla rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie pakowane i wysyłane z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonane zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — powstaje po to, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eImię tego świętego w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Święty Serafin Sarowski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Преподобный Серафим Саровский\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Свети Серафим Саровски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Święty Serafin Sarowski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Święty Serafin Sarowski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Święty Serafin z Sarowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Преподобний Серафим Саровський\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":44691011961115,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":44691012026651,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":44691012124955,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/FullSizeRender_5f302882-49ef-4946-b2bd-79ee44ae0b90.jpg?v=1786374486"},{"product_id":"icon-of-the-guardian-angel-1","title":"Święty Anioł Stróż. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch1 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.375rem] font-bold\"\u003eIkona Świętego Anioła Stróża z mieczem i krzyżem | Styl XIX wieku\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e👼 Twój niebiański obrońca – boski wojownik i łagodny przewodnik\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWyjątkowa reprodukcja XIX-wiecznej rosyjskiej ikonografii prawosławnej\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTa zachwycająca ikona \u003cstrong\u003eŚwiętego Anioła Stróża\u003c\/strong\u003e ukazuje piękno i duchową głębię XIX-wiecznej rosyjskiej sztuki religijnej. Przedstawiony z majestatycznymi złotymi skrzydłami, powiewnymi szatami w karmazynowych i złotych barwach oraz dzierżący zarówno \u003cstrong\u003emiecz, jak i krzyż\u003c\/strong\u003e, ten święty wizerunek ukazuje Anioła Stróża w jego podwójnej roli: bezwzględnego obrońcy przed złem i łagodnego przewodnika ku zbawieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e✨ Artystyczne piękno ikonografii XIX wieku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTa reprodukcja wiernie zachowuje \u003cstrong\u003ewyjątkowy kunszt artystyczny\u003c\/strong\u003e rosyjskiego okresu imperialnego:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e🎨 \u003cstrong\u003eBogate, świetliste kolory\u003c\/strong\u003e — Promienna złocista szata i głębokie karmazynowe szaty na tle subtelnej zielono-złotej tonacji tworzą poczucie niebiańskiej chwały\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e✨ \u003cstrong\u003eMistrzowska dbałość o szczegóły\u003c\/strong\u003e — Każde pióro wspaniałych skrzydeł anioła zostało delikatnie oddane, ukazując kunszt XIX-wiecznych ikonografów\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e🌟 \u003cstrong\u003eEleganckie proporcje\u003c\/strong\u003e — Pełna gracji postawa anioła i jego spokojne oblicze odzwierciedlają klasyczne piękno rosyjskiej sztuki sakralnej u szczytu jej rozwoju\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e🖼️ \u003cstrong\u003eOzdobna bordiura\u003c\/strong\u003e — Misternie zdobiona rama, typowa dla ikon z epoki imperialnej, wzbogaca kompozycję i kieruje wzrok ku świętemu wizerunkowi\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e💫 \u003cstrong\u003eEfekt spękań\u003c\/strong\u003e — Subtelna faktura postarzenia nadaje tej reprodukcji autentyczny wygląd cennej, zabytkowej ikony\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eXIX wiek był złotą erą rosyjskiego malarstwa ikonowego, gdy mistrzowie łączyli tradycyjne techniki bizantyjskie z wyrafinowaną wrażliwością artystyczną, tworząc dzieła zachwycające duchowym pięknem. Ta reprodukcja oddaje hołd temu dziedzictwu.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e🛡️ Symbolika miecza i krzyża\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eAnioł Stróż dzierży dwa potężne symbole:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMiecz\u003c\/strong\u003e ⚔️ — Symbolizuje duchową walkę i ochronę. Twój Anioł Stróż jest wojownikiem, który broni Cię przed:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePrzed demonicznymi atakami i pokusami\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePrzed duchowymi zagrożeniami, których nie możesz dostrzec\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePrzed złymi wpływami, które próbują sprowadzić Cię na manowce\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePrzed wypadkami, przemocą i nagłymi zagrożeniami\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eKrzyż\u003c\/strong\u003e ✝️ — Symbolizuje zbawienie i przewodnictwo. Twój Anioł Stróż prowadzi Cię:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eKu Chrystusowi i życiu wiecznemu\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePrzez trudne decyzje, dzięki boskiej mądrości\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eZ dala od grzechu i ku cnocie\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eKu pokucie i pojednaniu z Bogiem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eRazem symbole te przypominają nam, że nasz Anioł Stróż zarówno \u003cstrong\u003ewalczy za nas\u003c\/strong\u003e, jak i \u003cstrong\u003eprowadzi nas\u003c\/strong\u003e — jest boskim towarzyszem wyznaczonym przez Boga od chwili naszych narodzin.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e🙏 Kim jest Twój Anioł Stróż?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePrawosławne nauczanie chrześcijańskie głosi, że \u003cstrong\u003ekażdy człowiek otrzymuje Anioła Stróża podczas chrztu\u003c\/strong\u003e (lub, według niektórych Ojców Kościoła, nawet przy narodzinach). Ten święty anioł:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e👼 \u003cstrong\u003eNigdy nie opuszcza twojego boku\u003c\/strong\u003e — Od pierwszego oddechu aż do ostatniego twój Anioł Stróż pozostaje przy tobie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e🕊️ \u003cstrong\u003eNieustannie modli się za ciebie\u003c\/strong\u003e — Wstawia się za tobą przed tronem Boga\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e🛡️ \u003cstrong\u003eChroni cię przed krzywdą\u003c\/strong\u003e — Zarówno przed zagrożeniami fizycznymi, jak i atakami duchowymi\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e💡 \u003cstrong\u003eNatchną dobrymi myślami\u003c\/strong\u003e — Łagodnie prowadzi cię ku prawości\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e😢 \u003cstrong\u003eSmuci się, gdy grzeszysz\u003c\/strong\u003e — Twój anioł płacze, gdy odwracasz się od Boga\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e😊 \u003cstrong\u003eRaduję się z twojej cnoty\u003c\/strong\u003e — Cieszy się z każdej modlitwy, każdego aktu dobroci i każdego kroku na drodze do świętości\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e📿 \u003cstrong\u003ePrzedstawia Bogu twoje modlitwy\u003c\/strong\u003e — Zanosi twoje prośby przed niebiański tron\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e✨ \u003cstrong\u003eBędzie towarzyszyć ci w chwili śmierci\u003c\/strong\u003e — Bezpiecznie poprowadzi twoją duszę na sąd\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e🕯️ Duchowe znaczenie dla wierzących\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto modlić się przed ikoną Anioła Stróża:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e✅ \u003cstrong\u003eCodzienna ochrona\u003c\/strong\u003e — Wzywaj pomocy swojego anioła każdego ranka i wieczora\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e✅ \u003cstrong\u003eWskazówki przy podejmowaniu decyzji\u003c\/strong\u003e — Poproś swojego anioła, aby natchnął cię boską mądrością\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e✅ \u003cstrong\u003eBezpieczeństwo podczas podróży\u003c\/strong\u003e — Szczególna ochrona podczas podróży i w niebezpiecznych sytuacjach\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e✅ \u003cstrong\u003eOchrona dzieci\u003c\/strong\u003e — Rodzice modlą się przed tą ikoną o bezpieczeństwo swoich dzieci\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e✅ \u003cstrong\u003eWyzwolenie od pokus\u003c\/strong\u003e — Twój anioł pomaga ci oprzeć się grzechowi\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e✅ \u003cstrong\u003ePocieszenie w samotności\u003c\/strong\u003e — Przypomnienie, że nigdy tak naprawdę nie jesteś sam(a)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e✅ \u003cstrong\u003ePokój w obliczu lęku\u003c\/strong\u003e — Twój anioł odpędza niepokój i przerażenie\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e✅ \u003cstrong\u003eWalka duchowa\u003c\/strong\u003e — Potężne wstawiennictwo przeciwko demonicznemu uciskowi\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e✅ \u003cstrong\u003eSzczęśliwa śmierć\u003c\/strong\u003e — Przygotowanie na godzinę odejścia z tego życia\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e📿 Modlitwa do Anioła Stróża\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e\"O Aniele Chrystusa, mój święty Stróżu i Obrońco mojej duszy i ciała, przebacz mi wszystkie moje dzisiejsze grzechy. Wybaw mnie od wszelkich podstępów nieprzyjaciela, abym nie rozgniewał(a) mojego Boga żadnym grzechem. Módl się za mną, grzesznym i niegodnym sługą, abyś przedstawił(a) mnie jako godnego dobroci i miłosierdzia Przenajświętszej Trójcy oraz Matki mojego Pana Jezusa Chrystusa i wszystkich Świętych. Amen.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCodzienna modlitwa:\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e\"Święty Aniele, Stróżu mojej duszy, chroń mnie tego dnia (tej nocy) od wszelkiego zła!\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e🎁 Idealny prezent dla\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eNowi rodzice\u003c\/strong\u003e — Aby chronić ich nowo narodzone dziecko\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eChrzty\u003c\/strong\u003e — Tradycyjny prezent dla osoby ochrzczonej\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePrezenty na nowe mieszkanie\u003c\/strong\u003e — Błogosławieństwo i ochrona dla nowego domu\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePodróżnicy\u003c\/strong\u003e — Boska ochrona podczas podróży\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUczniowie i studenci\u003c\/strong\u003e — Wskazówki i ochrona w latach nauki\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNowożeńcy\u003c\/strong\u003e — Aniołowie stróżowie czuwający nad małżeństwem\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eOsoby zmagające się z chorobą lub oczekujące operacji\u003c\/strong\u003e — Anielska ochrona i uzdrowienie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eStarsi bliscy\u003c\/strong\u003e — Pocieszenie i towarzystwo\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e🏡 Idealne miejsce w domu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSypialnia\u003c\/strong\u003e — Ochrona podczas snu i przed nocnymi zagrożeniami\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePrzedpokój\u003c\/strong\u003e — Anioł Stróż czuwający nad wszystkimi, którzy wchodzą\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePokój dziecięcy\u003c\/strong\u003e — Szczególna ochrona najmłodszych\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKącik modlitewny\u003c\/strong\u003e — Centralne miejsce w domowym ikonostasie\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e💫 Dlaczego ta ikona odmienia Twoją przestrzeń\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen święty obraz wnosi:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e🕊️ \u003cstrong\u003ePoczucie boskiej obecności\u003c\/strong\u003e — Przypomnienie, że niebo jest blisko\u003cbr\u003e🛡️ \u003cstrong\u003eDuchowa ochrona\u003c\/strong\u003e — Tworzy tarczę wokół Twojego domu\u003cbr\u003e✨ \u003cstrong\u003ePokój i pocieszenie\u003c\/strong\u003e — Świadomość, że nigdy nie jesteś sam\u003cbr\u003e💛 \u003cstrong\u003ePiękno, które podnosi na duchu\u003c\/strong\u003e — Artystyczny kunszt inspiruje do pobożności\u003cbr\u003e🙏 \u003cstrong\u003eZaproszenie do modlitwy\u003c\/strong\u003e — Codzienne spotkanie z Twoim niebiańskim towarzyszem\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by przetrwać całe życie, a nawet dłużej. Obraz jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na najwyższej jakości panelu z drewna o pełnym rdzeniu — następnie ręcznie wykańczany powłoką z naturalnego wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego obiektu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonane na najwyższej jakości drewnianej desce — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidne, a zarazem lekkie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporna na blaknięcie pigmentowa reprodukcja — bogate, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie z naturalnego wosku pszczelego — nakładane ręcznie, aby podkreślić głębię kolorów, zapewnić ochronę i nadać tradycyjny charakter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowe do powieszenia — z metalowym haczykiem przymocowanym z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończone przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały rozmiar – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni rozmiar – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży rozmiar – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealne na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Prezenty na nowe mieszkanie i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie dewocyjne\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowane i wysyłane z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonane zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — stworzona, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Święty obraz Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ikona Anioła Stróża\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":44697364332827,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":44697364365595,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":44697364398363,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/Guardian_Angel_5.png?v=1775648932"},{"product_id":"icon-of-the-archangel-michael","title":"Święty Archanioł Michał. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDrewniana ikona Świętego Archanioła Michała\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"81\" data-end=\"435\u003eŚwięty Archanioł Michał jest często przedstawiany z ognistym mieczem, ponieważ uznaje się go za przywódcę zastępów niebieskich i obrońcę ludu Bożego. W Piśmie Świętym miecz symbolizuje Bożą sprawiedliwość oraz moc Boga w pokonywaniu zła. Ognista natura miecza podkreśla czystość Bożego sądu, który pochłania grzech i ciemność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"437\" data-end=\"857\"\u003eW tradycji prawosławnej i chrześcijańskiej ognisty miecz Świętego Michała przywołuje również anioła postawionego przy bramach Raju po upadku Adama i Ewy (Rdz 3,24), aby strzegł drogi do Drzewa Życia. Obraz ten przypomina wiernym, że Święty Michał jest nie tylko niebiańskim wojownikiem, lecz także obrońcą świętości, który prowadzi chrześcijan w ich duchowej walce i broni ich przed zasadzkami nieprzyjaciela.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu wysokiej jakości, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na solidnym drewnianym panelu klasy premium, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianym panelu — grubość 1,6 cm (0,6\"), trwała, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie dewocyjne\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Tworzona w duchu tradycji\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — powstaje z myślą o tym, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 天使长米迦勒圣像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona archanděla Michaela\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikon af ærkeenglen Michael\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Icoon van aartsengel Michaël\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Archangel Michael Icon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Peaingel Miikaeli ikoon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Arkkienkeli Mikaelin ikoni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Icône de l'Archange Michel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikone des Erzengels Michael\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Εικόνα του Αρχαγγέλου Μιχαήλ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Icona dell'Arcangelo Michele\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: 大天使ミカエルのイコン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Erceņģeļa Mihaila ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Arkangelo Mykolo ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikon av erkeengelen Mikael\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona Archanioła Michała\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ícone do Arcanjo Miguel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Icoana Arhanghelului Mihail\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Икона Архангела Михаила\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Икона архангела Михаила\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona archanjela Michala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona nadangela Mihaela\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Icono del Arcángel Miguel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikon av ärkeängeln Mikael\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ікона Архангела Михаїла\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":44697431539995,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":44697431572763,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":44697431605531,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/0_b78cf40b-dc23-4aa7-ace5-1bbe5079d8bb.png?v=1763917877"},{"product_id":"icon-of-st-mary-magdalene","title":"Święta Maria Magdalena, Równa Apostołom. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewniana ikona świętej Równej Apostołom Marii Magdaleny\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚwięta Maria Magdalena została tutaj przedstawiona w łagodny, malowniczy sposób. Niezrównany obraz, pełen ciszy i miłości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📏 Rozmiar: 14x30 cm (6\"x12\")\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwała całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości, litej drewnianej płycie — następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonane­go przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianej płycie — grubość 1,6 cm (0.6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — powstaje po to, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"14x30 cm (6\"x12\")","offer_id":44708355244315,"sku":null,"price":144.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/products\/baa377356c3a35c0c52b1f8922ea0402.png?v=1763918032"},{"product_id":"icon-of-jesus-christ-prayer-for-the-chalice","title":"Pan Jezus Chrystus „Modlitwa w Ogrójcu”. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDrewniana ikona Jezusa Chrystusa „Modlitwa o kielich”\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eIkonografia ikony Jezusa Chrystusa „Modlitwa o kielich” nawiązuje do wydarzeń poprzedzających aresztowanie Zbawiciela i Jego męczeńską śmierć na krzyżu. Wiedząc o nadchodzącej męce i zdradzie swojego ucznia Judasza, udał się do Ogrodu Getsemani, aby duchowo przygotować się na nadchodzące straszliwe wydarzenia. Jezus poprosił towarzyszących Mu apostołów, aby Go wspierali i czuwali przy Nim podczas modlitwy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eW trudnych sytuacjach zwykli ludzie powinni postępować tak samo. Szczera prośba skierowana do Pana pomoże przezwyciężyć rozpacz, umocni ducha i doda sił. Tylko pokorna prośba o pomoc oraz wiara w Pana pozwolą przezwyciężyć próby zesłane przez Siły Wyższe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen szacunku charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, realistyczne kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealny wybór na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące upominki dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie poświęcone modlitwie\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta religijne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Tworzona w duchu tradycji\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":44731157545243,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":44731157578011,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":44731157610779,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/products\/13a1efef1c08c617d31bcc329be610f8.png?v=1763918120"},{"product_id":"icon-of-saint-spyridon-of-trimifunt-rescue-on-the-water","title":"Święty Spirydon z Trimifuntu „Ratunek na morzu” (Ocalenie na morzu życia). Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDrewniana ikona świętego mnicha Spirydona, biskupa \u003cspan\u003eTrimythous \u003c\/span\u003e„Ocalenie na wodach” („Ocalenie na morzu życia”)\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"563\" data-start=\"17\"\u003eTa rzadka prawosławna ikona \u003cstrong data-end=\"112\" data-start=\"44\"\u003eŚwiętego Spirydona, biskupa Trimythous – „Ocalenie na wodach”\u003c\/strong\u003e (znana również jako \u003cstrong data-end=\"162\" data-start=\"128\"\u003e„Ocalenie na morzu życia”\u003c\/strong\u003e) przedstawia niezwykły i głęboko symboliczny wizerunek jednego z najbardziej umiłowanych przez wiernych cudotwórców Kościoła. Święty został ukazany podczas ratowania ludzi w małej łodzi pośród wzburzonych, spienionych wód — jest to obraz Bożej pomocy w chwilach zagrożenia, rozpaczy i życiowych prób. Pierwowzór tej ikony pochodzi z \u003cstrong data-end=\"492\" data-start=\"469\"\u003edziewiętnastowiecznej Grecji\u003c\/strong\u003e, co czyni ją wyjątkową i pełną duchowej mocy kompozycją ikonograficzną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"915\" data-start=\"565\"\u003eŚwięty Spirydon wywodził się z prostego środowiska — był zwykłym rolnikiem, który dzięki życiu w świętości, pokorze i miłości do bliźnich został biskupem. Nawet jako hierarcha żył skromnie, uprawiał własną ziemię, troszczył się o ubogich, uzdrawiał chorych i wskrzeszał zmarłych za łaską Bożą. Jego życie nieustannie świadczyło o tym, że prawdziwa wielkość tkwi w wierze i miłosierdziu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"954\" data-start=\"917\"\u003e🌊 \u003cstrong data-end=\"954\" data-start=\"920\"\u003eDuchowe znaczenie ikony:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"1043\" data-start=\"957\"\u003eŚwięty Spirydon ratujący ludzi na morzu symbolizuje \u003cstrong data-end=\"1041\" data-start=\"1004\"\u003eBożą pomoc w beznadziejnych sytuacjach\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1138\" data-start=\"1046\"\u003eWzburzone wody symbolizują \u003cstrong data-end=\"1110\" data-start=\"1078\"\u003etrudności ziemskiego życia\u003c\/strong\u003e, pokusy i niebezpieczeństwa\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1221\" data-start=\"1141\"\u003eWstawiennictwo świętego jest przyzywane dla \u003cstrong data-end=\"1221\" data-start=\"1180\"\u003eochrony, ocalenia i przewodnictwa\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1250\" data-start=\"1223\"\u003e📜 \u003cstrong data-end=\"1250\" data-start=\"1226\"\u003eCuda i dziedzictwo:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"1327\" data-start=\"1253\"\u003ePrzeszedł przez wody powodzi, modląc się o ocalenie niesprawiedliwie uwięzionego człowieka\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1388\" data-start=\"1330\"\u003eUczestnik \u003cstrong data-end=\"1386\" data-start=\"1349\"\u003ePierwszego Soboru Ekumenicznego (325 r.)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1470\" data-start=\"1391\"\u003eBronił nauki o \u003cstrong data-end=\"1436\" data-start=\"1420\"\u003eŚwiętej Trójcy\u003c\/strong\u003e, nawracając greckiego filozofa\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1520\" data-start=\"1473\"\u003eOdegrał kluczową rolę w przezwyciężeniu \u003cstrong data-end=\"1520\" data-start=\"1504\"\u003eherezji ariańskiej\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1802\" data-start=\"1522\"\u003e🕯️ Wierni modlą się przed tą ikoną o \u003cstrong data-end=\"1582\" data-start=\"1562\"\u003ebezpieczną podróż\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-end=\"1602\" data-start=\"1584\"\u003epomoc w kryzysach\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-end=\"1631\" data-start=\"1604\"\u003eochronę przed niebezpieczeństwem\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-end=\"1644\" data-start=\"1633\"\u003esprawiedliwość\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong data-end=\"1669\" data-start=\"1650\"\u003eniezachwianą wiarę\u003c\/strong\u003e. Ikona ta ma szczególne znaczenie dla żeglarzy, podróżnych, rodzin doświadczających trudności oraz wszystkich, którzy czują się przytłoczeni „morzem życia”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1982\" data-start=\"1804\"\u003ePotężne uzupełnienie każdego domowego kącika modlitewnego lub kolekcji sztuki sakralnej — ta ikona emanuje nadzieją, boską ochroną i żywą obecnością Bożego miłosierdzia za pośrednictwem Świętego Spirydona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu bogatych, odpornych na blaknięcie tuszów pigmentowych na panelu z litego drewna z solidnym rdzeniem, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego świętego przedmiotu. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonane na panelu z najwyższej jakości drewna — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidne, a zarazem lekkie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporna na blaknięcie reprodukcja pigmentowa — bogate, wiernie odwzorowane kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowe do zawieszenia — metalowy haczyk jest fabrycznie przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończone przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealne na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Prezenty na parapetówkę i błogosławieństwo dla rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowane i wysyłane z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonane zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — powstaje jako trwałe błogosławieństwo dla Twojego domu lub cenny prezent dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eImię tego świętego w różnych językach ⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Święty Spirydon, biskup Trimythous\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Święty Spirydon, biskup Trimythous\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Święty Spirydon, biskup Trimythous\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Święty Spirydon z Trimythous, biskup\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":44731410186523,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":44731410219291,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":44731410252059,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/products\/4.png?v=1763918140"},{"product_id":"copy-of-icon-of-the-resurrection-of-jesus-christ","title":"Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eIkona Zmartwychwstania Jezusa Chrystusa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEwangelie opowiadają o cierpieniu Chrystusa na Krzyżu i Jego późniejszym pochówku w grobie ofiarowanym przez Józefa z Arymatei. Trzy dni później Jezus zerwał więzy Śmierci, powstając z grobu. Potwierdza to Nicejsko-Konstantynopolitańskie Wyznanie Wiary, a wydarzenie to jest co roku uroczyście obchodzone w Paschę i w każdą niedzielę. Wiara w Zmartwychwstanie jest fundamentem chrześcijaństwa, ponieważ potwierdza prawdziwość misji Chrystusa oraz Jego podwójną naturę — Boga i Człowieka. Paweł opisał Jezusa jako „Nowego Adama”, przywracającego ludzkości życie. Proroctwa biblijne, takie jak proroctwo Ozeasza, również zapowiadają Zmartwychwstanie: „Po dwóch dniach przywróci nam życie, dnia trzeciego nas dźwignie i żyć będziemy w Jego obecności”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonywana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości drewnianej płycie z litego rdzenia, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanych przedmiotów sakralnych. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do ekspozycji od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianej płycie — grubość 1,6 cm (0,6”), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie, zapewnia głębię, ochronę i tradycyjny charakter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wyjątkowe prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie pobożności\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47251498926363,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47251498959131,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47251498991899,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2022-10-20042020.jpg?v=1763918237"},{"product_id":"copy-of-icon-of-the-resurrection-of-jesus-christ-1","title":"Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Zmartwychwstania Jezusa Chrystusa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEwangelie opowiadają o cierpieniu Chrystusa na Krzyżu i Jego późniejszym pochówku w grobie podarowanym przez Józefa z Arymatei. Trzy dni później Jezus zerwał więzy Śmierci, zmartwychwstając z grobu. Potwierdza to Nicejsko-Konstantynopolitańskie Wyznanie Wiary, a wydarzenie to jest co roku obchodzone podczas Paschy i w każdą niedzielę. Wiara w Zmartwychwstanie stanowi fundament chrześcijaństwa, ponieważ potwierdza prawdziwość misji Chrystusa oraz Jego podwójną naturę — Boga i Człowieka. Paweł opisał Jezusa jako „Nowego Adama”, przywracającego ludzkości życie. Biblijne proroctwa, takie jak proroctwo Ozeasza, również zapowiadają Zmartwychwstanie: „Po dwóch dniach przywróci nam życie, dnia trzeciego nas dźwignie i żyć będziemy w Jego obecności”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu bogatych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — bogate, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie dewocyjne\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — powstaje z myślą o tym, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47253213413659,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47253213511963,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47253213544731,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2022-10-20042050.jpg?v=1763918252"},{"product_id":"icon-of-the-holy-martyr-eugenia-of-rome","title":"Święta męczennica Eugenia Rzymianka. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eIkona świętej męczennicy Eugenii Rzymianki\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie pigmentami na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanej świętej ikony. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6″), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5″ x 6″)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9″ x 12″)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12″ x 15″)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wyjątkowe prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo domu\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47314787238171,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47314787270939,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47314787303707,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2aced142bd906e3cc7e40c7fb4b824c3.png?v=1763918475"},{"product_id":"icon-of-the-holy-martyr-princess-lyudmila-of-czechia","title":"Święta Męczennica Księżna Ludmiła Czeska. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDrewniana \u003cspan\u003eikona Świętej Męczennicy Księżnej Ludmiły Czeskiej\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚwięta Męczennica Ludmiła, księżna Czech, została wydana za mąż za księcia czeskiego Borzywoja. Małżonkowie przyjęli święty chrzest z rąk świętego Metodego, arcybiskupa Moraw i nauczyciela Słowian. Zostawszy chrześcijanami, troszczyli się o oświecenie swoich poddanych światłem prawdziwej wiary, budowali cerkwie i zapraszali kapłanów, aby sprawowali w nich nabożeństwa. Książę Borzywoj zmarł młodo, w wieku 36 lat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚwięta Ludmiła, pozostawszy wdową, prowadziła surowe i pobożne życie oraz nadal troszczyła się o Kościół podczas 33-letniego panowania swojego syna Wratysława. Wratysław poślubił Dragomirę, z którą miał syna Wacława. Po śmierci Wratysława osiemnastoletni Wacław wstąpił na tron. Wykorzystując niedoświadczenie i młody wiek syna, Dragomira zaczęła szerzyć w kraju pogańskie zwyczaje i obyczaje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚwięta Ludmiła sprzeciwiała się temu. Dragomira nienawidziła swojej teściowej i próbowała ją zgładzić. Kiedy święta Ludmiła udała się do miasta Tetín, Dragomira wysłała dwóch bojarów, aby ją zabili. Gdy święta Ludmiła się modliła, mordercy weszli do domu i wykonali rozkaz Dragomiry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRelikwie świętej Męczennicy Ludmiły pochowano w Tetínie, w pobliżu miejskich murów. Od jej grobu zaczęły się dokonywać liczne uzdrowienia. Książę Wacław przewiózł ciało świętej Ludmiły do Pragi i złożył je w kościele świętego Jerzego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonana tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek drukujemy trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczamy naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po otrzymaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a jednocześnie lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana z poszanowaniem tradycji\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47315269615899,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47315269648667,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47315269681435,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/d1a9a78816947e08dee43d6d4e629c18.png?v=1763918569"},{"product_id":"icon-of-saint-equal-to-the-apostles-blessed-great-princess-olga-of-kiev","title":"Olga Kijowska, Równa Apostołom, Błogosławiona Księżna. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eIkona Świętej Równej Apostołom, błogosławionej wielkiej księżnej kijowskiej Olgi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"134\" data-end=\"742\"\u003eTa ikona \u003cstrong data-start=\"215\" data-end=\"229\"\u003eŚwiętej Olgi\u003c\/strong\u003e, Równej Apostołom i błogosławionej wielkiej księżnej kijowskiej, odzwierciedla głęboką duchową siłę kobiety, która swoją wiarą przemieniła cały naród. Po śmierci męża, księcia Igora, \u003cstrong data-start=\"436\" data-end=\"450\" data-is-only-node=\"\"\u003eŚwięta Olga\u003c\/strong\u003e mądrze i odważnie sprawowała władzę nad wczesnym państwem ruskim, a później przyjęła święty chrzest, otrzymując imię Helena. Jej przyjęcie chrześcijaństwa stało się pierwszym promieniem światła Ewangelii nad ziemią Rusi, przygotowując drogę do przyszłego chrztu narodu za panowania jej wnuka, Świętego Włodzimierza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"744\" data-end=\"1148\"\u003eDla wiernych \u003cstrong data-start=\"759\" data-end=\"773\"\u003eŚwięta Olga\u003c\/strong\u003e jest potężną orędowniczką. Modlą się do niej o umocnienie chrześcijańskiej wiary w rodzinach, ochronę ojczyzny przed widzialnymi i niewidzialnymi wrogami oraz dar mądrości w przywództwie i podejmowaniu decyzji. Jest także otaczana pełną miłości czcią jako \u003cstrong data-start=\"1047\" data-end=\"1070\"\u003epatronka wdów\u003c\/strong\u003e, niosąc pocieszenie i duchowe wsparcie osobom dźwigającym ciężar straty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1150\" data-end=\"1386\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eTa ikona jest pełnym znaczenia przypomnieniem o niezachwianej wierze, wewnętrznej odwadze i przemieniającej mocy Bożej łaski. Stanowi piękny dodatek do każdego kącika modlitewnego lub przemyślany prezent, który inspiruje do duchowej siły i wytrwałości.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e🎁 Dla kogo ta ikona będzie idealnym prezentem?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTa ikona jest głęboko znaczącym i duchowo ważnym prezentem dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKobiety o imionach Olga, Helga lub Helena\u003c\/strong\u003e — ich patronka i ikona imieninowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWdowy i osoby, które straciły małżonka\u003c\/strong\u003e — Święta Olga jest ich niebiańską orędowniczką\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWładcy, przywódcy, menedżerowie i kobiety sprawujące władzę\u003c\/strong\u003e — jest patronką mądrego rządzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKonwertyci na prawosławie\u003c\/strong\u003e — była pierwszą królewską konwertytką Rusi\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKażdy, kto obchodzi chrzest\u003c\/strong\u003e \u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMatki i babcie\u003c\/strong\u003e — w duchu Olgi, która przez pokolenia modliła się o zbawienie swojej rodziny\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cstrong\u003eDziewczynki o imieniu Olga z okazji chrztu lub Pierwszej Komunii Świętej\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOsoby poszukujące ochrony i wskazówek\u003c\/strong\u003e \u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOsoby przechodzące przez trudne życiowe zmiany\u003c\/strong\u003e — życie Olgi ukazuje wiarę, wytrwałość i mądrość w obliczu przeciwności\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by przetrwać całe życie — i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany za pomocą wysokiej jakości, odpornych na blaknięcie tuszów pigmentowych na panelu z litego drewna o wysokiej jakości — następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego świętego przedmiotu. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonane na wysokiej jakości drewnianej desce — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidne, a jednocześnie lekkie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporodny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie z naturalnego wosku pszczelego — nakładane ręcznie, zapewniające głębię, ochronę i tradycyjny charakter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowe do zawieszenia — metalowy haczyk jest już zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończone przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały rozmiar – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni rozmiar – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży rozmiar – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealne na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowane i wysyłane z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonane zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — stworzona, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona świętej równej apostołom błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ikona świętej równej apostołom, błogosławionej księżnej Olgi Kijowskiej\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47321980207387,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47321980240155,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47321980272923,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2_5dcd343f-d74d-4433-b49e-b40abcb473fd.png?v=1763918604"},{"product_id":"icon-the-first-steps-of-jesus-christ","title":"Pierwsze kroki Jezusa Chrystusa. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eDrewniana ikona „Pierwsze kroki Jezusa Chrystusa”\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTo wyjątkowa ikona, na której Dzieciątko Jezus nie znajduje się w ramionach Matki Bożej, lecz idąc ku Niej, wyciąga ręce do Najczystszej, zwraca ku Niej wzrok, a Matka Boża pochyla się nad Chrystusem z wielką miłością. Według legendy, podczas jednego z postojów w drodze Świętej Rodziny do Egiptu Boskie Dzieciątko postawiło swoje pierwsze kroki na ziemi — w kierunku swojej Matki. Ten moment został ukazany na ikonie. Mówi się, że dzieci bardzo ją kochają… Symbolicznie przedstawia ona także zjednoczenie tego, co Boskie, i tego, co ludzkie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIkona znajduje się w klasztorze św. Gerazymosa z Jordanu i cieszy się wielką czcią w Ziemi Świętej. Klasztor św. Gerazymosa został założony w V wieku na południu Doliny Jordanu, w pobliżu ujścia rzeki Jordan do Morza Martwego. W miejscu, gdzie Święta Rodzina zatrzymała się w drodze do Egiptu, założył go Gerazym, który przybył do Ziemi Świętej, aby oddać cześć Bogu, a następnie osiadł tutaj jako pustelnik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonywana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie tuszów pigmentowych na wysokiej jakości drewnianej desce z pełnym rdzeniem, a następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdej ikonie ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianej desce — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporne na blaknięcie drukowanie pigmentowe — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wymowne prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47322006946075,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47322006978843,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47322007011611,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/The_First_Steps_of_Jesus_Christ_5.jpg?v=1763918622"},{"product_id":"icon-of-the-last-supper-the-mystical-supper","title":"Ostatnia Wieczerza, Mistyczna Wieczerza. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Ostatniej Wieczerzy, Mistycznej Wieczerzy\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOstatnia Wieczerza ma szerokie znaczenie, ponieważ symbolizuje pewien początek nowej drogi życia dla całej ludzkości, a jednocześnie jest wyrazistym symbolem nowego etapu w relacji między Wszechmogącym a ludźmi jako całością. Ta ikona znajduje się w każdej prawosławnej świątyni nad wejściem do ołtarza. Dlatego składa się w ofierze jedynie chleb i wino, ponieważ od niepamiętnych czasów nie przelewa się już krwi — została ona bowiem niegdyś odkupiona przez Jezusa Chrystusa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiemal każdy człowiek, a zwłaszcza chrześcijanin, wie, że w ciągu roku w kościele lub świątyni sprawowany jest określony sakrament, ustanowiony wcześniej przez Wszechmogącego. To właśnie wtedy, w przeddzień nocy paschalnej, podczas Ostatniej Wieczerzy, doszło do ważnego wydarzenia, które zostało przedstawione na tej świętej ikonie. Warto zaznaczyć, że 2000 lat temu obchodzono Paschę na pamiątkę wyzwolenia ówczesnych Żydów z niewoli egipskiej. W tamtych dniach Jezus Chrystus własnymi rękami umył uczniom stopy i spożył z nimi wieczerzę. Łamał chleb i rozdawał go apostołom, a następnie przekazywali sobie kielich. To właśnie te wydarzenia przedstawia ta ikona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna — następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanej świętej ikony. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana z zachowaniem tradycji\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47322882900251,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47322882933019,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47322882965787,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/da4b3486baa15a2d04f0aecc51dd91b5.jpg?v=1763918827"},{"product_id":"icon-warrior-saint-alexander-nevsky-aleksandr-in-the-monastic-schema","title":"Święty wojownik Aleksander Newski (Aleksandr) w schemacie monastycznym. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona świętego wojownika Aleksandra Newskiego (Aleksandra) w schemacie monastycznym\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKanizowany w 1547 roku Aleksander Newski był wielkim księciem włodzimierskim i nowogrodzkim w XIII wieku. Jego umiejętna obrona rosyjskich ziem przed najeźdźcami ze Wschodu i Zachodu zapewniła integralność terytorialną kraju i do dziś pozostaje symbolem odwagi oraz wiary. W czasach politycznych niepokojów wojskowy talent i dyplomatyczny kunszt Newskiego zapobiegły podbiciu kraju przez obce mocarstwa; jego poddanie się chanowi tatarskiemu pozwoliło zachować Nowogród i inne rosyjskie ziemie. W ten sposób bezinteresowna ochrona własnego ludu ugruntowała jego dziedzictwo jako świętego wojownika i obrońcy swojej ojczyzny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlexander Newski jest wielkim rosyjskim władcą i przykładem mądrego chrześcijańskiego życia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKsiążę Aleksander Jarosławowicz (1220–1263) był również księciem Nowogrodu i Kijowa, a później wielkim księciem włodzimierskim. Był utalentowanym dowódcą — podczas bitwy nad Newą (1240) miał 20 lat, a podczas bitwy na jeziorze Pejpus — 22 lata. Następnie zasłynął przede wszystkim jako polityk i dyplomata, jednak w całym swoim życiu książę Aleksander nie przegrał ani jednej bitwy. Udało mu się utworzyć prawosławną diecezję w Złotej Ordzie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAlexander Newski został kanonizowany jako książę błahowierny. Do tego grona świętych należą osoby, które zasłynęły szczerą, głęboką wiarą i dobrymi uczynkami, a także prawosławni władcy, którym udało się pozostać wiernymi Chrystusowi w służbie publicznej i podczas rozmaitych zawirowań politycznych.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDzień pamięci świętego: 6 grudnia N.S.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eChrystus objawił cię, błogosławiony Aleksandrze,\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJako nowego i chwalebnego cudotwórcę;\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMęża i księcia miłego Bogu\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eOraz boski skarb rosyjskiej ziemi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDziś gromadzimy się w wierze i miłości,\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAby radośnie wspominając ciebie, wychwalać Pana.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eOn obdarzył cię łaską uzdrawiania,\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDlatego błagaj Go, aby umocnił twoje cierpiące duchowe dzieci\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eI zbawił wszystkich prawosławnych chrześcijan.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu egzemplarzowi ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanym przedmiotom sakralnym. Z tyłu znajduje się metalowy uchwyt do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy uchwyt przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie dewocyjne\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana z poszanowaniem tradycji\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eImię tego świętego w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Александар Невски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Svatý Alexandr Něvský\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Sankt Alexander Nevskij\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Sint Alexander Nevski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Saint Alexander Nevsky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Püha Aleksander Nevski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Pyhä Aleksanteri Nevski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Saint Alexandre Nevski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Heiliger Alexander Newski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Άγιος Αλέξανδρος Νιέφσκι\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: San Alessandro Nevskij\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: 聖アレクサンドル・ネフスキー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Svētais Aleksandrs Ņevskis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Šventasis Aleksandras Nevskis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Sankt Aleksander Nevskij\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Święty Aleksander Newski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: São Alexandre Nevsky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Sfântul Alexandru Nevski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Святой Александр Невский\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Свети Александар Невски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Svätý Alexander Nevský\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Sveti Aleksander Nevski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: San Alejandro Nevski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Sankt Alexander Nevskij\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Святий Олександр Невський\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47324848881947,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47324848914715,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47324848947483,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/fd9f604c8577d929d7e50291f605ee8e.png?v=1763918862"},{"product_id":"icon-of-saint-empress-of-russia-alexandra-feodorovna-romanova","title":"Święta cesarzowa Rosji Aleksandra Fiodorowna Romanowa. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona świętej cesarzowej Rosji Aleksandry Fiodorowny Romanowej\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRosyjska cesarska rodzina Romanowów (Mikołaj II, jego żona Aleksandra Fiodorowna oraz ich pięcioro dzieci: Olga, Tatiana, Maria, Anastazja i Aleksy) została rozstrzelana i zabita bagnetami przez bolszewickich rewolucjonistów pod dowództwem Jakowa Jurowskiego, na rozkaz Uralskiej Rady Regionalnej w Jekaterynburgu, w nocy z 16 na 17 lipca 1918 roku. Tej samej nocy zamordowano również członków dworu cesarskiego, którzy im towarzyszyli: nadwornego lekarza Jewgienija Botkina, damę dworu Annę Demidową, lokaja Aleksieja Truppa oraz głównego kucharza Iwana Charitonowa. Ciała przewieziono do lasu Koptiaki, gdzie je rozebrano, pochowano i okaleczono granatami, aby uniemożliwić ich identyfikację.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚwięci nowomęczennicy królewscy uosabiają chrześcijańskie \u003cem\u003eidealne małżeństwo\u003c\/em\u003e — zrodzone z miłości, cierpliwości i głębokiego przywiązania, oparte na licznych przejawach dobroci i zaufania, trwałej przyjaźni, duchowej opoce pobożnej wiary oraz nieustannym, wzajemnym poświęceniu dla drugiej osoby, w której każde z nich dostrzegało obraz Boga. Jak pisze cesarzowa, małżonkowie ufali Bożej Opatrzności, która prowadziła ich we wszystkim: \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e„…cierpliwość i miłość przezwyciężają wszystko, a dwa życia łączą się w jedno — szlachetniejsze, silniejsze, pełniejsze i bogatsze; i to życie będzie trwać w pokoju i ciszy. …W ten sposób dwa życia łączą się w jedno, a w takim małżeństwie dzielone są myśli, pragnienia, uczucia, radości, smutki, przyjemności i cierpienia obojga.”\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e📏 Wymiary: 14 × 30 cm (6 × 12 cali)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości drewnianym panelu z litego rdzenia, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianym panelu — grubość 1,6 cm (0,6 cala), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, realistyczne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie poświęcone modlitwie\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Tworzona zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"14x30 cm (6\"x12\")","offer_id":47330008465691,"sku":null,"price":144.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/3_d8f9aff7-98cd-4cfb-8ee6-2cd8b0bc4ecb.jpg?v=1763918890"},{"product_id":"icon-of-the-apostle-john-the-theologian-2","title":"Jan Teolog, Apostoł i Ewangelista. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewniana ikona apostoła i ewangelisty Jana Teologa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eJan Teolog jest autorem Ewangelii, Apokalipsy i Listów.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu nasyconych, odpornych na blaknięcie tuszów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna — następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — nasycone, wiernie odwzorowane kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — powstaje z myślą o tym, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 圣使徒兼福音传道者神学家约翰圣像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona svatého apoštola a evangelisty Jana Teologa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikon af den hellige apostel og evangelist Johannes Teologen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Icoon van de heilige apostel en evangelist Johannes de Theoloog\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Icon of Apostle and Evangelist John the Theologian\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Püha apostli ja evangelisti Johannese Teoloogi ikoon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Pyhän apostoli ja evankelista Johannes Teologin ikoni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Icône de saint apôtre et évangéliste Jean le Théologien\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikone des heiligen Apostels und Evangelisten Johannes des Theologen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Εικόνα του Αγίου Αποστόλου και Ευαγγελιστή Ιωάννη του Θεολόγου\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Icona di san apostolo ed evangelista Giovanni il Teologo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: 聖使徒・福音記者神学者ヨハネのイコン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Svētā apustuļa un evaņģēlista Jāņa Teologa ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Šventojo apaštalo ir evangelisto Jono Teologo ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikon av den hellige apostel og evangelist Johannes Teologen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona świętego apostoła i ewangelisty Jana Teologa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ícone de São Apóstolo e Evangelista João Teólogo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Icoana sfântului apostol și evanghelist Ioan Teologul\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Икона святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Икона светог апостола и јеванђелисте Јована Богослова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona svätého apoštola a evanjelistu Jána Teológa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona svetega apostola in evangelista Janeza Teologa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Icono de San Apóstol y Evangelista Juan el Teólogo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikon av den helige aposteln och evangelisten Johannes Teologen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ікона святого апостола і євангеліста Іоана Богослова\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47702180954395,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47702180987163,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47702181019931,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/9d6c61944251a69037df7439ee94e4e7.png?v=1763919185"},{"product_id":"icon-of-the-archangel-michael-1","title":"Święty Archanioł Michał. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDrewniana ikona Świętego Archanioła Michała\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwała całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu egzemplarzowi ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy uchwyt do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po otrzymaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruk pigmentowy odporny na blaknięcie — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy uchwyt zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do nabożeństwa\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47702336569627,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47702336602395,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47702336635163,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/f0ab9171fcf9cd47958d4efb160dd883.png?v=1763919205"},{"product_id":"icon-of-the-mother-of-god-the-word-made-flesh-the-albazinsk-icon","title":"Matka Boża, Dziewica Maryja, Bogurodzica „Słowo stało się ciałem” (ikona albazińska). Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eDrewniana ikona Matki Bożej z Albazina – Objawienie Matki Bożej nad Amurem (ikona albazińska)\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"444\"\u003eIkona Matki Bożej z Albazina, znana również jako \u003cem data-start=\"167\" data-end=\"216\"\u003eObjawienie Matki Bożej nad Amurem\u003c\/em\u003e, to czczony wizerunek prawosławny, otaczany szacunkiem od ponad trzech stuleci. Głęboko związana z historią regionu Amuru, ikona jest ceniona jako symbol Bożej ochrony, macierzyńskiej troski i niezachwianej wiary.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"446\" data-end=\"760\"\u003eMatka Boża została przedstawiona w czuły i pełen modlitwy sposób, podkreślający Jej rolę jako Orędowniczki za wszystkimi, którzy szukają pocieszenia, przewodnictwa i duchowej siły. Przez pokolenia ikona była otaczana modlitwami o bezpieczeństwo i pomyślność rodzin, dzieci oraz wspólnot zmagających się z trudnościami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"762\" data-end=\"1082\"\u003eTradycyjnie ikona albazińska była szczególnie czczona przez żołnierzy, podróżnych i matki. Wierni zwracali się do niej w chwilach niepewności, prosząc o ochronę, odwagę, zdrowie i pokój. Jej niesłabnąca popularność odzwierciedla uniwersalne chrześcijańskie wartości nadziei, współczucia i ufności w Bożą Opatrzność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1084\" data-end=\"1282\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eDziś ikona albazińska pozostaje ukochanym wizerunkiem dewocyjnym, inspirującym do modlitwy i przypominającym wiernym o opiekuńczej miłości Matki Bożej oraz Jej nieustannym wstawiennictwie za potrzebującymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie tuszów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do ekspozycji od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, realistyczne kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Doskonała na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie dewocyjne\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47707875574043,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47707875606811,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47707875639579,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/949bf27a7e8edd98aa28397c113de1fe.png?v=1763919304"},{"product_id":"icon-of-the-mother-of-god-giving-gifts","title":"Matka Boża, Dziewica Maryja, Bogurodzica „Obdarowująca”. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eIkona Matki Bożej „Obdarowująca” (Darująca)\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cbr\u003eReprodukcja muzealnej jakości\u003cbr\u003eNa podstawie oryginału z prywatnej kolekcji z XIX wieku\u003cbr\u003eWiernie odtworzona ikona historyczna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa ikona prawosławna przedstawia Najświętszą Bogurodzicę „Obdarowującą” (ros. Darująca) — pełen czułości i łaski wizerunek Maryi Dziewicy obejmującej Dzieciątko Jezus w geście głębokiej matczynej miłości i Bożego błogosławieństwa.\u003cbr\u003eŚwięty wizerunek\u003cbr\u003eW tej pięknej kompozycji Matka Boża zasiada w majestacie, trzymając młodego Chrystusa blisko swego serca. Dzieciątko Jezus obejmuje małymi ramionami szyję swojej Matki w geście bliskości i zaufania, a Ona podtrzymuje Go delikatnymi, opiekuńczymi dłońmi. Ich twarze zwrócone są ku sobie w chwili głębokiej duchowej i macierzyńskiej więzi — to wizualny hymn ku tajemnicy Wcielenia oraz więzi między Matką a Jej Boskim Synem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo obu stronach centralnych postaci widnieją tradycyjne greckie skróty: ΜΡ ΘΥ (Meter Theou — Matka Boża) oraz ΙΣ ΧΣ (Iesous Christos — Jezus Chrystus), potwierdzające prawdę teologiczną, że to Dziecię jest Bogiem Wcielonym, a Maryja jest prawdziwie Bogurodzicą — Tą, która nosi Boga.\u003cbr\u003eZnaczenie duchowe: „Obdarowująca”\u003cbr\u003eTytuł „Darująca” (Obdarowująca, Dawczyni Daru) ukazuje duchową istotę tej ikony. Za pośrednictwem tego wizerunku wierni przypominają sobie, że:\u003cbr\u003eMatka Boża ofiarowuje światu samego Chrystusa — Jest naczyniem, przez które ludzkość otrzymała największy dar Boga. W Jej objęciach widzimy nie tylko miłość matki, lecz także ofiarowanie zbawienia całej ludzkości.\u003cbr\u003eObdarowuje łaską, ochroną i miłosierdziem — Prawosławni czczą Bogurodzicę jako pełną współczucia Orędowniczkę, która nieustannie zanosi nasze modlitwy przed swego Syna. „Obdarowuje” duchowymi błogosławieństwami, pocieszeniem w smutku, uzdrowieniem w chorobie i nadzieją w rozpaczy.\u003cbr\u003eOtacza macierzyńską opieką wszystkich wierzących — Z krzyża Chrystus powierzył swoją Matkę wszystkim uczniom, mówiąc świętemu Janowi: „Oto Matka twoja” (J 19,27). Na tej ikonie widzimy tę czułą, opiekuńczą miłość rozciągniętą nad każdym z nas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArcydzieło do Twojego domu\u003cbr\u003eTa ikona, wiernie odtworzona na podstawie cennego oryginału z XIX wieku, zachowanego w prywatnej kolekcji, wnosi wyrafinowane piękno i duchową głębię dawnej rosyjskiej ikonografii do Twojego kącika modlitewnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek drukujemy trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości drewnianej desce z litego rdzenia, a następnie ręcznie wykańczamy naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu egzemplarzowi ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianej desce — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — nasycone, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do nabożeństwa\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym podarunkiem dla bliskiej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47707964834075,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47707964866843,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47707964899611,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/4ad25bfa36ce690731b787baa726224e.jpg?v=1763919331"},{"product_id":"icon-the-augustov-mother-of-god-avgustovskaya","title":"Matka Boża Dziewica Maryja Bogurodzica „Augustowska” (Augustowska). Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Matki Bożej Augustowskiej (Awgustowskaja)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRzadka ikona przedstawiająca Matkę Bożą Augustowską, upamiętniająca objawienie się Maryi rosyjskim żołnierzom podczas I wojny światowej, przed zwycięską bitwą pod Augustowem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie — i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu nasyconych, odpornych na blaknięcie tuszów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6″), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — nasycone, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczący prezent dla prawosławnego chrześcijanina\u003cbr\u003e• Parapetówkę i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie dewocyjne\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na całym świecie\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47743543050523,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47743543083291,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47743543116059,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/402549d087737d6febebcef610600553.png?v=1763919565"},{"product_id":"icon-of-jesus-christ-prayer-for-the-chalice-1","title":"Pan Jezus Chrystus Zbawiciel „Modlitwa w Ogrójcu”. Modlitwa getsemańska. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDrewniana ikona Jezusa Chrystusa „Modlitwa o kielich” („Modlitwa w Getsemani”)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eIkonografia ikony Jezusa Chrystusa „Modlitwa o kielich” opiera się na wydarzeniu poprzedzającym pojmanie Zbawiciela i Jego męczeńską śmierć na krzyżu. Wiedząc o nadchodzącej próbie i zdradzie swojego ucznia Judasza, udał się do Ogrodu Getsemani, aby duchowo przygotować się na zbliżające się straszliwe wydarzenia. Jezus poprosił towarzyszących Mu apostołów, aby Go wspierali i czuwali przy Nim podczas modlitwy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZwykli ludzie powinni postępować w ten sam sposób w trudnych sytuacjach. Szczera prośba skierowana do Pana pomoże przezwyciężyć rozpacz, umocni ducha i doda sił. Tylko pokorna prośba o pomoc oraz wiara w Pana pozwolą przezwyciężyć próby wyznaczone przez Siły Wyższe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie poświęcone modlitwie\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47955166527771,"sku":"ICON-1342-0802-15","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47955166560539,"sku":"ICON-1342-0802-30","price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47955166593307,"sku":"ICON-1342-0802-39","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/31ef43f5f3c0cafbf79d38cd72eb539f.jpg?v=1763920203"},{"product_id":"icon-of-jesus-christ-prayer-for-the-chalice-2","title":"Pan Jezus Chrystus „Modlitwa w Ogrójcu”, modlitwa getsemańska. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDrewniana ikona Jezusa Chrystusa „Modlitwa o kielich” („Modlitwa w Getsemani”)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eIkonografia ikony Jezusa Chrystusa „Modlitwa o kielich” opiera się na wydarzeniu poprzedzającym pojmanie Zbawiciela i Jego męczeńską śmierć na krzyżu. Wiedząc o zbliżającej się męce i zdradzie swojego ucznia Judasza, udał się do Ogrodu Getsemani, aby duchowo przygotować się na nadchodzące straszne wydarzenia. Jezus poprosił towarzyszących Mu apostołów, aby Go wspierali i czuwali przy Nim podczas modlitwy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZwykli ludzie powinni postępować tak samo w trudnych sytuacjach. Szczera prośba skierowana do Pana pomoże przezwyciężyć rozpacz, umocni ducha i doda sił. Tylko pokorna prośba o pomoc oraz wiara w Pana pozwolą pokonać próby zesłane przez Siły Wyższe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do nabożeństwa\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47955180290331,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47955180323099,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47955180355867,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2_ee6f215b-09c5-40f3-99ed-bbce8a7cdd29.png?v=1763920204"},{"product_id":"icon-of-the-savior-jesus-christ-in-prison","title":"Chrystus Zbawiciel „Jezus Chrystus w więzieniu”. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDrewniana ikona Zbawiciela „Jezus Chrystus w więzieniu”\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIkona „Jezus Chrystus w więzieniu” przedstawia Zbawiciela po brutalnym biczowaniu i wyszydzeniu przez rzymskich żołnierzy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWedług opowieści ewangelicznej, gdy Poncjusz Piłat po raz pierwszy wyprowadził Jezusa przed lud, tłum zaczął domagać się Jego egzekucji. Następnie Chrystus został ubiczowany przez żołnierzy namiestnika i przebrany w strój błazna. Ubrali Go w szkarłatny płaszcz, włożyli Mu na głowę koronę cierniową jako szyderczą koronę, a do prawej ręki włożyli zwykłą gałąź, przedstawiając ją jako berło — znak królewskiej władzy. Potem nadal Go wyszydzali, klękając, kłaniając się i wołając: Witaj, Królu Żydowski! Następnie pluli na Niego i ponownie Go bili.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIkona „Jezus Chrystus w więzieniu” przypomina człowiekowi, że nie wolno poddawać się rozgoryczeniu, tracić panowania nad sobą ani hartu ducha, nawet gdy ciało jest słabe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📏 Rozmiar: 14x30 cm (6\"x12\")\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonywana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu nasyconych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0.6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — nasycone, wierne naturalnym barwy, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"14x30 cm (6\"x12\")","offer_id":47955397837083,"sku":null,"price":144.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/c26ab2cc8e4343805f51e93ddee64520.jpg?v=1763920206"},{"product_id":"icon-of-saint-nicholas-the-wonderworker-miracle-of-salvation-at-sea","title":"Święty Mikołaj Cudotwórca „Cud ocalenia na morzu”. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDrewniana ikona świętego Mikołaja Cudotwórcy. Cud ocalenia na morzu.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa życia święty Mikołaj był dobroczyńcą rodzaju ludzkiego. Nie przestał nim być również po śmierci, będąc rychłym orędownikiem wszystkich znajdujących się w niedoli: ratował tonących i wydobywał ich z głębin morza na ląd, wybawiał z niewoli i przyprowadzał do domu, chronił przed karą śmierci przez ścięcie mieczem i innymi rodzajami śmierci, a także uzdrawiał: niewidomym przywracał wzrok, chromym — chodzenie, głuchym — słuch, niemym — mowę. Wielu wzbogacił w czasie skrajnej nędzy i ubóstwa, karmił głodnych oraz był gotowym pomocnikiem, gorliwym i rychłym orędownikiem oraz obrońcą każdego, kto znalazł się w potrzebie. Również dziś pomaga wszystkim, którzy z wiarą zwracają się do niego, i wybawia ich od nieszczęść, które na nich spadają.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDlatego Kościół, wychwalając w swoich hymnach świętego Mikołaja, cudotwórcę z Miry, wzywa wszystkich, aby oddawali mu cześć: „niech królowie i książęta spieszą do niego, niech pasterze i nauczyciele wychwalają go jako dobrego pasterza, lekarza w chorobie, wybawiciela w niedoli, orędownika grzeszników, żywiciela ubogich, pocieszyciela w smutku, towarzysza podróżujących, sternika dla żeglujących po morzu; niech wszyscy wychwalają wielkiego świętego Mikołaja.”\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonana tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — nasycone, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealny wybór na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003c\/p\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":47956265632027,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":47956265664795,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":47956265697563,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/e1fa93e308da6d861d7ec629065ae37a.jpg?v=1763920217"},{"product_id":"icon-portrait-of-emperor-of-the-russian-empire-nicholas-ii-romanov","title":"Portret cesarza Imperium Rosyjskiego Mikołaja II Romanowa. Drewniana ikona","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDrewniana ikona przedstawiająca cesarza Imperium Rosyjskiego Mikołaja II Romanowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePortret wykonany za życia. Artysta Ernest Lipgart (1847–1932)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eIkona Świętych Carskich Męczenników jest żarliwie czczona w świecie prawosławnym, a wielu chrześcijan zwraca się do niej o pomoc i radę.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRodzina carska zapisała się nie tylko w historii świeckiej, lecz także kościelnej. Życie rodziny carskiej nadal jest symbolem mądrości, prawdziwej wiary i bezgranicznej miłości do innych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRosyjska cesarska rodzina Romanowów (Mikołaj II, jego żona Aleksandra Fiodorowna oraz ich pięcioro dzieci: Olga, Tatiana, Maria, Anastazja i Aleksy) została rozstrzelana i dobita bagnetami przez bolszewickich rewolucjonistów pod dowództwem Jakowa Jurowskiego, na rozkaz Uralskiej Rady Regionalnej, w Jekaterynburgu w nocy z 16 na 17 lipca 1918 roku. Tej samej nocy zamordowano również członków dworu, którzy im towarzyszyli: lekarza dworskiego Jewgienija Botkina, damę dworu Annę Demidową, lokaja Aleksego Truppa oraz głównego kucharza Iwana Charitonowa. Ciała przewieziono do lasu Koptiaki, gdzie je rozebrano, pochowano i zbezczeszczono granatami, aby uniemożliwić identyfikację.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Obraz drukujemy wysokiej jakości, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na ekskluzywnej drewnianej płycie z litego rdzenia, a następnie ręcznie wykańczamy naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanym przedmiotom sakralnym. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na ekskluzywnej drewnianej płycie — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, realistyczne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eImię tego świętego w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 圣皇帝受难者尼古拉二世·罗曼诺夫\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Svatý císař a strastotěrpce Mikuláš II. Romanov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Hellige kejser og lidelsesbærer Nikolaj II Romanov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Heilige keizer en passie-drager Nicolaas II Romanov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Holy Emperor and Passion-Bearer Nicholas II Romanov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Püha keiser ja kannataja Nikolai II Romanov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Pyhä keisari ja kärsimyksenkantaja Nikolai II Romanov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Saint empereur et passionnaire Nicolas II Romanov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Heiliger Kaiser und Passionsträger Nikolaus II. Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Άγιος Αυτοκράτορας και Παθοφόρος Νικόλαος Β΄ Ρομανόφ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Santo imperatore e portatore della passione Nicola II Romanov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: 聖皇帝・受難者ニコライ二世ロマノフ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Svētais imperators un ciešanu nesējs Nikolajs II Romanovs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Šventasis imperatorius ir kentėtojas Nikolajus II Romanovas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Hellige keiser og lidelsesbærer Nikolaj II Romanov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Santo Imperador e Portador da Paixão Nicolau II Romanov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Sfântul împărat și purtător de pătimiri Nicolae al II-lea Romanov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Святой император и страстотерпец Николай II Романов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Свети цар и страстотерпац Николај II Романов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Svätý cisár a страстотерпец Mikuláš II Romanov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Sveti cesar in страстotерпец Nikolaj II Romanov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Santo emperador y portador de la pasión Nicolás II Romanov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Helige kejsare och passionsbärare Nikolaj II Romanov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Святий імператор і страстотерпець Миколай II Романов\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":48058517553435,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":48058517586203,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":48058517618971,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/473c0982224a1bcef61389db4322b344.jpg?v=1763920232"},{"product_id":"the-appearance-of-the-holy-trinity-to-the-venerable-alexander-of-svir-wooden-orthodox-icon","title":"Objawienie się Trójcy Świętej czcigodnemu Aleksandrowi ze Sviru. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eObjawienie się Świętej Trójcy Czcigodnemu Aleksandrowi Świrskiemu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"454\" data-end=\"813\"\u003eTa drewniana ikona prawosławna przedstawia \u003cstrong data-start=\"488\" data-end=\"561\"\u003eObjawienie się Świętej Trójcy Czcigodnemu Aleksandrowi Świrskiemu\u003c\/strong\u003e, jedno z najgłębszych i najważniejszych teologicznie widzeń w prawosławnej hagiografii. Ikona opiera się na \u003cstrong data-start=\"674\" data-end=\"699\"\u003eoryginale z XIX wieku\u003c\/strong\u003e przechowywanym w \u003cstrong data-start=\"717\" data-end=\"761\"\u003eMonasterze Świętej Trójcy Aleksandra Świrskiego\u003c\/strong\u003e, duchowym centrum założonym przez samego świętego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"815\" data-end=\"1259\"\u003e\u003cstrong data-start=\"815\" data-end=\"858\"\u003eCzcigodny Aleksander Świrski (1448–1533)\u003c\/strong\u003e jest jednym z nielicznych świętych w historii chrześcijaństwa, którym dane było ujrzeć \u003cstrong data-start=\"939\" data-end=\"972\"\u003eŚwiętą Trójcę w Trzech Osobach\u003c\/strong\u003e, co przywodzi na myśl starotestamentowe objawienie Abrahamowi. Po ponad dwudziestu pięciu latach ascetycznej samotności, modlitwy i postu święty został uznany za godnego oglądania samego Boga oraz otrzymania boskich wskazówek dotyczących założenia monasteru i zgromadzenia braci.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1261\" data-end=\"1695\"\u003eUrodzony jako \u003cstrong data-start=\"1269\" data-end=\"1277\"\u003eAmos\u003c\/strong\u003e w ubogiej rodzinie chłopskiej, po latach bezdzietności matki przeżywanych w modlitwie, przyszły święty w młodości zmagał się z nauką, lecz był bogaty w duchowe pragnienia. W wieku dziewiętnastu lat potajemnie udał się do \u003cstrong data-start=\"1495\" data-end=\"1515\"\u003eMonasteru Wałaamskiego\u003c\/strong\u003e, gdzie później przyjął postrzyżyny mnisze, otrzymując imię Aleksander. Następnie wycofał się w głęboką samotność, przez lata żyjąc w jaskiniach i lasach oraz całkowicie poświęcając się modlitwie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1697\" data-end=\"2160\"\u003eZa boskim natchnieniem Aleksander osiadł w pobliżu \u003cstrong data-start=\"1744\" data-end=\"1758\"\u003erzeki Świr\u003c\/strong\u003e, gdzie stopniowo uformowała się wspólnota monastyczna. Według jego Żywotu ukazała mu się Święta Trójca w widzialnej postaci, rozmawiając z nim i błogosławiąc budowę cerkwi oraz monasteru. Później anioł wskazał mu dokładne miejsce, w którym miała zostać wzniesiona cerkiew. W 1506 roku Aleksander został ihumenem Monasteru Trójcy Świętej, który później nazwano \u003cstrong data-start=\"2128\" data-end=\"2159\"\u003eMonasterem Aleksandra Świrskiego\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2162\" data-end=\"2404\"\u003eZa życia święty Aleksander był znany jako \u003cstrong data-start=\"2214\" data-end=\"2230\"\u003ecudotwórca\u003c\/strong\u003e, uzdrowiciel i ojciec duchowy. Po swoim zaśnięciu w Panu \u003cstrong data-start=\"2282\" data-end=\"2304\"\u003e12 września 1533 roku\u003c\/strong\u003e nadal wstawiał się za wiernymi, ofiarując im ojcowską pomoc i pocieszenie poprzez modlitwę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2406\" data-end=\"2453\"\u003eTa ikona jest szczególnie czczona jako symbol:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2456\" data-end=\"2493\"\u003eTajemnica \u003cstrong data-start=\"2475\" data-end=\"2491\"\u003eTrójcy Świętej\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2544\"\u003eGłęboka modlitwa kontemplacyjna i powołanie monastyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2547\" data-end=\"2582\"\u003eBoskie przewodnictwo w podejmowaniu życiowych decyzji\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2585\" data-end=\"2623\"\u003eDuchowa ochrona i wewnętrzny spokój\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2625\" data-end=\"2812\"\u003eTo pełna znaczenia ikona odpowiednia zarówno dla mnichów, duchowieństwa, jak i wiernych świeckich; doskonale sprawdzi się w domowym kąciku ikon lub miejscu modlitwy, przypominając o żywej obecności Boga i Jego przewodnictwie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu bogatych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na panelu z litego drewna z solidnym rdzeniem, a następnie wykańczany ręcznie naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego świętego przedmiotu. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na panelu z wysokiej jakości drewna — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporne na blaknięcie pigmentowe wydruki — bogate, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk jest już przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończona ręcznie przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealne na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowane i wysyłane z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonane zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — stworzona, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub wyjątkowym prezentem dla bliskiej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi ze Svir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi Świrskiemu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi ze Svir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi ze Svir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi ze Svir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi Świrskiemu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi Świrskiemu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi ze Svir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi ze Svir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi ze Svir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi ze Svir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi ze Svir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi ze Svir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi Świrskiemu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi ze Svir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi Świrskiemu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ikona objawienia Trójcy Przenajświętszej czcigodnemu Aleksandrowi ze Svir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Ikona objawienia Trójcy Świętej czcigodnemu Aleksandrowi ze Svir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi Świrskiemu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi Świrskiemu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi Świrskiemu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi Świrskiemu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Ikona objawienia Trójcy Przenajświętszej czcigodnemu Aleksandrowi ze Svir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi ze Svir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ikona objawienia Świętej Trójcy czcigodnemu Aleksandrowi Świrskiemu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49527167713563,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49527167746331,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49527167779099,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/0739f046b926cea2a92acd93d56671d7.png?v=1763920311"},{"product_id":"holy-martyr-photina-svetlana-samaritan-woman-of-rome-wooden-orthodox-icon","title":"Święta męczennica Fotyna (Swietłana), Samarytanka z Rzymu. Drewniana ikona prawosławna.","description":"\u003ch2\u003eŚwięta Męczennica Photina (Svetlana), Samarytanka z Rzymu\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e Drewniana ikona prawosławna.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚwięta Męczennica Photina była tą samą Samarytanką, z którą Zbawiciel rozmawiał przy Studni Jakuba (J 4,5–42). Za panowania cesarza Nerona (54–68), który odznaczał się wyjątkowym okrucieństwem w walce z chrześcijaństwem, święta Photina mieszkała w Kartaginie ze swoim najmłodszym synem Jozjaszem i odważnie głosiła tam Ewangelię. Jej najstarszy syn Wiktor dzielnie walczył w armii rzymskiej przeciw barbarzyńcom, a za swoje zasługi został mianowany dowódcą wojskowym w mieście Attalia (Azja Mniejsza).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna — następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po otrzymaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianym panelu — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a jednocześnie lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, naturalne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Uroczystości związane z nowym domem i błogosławieństwem rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Tworzona zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49530825081115,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49530825113883,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49530825146651,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/6b9f9ddd68cd3e8e6fe140592463f450.png?v=1763920334"},{"product_id":"saint-basil-bishop-of-ryazan-holy-hierarch-and-wonderworker-wooden-orthodox-icon","title":"Święty Bazyli, biskup Riazania, święty hierarcha i cudotwórca. Drewniana ikona prawosławna.","description":"\u003ch2\u003eŚwięty Bazyli, biskup riazański, święty hierarcha i cudotwórca. Drewniana ikona prawosławna.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚwięty Bazyli I, cudotwórca riazański, jest wspominany w Latopisie Ławrentiewskim i zajmuje czwarte miejsce w starożytnym spisie biskupów riazańskich. Nie zachowały się żadne informacje o jego pochodzeniu — o tym, kim byli jego rodzice, gdzie i kiedy się urodził. Hymny cerkiewne zachowały jednak wzmianki o tym, że święty Bazyli od dzieciństwa był poświęconym sługą Pana oraz że od młodości odznaczał się doskonałością moralną i duchową, zwyciężając grzeszność w sobie bojaźnią Bożą i wszczepiając w swoją duszę i serce wszystko, co święte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSwoje pierwsze pobożne trudy rozpoczął w Muromie. Tam złożył święte śluby monastyczne, a gdy Opatrzność Boża postanowiła ustanowić go hierarchą muromsko-riazańskiej owczarni, już jaśniał wielkimi dziełami wstrzemięźliwości, łagodności i pokory. Żywot świętego Bazylego opisuje jego wybór na biskupa w następujący sposób: „Po tym, jak miasto Murom zostało spustoszone przez niewiernych, wierny książę Jerzy Jarosławicz przybył do Muromu z Kijowa. Książę ten odnowił miejscową cerkiew Zwiastowania oraz drugą cerkiew poświęconą świętym Strastotierpcom Borysowi i Glebowi, a w ich cerkwi ustanowił biskupa imieniem Bazyli — człowieka prawego i pobożnego”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjąwszy wysoką godność biskupa, święty Bazyli z całym zapałem prawdziwego pasterza Cerkwi Chrystusowej rozpoczął trud dla pożytku swojej owczarni: zgromadził w jedną owczarnię tych, których rozproszyła barbarzyńska napaść, umocnił znużonych wiarą, pocieszył skruszonych niezachwianą nadzieją na Boże miłosierdzie i przywrócił zagubionych na właściwą drogę. W tych wzniosłych zmaganiach cnoty święty Bazyli okazał się dobrym, mądrym i niestrudzonym pasterzem, miłosiernym i pełnym miłości, łagodnym i pokornym, niewzruszonym filarem czystości i wstrzemięźliwości — przykładem dla swojej owczarni w modlitwie, przebaczeniu i trudach świętych ojców.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonywana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz drukujemy trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie wykańczamy ręcznie naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdej ikonie ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonywanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do ekspozycji od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, naturalne kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykańczana ręcznie przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49549404733723,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49549404766491,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49549404799259,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/068e3fd5ee981d9ef84b54bce26a1ec3.jpg?v=1763920367"},{"product_id":"saint-equal-to-the-apostles-prince-vladimir-or-volodymyr-the-great-wooden-orthodox-icon","title":"Święty równy apostołom książę Włodzimierz Wielki. Drewniana ikona prawosławna.","description":"\u003ch2\u003eŚwięty Równy Apostołom Książę Włodzimierz, czyli Włodzimierz Wielki. Drewniana ikona prawosławna.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚwięty książę Włodzimierz Wielki, Równy Apostołom, jest wyjątkową, przełomową i fundamentalną postacią w historii Rusi. Za jego pośrednictwem Pan objawił Rusi wielkie szczęście – wiarę prawosławną, a sam książę, przyjąwszy Chrystusa całym sercem, odważnie poprowadził ludy zamieszkujące dawną Ruś ku Bożemu światłu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWłodzimierz nazywany jest Równym Apostołom, ponieważ jego dzieło stawia go na równi ze świętymi apostołami, którzy oświecali różne ziemie wiarą w Chrystusa. Ze względu na znaczenie swoich czynów nazywany jest Wielkim i tak jest wspominany w cerkwiach. Nazywa się go również Włodzimierzem Chrzcicielem, z powodu wielkiego wydarzenia, które z jego rozkazu miało miejsce w wodach Dniepru. Zwykli ludzie nazywali go Czerwonym Słońcem za światło dobroci i ciepło miłosierdzia, które okazywał po przyjęciu chrztu. Na Rusi nie było innej takiej postaci, która tak zdecydowanie i fundamentalnie wpłynęłaby na całą późniejszą historię naszej ojczyzny.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e📏 Rozmiar: 14x30 cm (6\"x12\")\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0.6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Uroczystości związane z wprowadzeniem się do nowego domu i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie poświęcone modlitwie\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Tworzona w zgodzie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"14x30 cm (6\"x12\")","offer_id":49558035595547,"sku":null,"price":144.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/84c09a3b846398a0a81f56c5f27af2a8.png?v=1763920379"},{"product_id":"saint-fyodor-ushakov-icon","title":"Ikona świętego Teodora Uszakowa, sprawiedliwego świętego wojownika","description":"\u003ch2\u003eŚwięty Fiodor (\u003cspan\u003eTeodor\u003c\/span\u003e) Uszakow, święty sprawiedliwy wojownik. Drewniana ikona prawosławna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"529\" data-start=\"90\"\u003eŚwięty Fiodor (Fiodor) Uszakow (1751–1817) jest czczony w Kościele prawosławnym jako \u003cstrong data-end=\"237\" data-start=\"170\"\u003eświęty sprawiedliwy wojownik, admirał i obrońca ojczyzny\u003c\/strong\u003e, którego życie połączyło doskonałość wojskową z głęboką wiarą chrześcijańską. Jako jeden z największych dowódców rosyjskiej marynarki wojennej prowadził liczne zwycięskie kampanie podczas wojen rosyjsko-tureckich i jest pamiętany za \u003cstrong data-end=\"472\" data-start=\"443\"\u003enieprzerwane pasmo zwycięstw w bitwach\u003c\/strong\u003e, nigdy nie tracąc ani jednego okrętu czy marynarza pod swoim dowództwem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"914\" data-start=\"531\"\u003ePoza strategicznym geniuszem \u003cstrong data-end=\"588\" data-start=\"564\"\u003eświęty Fiodor Uszakow\u003c\/strong\u003e wyróżniał się pokorą, miłosierdziem i niezachwianą ufnością w Bogu. Modlił się przed każdym starciem morskim, otaczał swoich marynarzy ojcowską troską oraz odrzucał okrucieństwo i niepotrzebny rozlew krwi. Jego życie jest wymownym przykładem tego, jak odwaga, dyscyplina i chrześcijańska miłość mogą współistnieć w służbie ojczyźnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1268\" data-start=\"916\"\u003eW późniejszych latach admirał Uszakow poświęcił się całkowicie modlitwie, działalności charytatywnej i opiece nad ubogimi, mieszkając w pobliżu monasteru Sanaksar. W 2001 roku Rosyjski Kościół Prawosławny kanonizował go jako \u003cstrong data-end=\"1134\" data-start=\"1110\"\u003eświętego Fiodora Uszakowa\u003c\/strong\u003e, oddając mu cześć jako niebiańskiemu patronowi marynarzy, oficerów marynarki, żołnierzy i wszystkich, którzy uczciwie i z wiarą służą swojej ojczyźnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1510\" data-start=\"1270\"\u003ePrzed tą drewnianą prawosławną ikoną świętego Fiodora Uszakowa modli się szczególnie o \u003cstrong data-end=\"1464\" data-start=\"1352\"\u003eochronę podczas służby, odwagę w próbach, bezpieczne podróże i siłę do życia zgodnego z chrześcijańskimi cnotami\u003c\/strong\u003e, nawet w wymagających i niebezpiecznych zawodach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by przetrwać całe życie, a nawet dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu bogatych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna — następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanej ikony sakralnej. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po otrzymaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na najwyższej jakości drewnianym podobraziu — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporna na blaknięcie reprodukcja pigmentowa — bogate, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie, aby podkreślić głębię, zapewnić ochronę i nadać tradycyjny charakter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk jest już przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończona ręcznie przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealny wybór na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Prezenty z okazji przeprowadzki do nowego domu i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowane i wysyłane z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonane zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonana przez prawosławnych rzemieślników w Portugalii — stworzona, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla ukochanej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Ikona świętego Teodora (Fiodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikona świętego Fiodora (Teodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ikona świętego Teodora (Fiodora) Uszakowa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49598924816667,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49598924849435,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49598924882203,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/Saint_Fyodor_Theodore_Ushakov_5.png?v=1776613412"},{"product_id":"saint-venerable-grand-princess-euphrosyne-or-eudokia-of-moscow-wooden-orthodox-icon","title":"Święta czcigodna wielka księżna Eufrozyna, czyli Eudoksja Moskiewska. Drewniana ikona prawosławna.","description":"\u003ch2 data-start=\"237\" data-end=\"305\"\u003e🕊️ Święta Czcigodna Wielka Księżna Eufrozyna (Eudokia) Moskiewska\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"307\" data-end=\"544\"\u003e\u003cstrong data-start=\"307\" data-end=\"362\"\u003eŚwięta Czcigodna Wielka Księżna Eufrozyna Moskiewska\u003c\/strong\u003e, znana w świecie jako \u003cstrong data-start=\"386\" data-end=\"397\"\u003eEudokia\u003c\/strong\u003e, jest jedną z najbardziej umiłowanych świętych kobiet średniowiecznej Rusi, czczoną jako wzór chrześcijańskiego małżeństwa, macierzyństwa, pokory i życia monastycznego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"546\" data-end=\"904\"\u003eUrodziła się około \u003cstrong data-start=\"566\" data-end=\"574\"\u003e1353\u003c\/strong\u003e roku w szlacheckiej rodzinie księcia suzdalskiego i została żoną \u003cstrong data-start=\"644\" data-end=\"681\"\u003eświętego wielkiego księcia Dymitra Dońskiego\u003c\/strong\u003e, obrońcy Świętej Rusi i zwycięzcy bitwy na Kulikowym Polu. Jako wielka księżna moskiewska Eudokia dzieliła z mężem ogromną odpowiedzialność za rządzenie krajem w czasach wojen, prób politycznych i duchowej odnowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"906\" data-end=\"1327\"\u003eŚwięta Eudokia była znana ze swojej \u003cstrong data-start=\"938\" data-end=\"979\"\u003egłębokiej wiary, miłosierdzia i cichej siły\u003c\/strong\u003e. Wspierała męża modlitwą i radą, wychowywała dzieci w chrześcijańskiej cnocie i stała się duchową matką mieszkańców Moskwy. Po śmierci świętego Dymitra Dońskiego w 1389 roku jeszcze pełniej poświęciła się dziełom miłosierdzia, troszcząc się o ubogich, wdowy i sieroty oraz hojnie wspierając cerkwie i monastery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1329\" data-end=\"1765\"\u003eW późniejszych latach wielka księżna wybrała drogę wyrzeczenia i przyjęła postrzyżyny mnisze, otrzymując imię \u003cstrong data-start=\"1447\" data-end=\"1461\"\u003eEufrozyna\u003c\/strong\u003e, oznaczające „radość”. Choć ze względu na dzieci i państwo nadal pozostawała zewnętrznie w świecie, wewnętrznie żyła jak mniszka — praktykując post, modlitwę, pokorę i posłuszeństwo. Jej życie łączyło \u003cstrong data-start=\"1663\" data-end=\"1706\"\u003ekrólewską godność z ewangeliczną łagodnością\u003c\/strong\u003e, ukazując, że świętość jest możliwa w każdym stanie życia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1767\" data-end=\"2096\"\u003eŚwięta Eufrozyna otrzymała \u003cstrong data-start=\"1800\" data-end=\"1820\"\u003edar czynienia cudów\u003c\/strong\u003e, a dzięki jej modlitwom wielu ludzi otrzymało uzdrowienie i pomoc. Spokojnie odeszła do Pana w \u003cstrong data-start=\"1917\" data-end=\"1925\"\u003e1407\u003c\/strong\u003e roku, pozostawiając po sobie jaśniejący przykład uświęconego życia kobiety. Jej relikwie spoczywają w \u003cstrong data-start=\"2008\" data-end=\"2051\"\u003eMonasterze Wniebowstąpienia na Kremlu Moskiewskim\u003c\/strong\u003e, gdzie od wieków odbiera cześć.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2098\" data-end=\"2172\"\u003eDo świętej czcigodnej Eufrozyny (Eudokii) Moskiewskiej szczególnie zanoszone są modlitwy jako do:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2175\" data-end=\"2213\"\u003eObrończyni \u003cstrong data-start=\"2177\" data-end=\"2213\"\u003erodziny i małżeństwa\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2216\" data-end=\"2251\"\u003ePomocnicy \u003cstrong data-start=\"2218\" data-end=\"2251\"\u003ewdów i matek\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2254\" data-end=\"2295\"\u003eOrędowniczki \u003cstrong data-start=\"2257\" data-end=\"2295\"\u003eza władców i przywódców\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2298\" data-end=\"2369\"\u003ePatronki \u003cstrong data-start=\"2300\" data-end=\"2369\"\u003ekobiet proszących o cierpliwość, pokorę i wewnętrzną siłę\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2372\" data-end=\"2433\"\u003eWzoru \u003cstrong data-start=\"2374\" data-end=\"2433\"\u003ełączenia obowiązków doczesnych z duchowym oddaniem\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2435\" data-end=\"2688\"\u003eTa ikona świętej Eufrozyny Moskiewskiej jest potężnym przypomnieniem, że prawdziwa wielkość kryje się w pokorze, miłości i wiernej służbie Bogu. Jej święte życie uczy, że nawet pośród odpowiedzialności i władzy serce może pozostać całkowicie oddane Chrystusowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📏 Rozmiar: 14x30 cm (6\"x12\")\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna — następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonowanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy uchwyt do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy uchwyt przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do modlitwy\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana w tradycyjny sposób\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla ukochanej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"14x30 cm (6\"x12\")","offer_id":49601149862171,"sku":null,"price":144.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/Euphrosyne_or_Eudokia_of_Moscow.jpg?v=1766436987"},{"product_id":"saint-igor-of-chernigov-or-blessed-prince-igor-olgovich-wooden-orthodox-icon","title":"Święty Igor Czernihowski, czyli błogosławiony książę Igor Olegowicz. Drewniana ikona prawosławna.","description":"\u003ch2 data-end=\"88\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"88\" data-start=\"4\"\u003eIkona świętego błahowiernego księcia Igora Czernihowskiego \u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"512\" data-start=\"90\"\u003eTa ikona przedstawia świętego Igora Czernihowskiego (w życiu monastycznym Ignacego, w wielkiej schimie Jerzego)  — świętego księcia, który podążał drogą łagodności, wyrzeczenia i męczeństwa. Jego chrześcijański heroizm przypomina los pierwszych kanonizowanych świętych Rusi, Borysa i Gleba: podobnie jak oni odmówił przelewania krwi w dynast ycznym konflikcie, powierzył się Bogu i przyjął śmierć bez oporu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"665\" data-start=\"514\"\u003eDla wiernych spoza świata słowiańskiego święty Igor jest dobitnym świadkiem tego, że władza polityczna przemija, lecz wierność Chrystusowi trwa wiecznie.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"670\" data-start=\"667\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"704\" data-start=\"672\"\u003eKsiążę w czasach zamętu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"985\" data-start=\"706\"\u003eKsiążę Igor był prawnukiem Jarosława Mądrego i synem Olega Światosławicza, władcy Czernihowa i Nowogrodu Siewierskiego. Żył w czasach gwałtownych walk dynastycznych między potomkami Jarosława, gdy książęta często walczyli ze sobą o tron kijowski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1169\" data-start=\"987\"\u003eChociaż Igor czasami brał udział w tych konfliktach, nie czerpał radości z bratobójczych walk. Gdy pojawiały się możliwości pojednania, chętnie wybierał pokój zamiast ambicji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1501\" data-start=\"1171\"\u003eW 1145 roku jego starszy brat Wsiewołod, wielki książę kijowski, wyznaczył Igora na swojego następcę. Ta decyzja rozgniewała inną gałąź rodu panującego — potomków Włodzimierza Monomacha. Mieszkańcy Kijowa początkowo przysięgli wierność Igorowi, gdy obiecał przywrócić sprawiedliwość i położyć kres nadużyciom popełnianym za poprzednich rządów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1731\" data-start=\"1503\"\u003eJednak jego pryncypialna postawa wkrótce rozczarowała mieszkańców. Kiedy zabronił im plądrować majątki dawnych rywali, wielu zwróciło się przeciwko niemu. Potajemnie zaprosili księcia Izjasława z Perejasławia, aby objął tron.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2036\" data-start=\"1733\"\u003eIgor wyruszył ze swoim orszakiem, lecz ludzie go zdradzili i przeszli na stronę Izjasława. Po kilku dniach ukrywania się na bagnach został schwytany i uwięziony w drewnianym lochu — zimnej konstrukcji z bali, bez drzwi i okien, z której można było się wydostać jedynie, przebijając się siekierą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2079\" data-start=\"2038\"\u003eJego panowanie trwało niespełna dwa tygodnie.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"2084\" data-start=\"2081\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2110\" data-start=\"2086\"\u003eWyrzeczenie się władzy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"2302\" data-start=\"2112\"\u003eKrewni Igora próbowali zapewnić mu uwolnienie, lecz on nie pragnął już tronu. Poprosił jedynie o pozwolenie na złożenie ślubów monastycznych i poświęcenie reszty życia modlitwie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2591\" data-start=\"2304\"\u003ePo uwięzieniu ciężko zachorował, nie mogąc jeść, pić ani się poruszać. Nie stanowiąc już zagrożenia politycznego, został pod strażą przeniesiony do Monasteru świętego Teodora w Kijowie. Tam został postrzyżony na mnicha i otrzymał imię Ignacy, a później przyjął wielką schimę, otrzymując imię Jerzy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2759\" data-start=\"2593\"\u003eJego wybór był radykalny: wyrzekł się ziemskiej władzy i przyjął pokorę. W ten sposób podążył drogą Ewangelii — przedkładając cierpienie z Chrystusem nad panowanie bez Niego.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"2764\" data-start=\"2761\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2778\" data-start=\"2766\"\u003eMęczeństwo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"2799\" data-start=\"2780\"\u003ePokój nie nadszedł.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3023\" data-start=\"2801\"\u003eWe wrześniu 1147 roku, podczas nieobecności księcia Izjasława na wyprawie wojennej, do Kijowa przybył posłaniec, twierdząc, że krewni Igora przygotowują powstanie. Aby zapobiec niepokojom, podburzono tłum do zgładzenia byłego księcia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3300\" data-start=\"3025\"\u003eTłum wtargnął do cerkwi, w której właśnie zakończyła się Boska Liturgia. Wyciągnięto Igora z prezbiterium, zdarto z niego mnisze szaty i bezlitośnie go pobito. Mimo prób obrony został brutalnie zabity, a jego na wpół martwe ciało włóczono po ulicach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3474\" data-start=\"3302\"\u003eWedług Kroniki czernihowskiej, gdy jego ciało wniesiono do cerkwi, wszystkie świece zapaliły się cudownie same — był to znak Bożej aprobaty i uświęcenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3686\" data-start=\"3476\"\u003ePodobnie jak wcześniej Borys i Gleb, Igor nie stawiał oporu swoim zabójcom. Wybrał, by nie odpowiadać przemocą na przemoc. Jego pokorne znoszenie cierpienia ukoronowało go jako męczennika namiętności — tego, który ponosi śmierć w duchu podobnym do Chrystusowego.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"3691\" data-start=\"3688\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"3717\" data-start=\"3693\"\u003eKult i dziedzictwo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"3995\" data-start=\"3719\"\u003eLokalny kult księcia-mnicha rozpoczął się niemal natychmiast po jego śmierci. Do 1150 roku, na prośbę jego brata Światosława, spisano Żywot wzorowany na Żywotach świętych Borysa i Gleba. W XV wieku został uznany za jednego ze świętych całej Rusi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"4017\" data-start=\"3997\"\u003eJest pamiętany jako:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"4072\" data-start=\"4021\"\u003eWładca, który przedkładał prawość nad popularność\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"4116\" data-start=\"4075\"\u003eKsiążę, który wyrzekł się władzy dla modlitwy\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"4167\" data-start=\"4119\"\u003eMnich, który znosił przemoc bez sprzeciwu\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"4220\" data-start=\"4170\"\u003eMęczennik, którego słabość stała się duchowym zwycięstwem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-end=\"4719\" data-start=\"4716\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"4751\" data-start=\"4721\"\u003eDuchowe znaczenie na dziś\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"4859\" data-start=\"4753\"\u003eŚwięty Igor przemawia szczególnie do tych, którzy żyją w czasach napięć politycznych i podziałów. Jego życie uczy:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"4900\" data-start=\"4863\"\u003ePrawdziwa siła tkwi w pokorze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"4963\" data-start=\"4903\"\u003eZiemska władza jest przemijająca; Królestwo Boże jest wieczne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"5004\" data-start=\"4966\"\u003ePokój jest cenniejszy niż zwycięstwo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"5043\" data-start=\"5007\"\u003ePrzebaczenie triumfuje nad zemstą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"5262\" data-start=\"5045\"\u003eDla chrześcijan na całym świecie jest przypomnieniem, że świętość nie ogranicza się do klasztorów. Również władcy i osoby publiczne są wezwani do świętości — a czasem największym zwycięstwem jest odmowa walki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"5334\" data-start=\"5264\"\u003e\u003cstrong data-is-last-node=\"\" data-end=\"5334\" data-start=\"5264\"\u003eŚwięty książę Igor Czernihowski, wierny Bogu, módl się za nami.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie tuszów pigmentowych na wysokiej jakości desce z litego drewna o jednolitym rdzeniu — następnie wykańczany ręcznie naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego świętego przedmiotu. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonane na wysokiej jakości drewnianej desce — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporne na blaknięcie pigmentowe nadruki — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla podkreślenia głębi, ochrony i nadania tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowe do zawieszenia — metalowy haczyk jest już przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykańczane ręcznie przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealne na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Prezenty na nowe mieszkanie i błogosławieństwo dla rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowane i wysyłane z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Tworzone zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym darem dla ukochanej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49650352750875,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49650352783643,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49650352816411,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2_d4bbc1a2-cfd7-4827-a201-00f9dfad55c3.png?v=1763920436"},{"product_id":"holy-prophet-elijah-in-the-desert-wooden-orthodox-icon","title":"Święty prorok Eliasz na pustyni. Drewniana ikona prawosławna.","description":"\u003ch2\u003eŚwięty prorok Eliasz na pustyni. Drewniana ikona prawosławna.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie tuszów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen szacunku charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpor can na blaknięcie nadruk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie poświęcone modlitwie\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 沙漠中的先知以利亚圣像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona proroka Eliáše na poušti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikon af profeten Elias i ørkenen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Icoon van de profeet Elia in de woestijn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Icon of Prophet Elijah in the Desert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Prohvet Eelija kõrbes ikoon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Profeetta Elia erämaassa ikoni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Icône du prophète Élie dans le désert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikone des Propheten Elija in der Wüste\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Εικόνα του Προφήτη Ηλία στην έρημο\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Icona del profeta Elia nel deserto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: 砂漠の預言者エリヤのイコン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Pravieša Elijas tuksnesī ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Pranašo Elijo dykumoje ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikon av profeten Elias i ørkenen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona proroka Eliasza na pustyni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ícone do Profeta Elias no deserto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Icoana prorocului Ilie în pustiu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Икона пророка Илии в пустыне\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Икона пророка Илије у пустињи\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona proroka Eliáša na púšti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona preroka Elija v puščavi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Icono del profeta Elías en el desierto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikon av profeten Elia i öknen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ікона пророка Іллі в пустелі\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49677398606107,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49677398638875,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49677398671643,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2024-11-22_18-56-20.png?v=1763920437"},{"product_id":"saint-ilya-or-elijah-muromets-the-venerable-of-pechersk-wooden-orthodox-icon","title":"Ikona świętego Eliasza z Muromia, czcigodnego mnicha z Pieczar. Drewniana ikona prawosławna.","description":"\u003ch2 data-start=\"0\" data-end=\"80\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4\" data-end=\"80\"\u003eIkona świętego Eliasza z Muromia — święty wojownik i mnich średniowiecznej Rusi\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"82\" data-end=\"420\"\u003eŚwięty Eliasz z Muromia (Ilja Muromiec) jest jednym z najbardziej czczonych świętych rosyjskiej tradycji prawosławnej — wyjątkową postacią w historii chrześcijaństwa, łączącą wizerunek potężnego wojownika z wizerunkiem pokornego mnicha. Dla wielu osób spoza świata słowiańskiego jego imię jest mało znane, jednak jego życie stanowi niezwykłe świadectwo przemieniającej łaski Boga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"422\" data-end=\"608\"\u003eJest czczony nie tylko jako legendarny bohater, lecz także jako postać historyczna — mnich Ławry Kijowsko-Pieczerskiej (Monasteru Kijowsko-Pieczerskiego), gdzie do dziś spoczywają jego niezniszczalne relikwie.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"610\" data-end=\"613\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"615\" data-end=\"651\"\u003eMłodość i cudowne uzdrowienie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"653\" data-end=\"992\"\u003eWedług starożytnej tradycji Eliasz urodził się w XII wieku we wsi Karaczarowo niedaleko miasta Murom. Od dzieciństwa cierpiał na paraliż i nie mógł chodzić. Przez trzydzieści trzy lata — tyle samo, ile trwało ziemskie życie Chrystusa — leżał bezwładnie na piecu w rodzinnym domu, zależny od innych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"994\" data-end=\"1190\"\u003eJego cierpienie było długie i upokarzające. W średniowiecznym społeczeństwie opartym na pracy fizycznej i wojnie człowiek, który nie mógł poruszać kończynami, miał niewielką nadzieję na godność czy cel w życiu. Eliasz jednak cierpliwie znosił swój los.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1192\" data-end=\"1409\"\u003ePewnego dnia do jego domu przybyło trzech wędrownych pielgrzymów (w tradycji często rozumianych jako aniołowie lub święci starcy). Poprosili go o wodę. Eliasz odpowiedział, że nie może wstać. Oni jednak nalegali: \u003cem data-start=\"1383\" data-end=\"1409\"\u003e„Wstań i usłuż nam”.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1411\" data-end=\"1690\"\u003ePosłuszny i pełen wiary Eliasz spróbował wstać — i nagle jego ciało wypełniła siła. Jego nogi zostały uzdrowione. Nie tylko odzyskał zdrowie, lecz także otrzymał niezwykłą siłę fizyczną. Pielgrzymi pobłogosławili go i przepowiedzieli, że zostanie obrońcą swojego ludu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1692\" data-end=\"1826\"\u003eTo cudowne uzdrowienie ma kluczowe znaczenie dla jego duchowego przesłania: \u003cstrong data-start=\"1753\" data-end=\"1826\"\u003eBóg może przemienić słabość w siłę, a cierpienie w powołanie.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1828\" data-end=\"1831\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1833\" data-end=\"1858\"\u003eObrońca ludu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1860\" data-end=\"2115\"\u003ePo uzdrowieniu Eliasz został wojownikiem — \u003cem data-start=\"1905\" data-end=\"1914\"\u003ebogatyrem\u003c\/em\u003e, rycerzem i obrońcą ziemi. W epickich kronikach Rusi zapamiętano go jako obrońcę niewinnych, opiekuna ubogich i strażnika granic chrześcijańskiego królestwa przed najeźdźcami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2117\" data-end=\"2353\"\u003eChoć folklor zawiera poetyckie upiększenia, Kościół zachowuje duchową istotę tej opowieści: Eliasz wykorzystywał swoją siłę nie dla pychy czy dominacji, lecz w służbie i obronie. Walczył nie dla osobistej chwały, ale dla wiary i ojczyzny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2355\" data-end=\"2471\"\u003eUcieleśnia chrześcijański ideał sprawiedliwej siły — odwagi kierowanej wiarą i mocy powściąganej pokorą.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2473\" data-end=\"2476\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2478\" data-end=\"2510\"\u003eŻycie monastyczne i ostatnie lata\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2512\" data-end=\"2745\"\u003eW późniejszych latach życia Eliasz porzucił drogę wojownika i wstąpił do Ławry Kijowsko-Pieczerskiej, zostając mnichem. Po tym, jak bronił swojego ludu mieczem, podjął teraz walkę duchową — modlitwę, pokutę i wewnętrzne oczyszczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2747\" data-end=\"2997\"\u003eTa przemiana ma głębokie znaczenie. Kościół nie otacza chwałą przemocy, lecz szanuje pokutę i przemianę. Ostatecznym powołaniem Eliasza nie było wojowanie, ale życie mnicha — sługi Boga, który odłożył ziemską chwałę dla niebiańskiego skarbu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2999\" data-end=\"3334\"\u003eZmarł w pokoju, a jego relikwie odnaleziono później jako niezniszczalne. Do dziś pielgrzymi odwiedzają Ławrę Kijowsko-Pieczerską, by oddawać cześć jego świętym szczątkom. Współczesne badania medyczne potwierdziły, że w młodości cierpiał na chorobę kręgosłupa, a później nosił rany odpowiadające obrażeniom odniesionym w walce — co harmonizuje zarówno z tradycją, jak i z historią.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"3336\" data-end=\"3339\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"3341\" data-end=\"3381\"\u003eDuchowe znaczenie dla wierzących dzisiaj\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"3383\" data-end=\"3473\"\u003eDla chrześcijan na całym świecie święty Eliasz z Muromia przemawia ponad kulturami i wiekami:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"3477\" data-end=\"3543\"\u003eJest patronem osób cierpiących na paraliż lub długotrwałe choroby\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3546\" data-end=\"3585\"\u003eObrońcą żołnierzy i osób niosących obronę\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3588\" data-end=\"3643\"\u003eWzorem dla mężczyzn poszukujących siły połączonej z pokorą\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3646\" data-end=\"3711\"\u003ePrzypomina, że słabość fizyczna nie określa ludzkiego przeznaczenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3714\" data-end=\"3781\"\u003eŚwiadczy o tym, że prawdziwe bohaterstwo osiąga pełnię w pokucie i świętości\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"3783\" data-end=\"4023\"\u003eJego życie uczy, że \u003cstrong data-start=\"3805\" data-end=\"3837\"\u003eBóg nie marnuje cierpienia\u003c\/strong\u003e. Trzydzieści trzy lata bezsilności przygotowały go do życia pełnego celu. Otrzymana siła miała służyć innym. A na końcu nawet ziemska chwała została oddana Chrystusowi.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"4394\" data-end=\"4397\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"4399\" data-end=\"4422\"\u003eŚwięty na nasze czasy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"4424\" data-end=\"4641\"\u003eW świecie, który często gloryfikuje siłę pozbawioną cnoty, święty Eliasz przypomina nam, że siła jest święta tylko wtedy, gdy kieruje nią wiara. W świecie, który boi się słabości, pokazuje, że słabość może stać się miejscem narodzin cudu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4643\" data-end=\"4789\"\u003eJest pomostem między kulturami — średniowiecznym rycerzem, który został mnichem, człowiekiem sparaliżowanym, który stał się obrońcą, silnym mężczyzną, który został świętym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4791\" data-end=\"4835\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4791\" data-end=\"4835\" data-is-last-node=\"\"\u003eŚwięty Eliaszu z Muromia, módl się za nami do Boga.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by służyć przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu egzemplarzowi ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a jednocześnie lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — bogate, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie dewocyjne\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym podarunkiem dla bliskiej Ci osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49677429932315,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49677429965083,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49677429997851,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2020-04-28_11-53-06.png?v=1763920440"},{"product_id":"saints-john-the-much-suffering-and-moses-the-hungarian-wooden-orthodox-icon","title":"Święci Jan Wielce Cierpiący i Mojżesz Węgierski. Drewniana ikona prawosławna.","description":"\u003ch2\u003eŚwięci Jan Wielce Cierpiący i Mojżesz Węgierski. Drewniana ikona prawosławna.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany wysokiej jakości, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na panelu z litego drewna o jednolitym rdzeniu, a następnie ręcznie wykańczany naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po doręczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Uroczystości związane z nowym domem i błogosławieństwem rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie poświęcone modlitwie\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49729851883803,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49729851916571,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49729851949339,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/b3af0d8b88c38203f4e19f67211eb29d.jpg?v=1763920694"},{"product_id":"saint-venerable-of-the-kiev-caves-john-the-much-suffering-wooden-orthodox-icon","title":"Święty czcigodny Jan Wielce Cierpiący z Ławry Kijowsko-Peczerskiej. Drewniana ikona prawosławna.","description":"\u003ch3 data-start=\"0\" data-end=\"64\"\u003eŚwięty Czcigodny Jan Kijowsko-Pieczerski, Wielce Cierpiący\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"456\"\u003eTa prawosławna ikona przedstawia \u003cstrong data-start=\"139\" data-end=\"201\"\u003eŚwiętego Czcigodnego Jana Kijowsko-Pieczerskiego, Wielce Cierpiącego\u003c\/strong\u003e, jednego z wielkich ascetów Ławry Kijowsko-Pieczerskiej, którego życie stało się głębokim świadectwem duchowej walki i zwycięstwa nad grzesznymi namiętnościami. Oryginalna ikona pochodzi z \u003cstrong data-start=\"383\" data-end=\"399\"\u003eXIX wieku\u003c\/strong\u003e i jest zgodna z tradycyjnym monastycznym kanonem ikonograficznym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"458\" data-end=\"920\"\u003eŚwięty Jan poświęcił swoje życie gorliwej pokucie, modlitwie i ascetycznemu trudowi. Przez niemal \u003cstrong data-start=\"547\" data-end=\"563\"\u003etrzydzieści lat\u003c\/strong\u003e żył w odosobnieniu, ściśle pościł, czuwał nocami i nosił ciężkie łańcuchy, starając się przezwyciężyć cielesne pokusy. Gdy wewnętrzna walka nie ustawała, święty podjął jeszcze większy trud: podczas Wielkiego Postu \u003cstrong data-start=\"795\" data-end=\"839\"\u003ezakopał się w jaskini aż po pierś\u003c\/strong\u003e w pobliżu relikwii Świętego Antoniego Pieczerskiego, oddając całego siebie Bogu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"922\" data-end=\"1248\"\u003eWróg próbował przerazić go wizjami ognistego węża, jednak dzięki niezachwianej wierze i Bożej pomocy Święty Jan osiągnął całkowite wyzwolenie od dręczących namiętności w noc \u003cstrong data-start=\"1111\" data-end=\"1126\"\u003eŚwiętej Paschy\u003c\/strong\u003e. Od tej chwili Bóg obdarzył go szczególną łaską — aby poprzez swoje modlitwy pomagał innym cierpiącym z powodu podobnych pokus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1250\" data-end=\"1292\"\u003ePrzed tą ikoną szczególnie modlimy się o:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1295\" data-end=\"1350\"\u003eSiłę w walce duchowej i przezwyciężenie namiętności\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1353\" data-end=\"1379\"\u003eCzystość serca i ciała\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1382\" data-end=\"1421\"\u003eWytrwałość w pokucie i modlitwie\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1424\" data-end=\"1472\"\u003ePomoc w chwilach pokus i wewnętrznej walki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1474\" data-end=\"1762\"\u003eWizerunek Świętego Jana Wielce Cierpiącego przypomina wiernym, że szczera pokuta, pokora i zaufanie Bogu prowadzą do prawdziwej wolności duchowej. Ta ikona będzie wymownym elementem domowego kącika modlitewnego lub kolekcji klasztornej, niosąc otuchę i nadzieję wszystkim, którzy dążą do świętości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu egzemplarzowi ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla podkreślenia głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wymowne prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie poświęcone modlitwie\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Tworzona zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49729859879195,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49729859911963,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49729859944731,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2020-05-23_18-38-40.png?v=1763920692"},{"product_id":"saints-martyrs-cyprian-and-justina-wooden-orthodox-icon","title":"Święci męczennicy Cyprian i Justyna. Drewniana ikona prawosławna.","description":"\u003ch2\u003eŚwięci męczennicy Cyprian i Justyna. Drewniana ikona prawosławna.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW III wieku, za panowania rzymskiego cesarza Decjusza, żył w Antiochii pogański mędrzec, słynny czarodziej Cyprian. Przez składanie ofiar zjednywał sobie samego księcia ciemności, oddał się pod jego władzę, a ten dał mu zastęp demonów do służby i obiecał uczynić go księciem po opuszczeniu ciała. Wielu ludzi zwracało się do niego w swoich potrzebach, a on pomagał im demoniczną mocą. Pewnego dnia przyszedł do niego młodzieniec imieniem Aglaid, syn bogatych i szlachetnie urodzonych rodziców. Zobaczył on dziewczynę imieniem Justyna, zachwycił się jej pięknem i odtąd zaczął zabiegać o jej względy i miłość, lecz ona mu odmówiła: „Moim Oblubieńcem jest Chrystus; Jemu służę i dla Niego zachowuję czystość”. Uzbrojony w tajemną wiedzę i wzywając na pomoc nieczyste duchy, Cyprian trzykrotnie posyłał je, aby uwiodły Justynę. Wzbudzały w niej złe myśli, rozpalały cielesną namiętność, kusiły pochlebstwami i zwodniczymi słowami, lecz Justyna pokonała je postem, modlitwą i znakiem krzyża. Zawstydzone i przerażone krzyżem Pańskim uciekły w hańbie. Cyprian oburzył się wtedy i zaczął mścić się na Justynie za swoje upokorzenie. Zesłał zarazę i plagi na jej dom oraz na całe miasto, tak jak niegdyś diabeł uczynił sprawiedliwemu Hiobowi. Ona żarliwie się modliła i demoniczne nękanie ustało. Po takiej przemianie ludzie zaczęli wychwalać Chrystusa, a Cyprian, który odzyskał wzrok duchowy, wyrzekł się dzieł diabła, wyznał wszystko miejscowemu biskupowi Antymusowi, oddał mu wszystkie swoje księgi, aby je spalono, i błagał go o udzielenie mu świętego chrztu. Całkowicie zmienił swoje życie: siedem dni po chrzcie ustanowiono go lektorem, dwadzieścia dni później subdiakonem, trzydzieści dni później diakonem, a rok później wyświęcono go na kapłana. Wkrótce został biskupem i na tym stanowisku prowadził tak święte życie, że stał się równy wielu wielkim świętym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodczas prześladowania chrześcijan za panowania cesarza Dioklecjana Cyprian i Justyna zostali oczernieni i wtrąceni do więzienia. Następnie nakazano powiesić świętego i drapać jego ciało, a Justynę bito po ustach i oczach. Potem wrzucono ich do kotła, lecz wrzątek nie wyrządził im żadnej szkody. Ostatecznie skazano ich na ścięcie mieczem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWidząc niewinną śmierć męczenników, żołnierz Teoktyst wyznał, że jest chrześcijaninem, i został stracony razem z nimi.\u003cbr\u003eŚwięty męczennik Cyprian, święta męczennica Justyna i święty męczennik Teoktyst ponieśli śmierć w Nikomedii w 304 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwała całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — bogate, wierne naturze kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym podarunkiem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49779875217691,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49779875250459,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49779875283227,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/190539.png?v=1763920782"},{"product_id":"holy-martyr-lydia-of-illyria-wooden-orthodox-icon","title":"Święta Męczennica Lidia z Ilirii. Drewniana ikona prawosławna.","description":"\u003ch2\u003eŚwięta męczennica Lidia z Ilirii. Drewniana ikona prawosławna.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚwięta męczennica Lidia z Ilirii: świadectwo wiary i odwagi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eŚwięta męczennica Lidia z Ilirii, znana z niezachwianej wiary i oddania Chrystusowi, jest czczoną postacią w historii chrześcijaństwa. Jej historia to opowieść o odwadze, niezłomności i przemieniającej mocy wiary, inspirująca niezliczone osoby na przestrzeni wieków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLidia żyła w I wieku, w czasach, gdy chrześcijaństwo szybko rozprzestrzeniało się w całym Cesarstwie Rzymskim. Iliria, położona w zachodniej części Bałkanów, była regionem, w którym chrześcijanie mierzyli się z poważnymi wyzwaniami z powodu prześladowań. Mimo tych przeciwności wiara Lidii jaśniała niezwykłym blaskiem, czyniąc ją ważną postacią wczesnego Kościoła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLidia jest często kojarzona z miastem Filippi, gdzie — jak się uważa — spotkała Apostoła Pawła podczas jego podróży misyjnych. Według biblijnej relacji zawartej w Dziejach Apostolskich Lidia sprzedawała purpurę — towar związany z bogactwem i wysokim statusem społecznym. Była pobożną kobietą, uczestniczącą w modlitwach nad rzeką, gdzie po raz pierwszy usłyszała nauki Pawła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNajważniejsze wydarzenia w jej życiu:\u003cbr\u003eChrzest: Nawrócenie Lidii było głębokim przeżyciem; ona i cały jej dom zostali ochrzczeni przez Pawła, co stanowiło ważny moment na jej duchowej drodze. Wydarzenie to nie tylko przemieniło jej życie, lecz także uczyniło ją jedną z pierwszych nawróconych osób w Europie.\u003cbr\u003eGościnność: Po chrzcie Lidia otworzyła swój dom przed Pawłem i jego towarzyszami, zapewniając im zarówno wsparcie materialne, jak i duchowe. Jej czyny ukazywały ducha chrześcijańskiej gościnności — przyjęła misjonarzy i przyczyniła się do szerzenia Ewangelii.\u003cbr\u003eMęczeństwo\u003cbr\u003eOddanie Lidii wierze doprowadziło ją ostatecznie do prześladowań. Choć źródła historyczne dotyczące jej męczeństwa są nieliczne, uważa się, że bardzo cierpiała za swoje przekonania i ostatecznie poniosła śmierć dla Chrystusa. Jej niezłomność w obliczu prześladowań stanowi poruszające przypomnienie o ofiarach ponoszonych przez pierwszych chrześcijan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDziedzictwo i kult\u003cbr\u003eŚwięta Lidia jest czczona zarówno w tradycji prawosławnej, jak i w zachodnim chrześcijaństwie. Pamięta się o niej nie tylko jako o męczennicy, lecz także jako o symbolu wiary, odwagi i wytrwałości w obliczu przeciwności. Jej święto obchodzone jest 20 maja, aby uczcić jej wkład w rozwój wczesnego Kościoła i jej trwałe dziedzictwo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWpływ na chrześcijaństwo:\u003cbr\u003eWzór do naśladowania: Historia Lidii jest inspiracją dla wielu osób, szczególnie dla kobiet w Kościele, pokazując, że wiara może dodawać siły do podejmowania ważnych działań we własnych wspólnotach.\u003cbr\u003ePatronat: Święta Lidia jest często uznawana za patronkę farbiarzy, co nawiązuje do jej zawodu oraz wpływu, jaki jako przedsiębiorczyni i liderka wywierała na swoją wspólnotę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eŚwięta męczennica Lidia z Ilirii jest świadectwem potęgi wiary i odwagi potrzebnej do trwania przy swoich przekonaniach. Jej życie i dziedzictwo przypominają nam o znaczeniu gościnności, wspierania wiary oraz ofiar ponoszonych przez tych, którzy żyli przed nami. Oddając cześć jej pamięci, czerpmy inspirację z jej odwagi i oddania wierze, aby ucieleśniać tego samego ducha w naszym współczesnym życiu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanymi przedmiotami sakralnymi. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidny, a jednocześnie lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — bogate, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wyjątkowe prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do pobożności\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta liturgiczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana w duchu tradycji\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49809861181723,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49809861214491,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":51206461358363,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2024-06-03_001730440.png?v=1763920799"},{"product_id":"saint-venerable-mary-of-egypt-wooden-orthodox-icon","title":"Święta Czcigodna Maria Egipcjanka. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003eŚwięta Czcigodna Maria Egipcjanka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚwięta Maria, zwana Egipcjanką, żyła w połowie V i na początku VI wieku. Jej młodość nie zapowiadała niczego dobrego. Maria miała zaledwie dwanaście lat, gdy opuściła rodzinny dom w mieście Aleksandria. Wolna od nadzoru rodziców, młoda i niedoświadczona, Maria dała się porwać występnemu życiu. Nie było nikogo, kto powstrzymałby ją na drodze ku zgubie, a uwodzicieli i pokus nie brakowało. Maria żyła więc w grzechu przez 17 lat, aż miłosierny Pan skierował ją ku pokucie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStało się to w następujący sposób. Przypadkiem Maria dołączyła do grupy pielgrzymów udających się do Ziemi Świętej. Podczas rejsu z pielgrzymami Maria nie przestawała uwodzić ludzi i grzeszyć. Po przybyciu do Jerozolimy dołączyła do pielgrzymów zmierzających do cerkwi Zmartwychwstania Chrystusa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo świątyni weszła liczna rzesza ludzi, lecz Maria została zatrzymana przy wejściu przez niewidzialną rękę i mimo wszelkich wysiłków nie mogła do niej wejść. Wtedy zrozumiała, że Pan nie pozwala jej wejść do świętego miejsca z powodu jej nieczystości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzejęta grozą i głęboką skruchą zaczęła modlić się do Boga o przebaczenie grzechów, obiecując radykalnie zmienić swoje życie. Widząc przy wejściu do świątyni ikonę Bogurodzicy, Maria zaczęła prosić Matkę Bożą, aby wstawiła się za nią u Boga. Wtedy natychmiast poczuła oświecenie w swojej duszy i bez przeszkód weszła do świątyni. Wylewając obfite łzy przy grobie Pańskim, opuściła świątynię jako zupełnie inna osoba.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaria dotrzymała obietnicy zmiany życia. Z Jerozolimy udała się na surową i bezludną pustynię jordańską, gdzie spędziła niemal pół wieku w całkowitym odosobnieniu, poście i modlitwie. Dzięki surowym zmaganiom Maria Egipcjanka całkowicie wykorzeniła w sobie wszelkie grzeszne pragnienia i uczyniła swoje serce czystą świątynią Ducha Świętego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarzec Zosima, który żył w monasterze św. Jana Chrzciciela nad Jordanem, z Bożej opatrzności dostąpił spotkania z Czcigodną Marią na pustyni, gdy była już bardzo starą kobietą. Zdumiewały go jej świętość i dar jasnowidzenia. Pewnego razu zobaczył ją podczas modlitwy, jakby unosiła się nad ziemią, a innym razem — jak przechodziła przez rzekę Jordan niczym po suchej ziemi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŻegnając się z Zosimą, Czcigodna Maria poprosiła go, aby za rok ponownie przybył na pustynię i udzielił jej Komunii Świętej. Starzec wrócił w wyznaczonym czasie i podał Czcigodnej Marii Święte Tajemnice. Kiedy rok później ponownie przybył na pustynię z nadzieją, że zobaczy świętą, nie znalazł jej już żywej. Starzec pochował szczątki św. Marii na pustyni; pomógł mu w tym lew, który pazurami wykopał dół na pochówek ciała sprawiedliwej kobiety. Stało się to około roku 521.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak oto z wielkiej grzesznicy święta Maria, z pomocą Boga, stała się największą świętą i pozostawiła po sobie niezwykle poruszający przykład pokuty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonywana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz drukujemy trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna — następnie ręcznie wykańczamy go naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0.6\"), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, realistyczne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealny wybór na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49825043448091,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49825043480859,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49825043513627,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/1_4c6bc25b-fd07-42ab-bc44-44e7126b2ecc.png?v=1763920811"},{"product_id":"holy-emperor-and-passion-bearer-nicholas-ii-romanov-wooden-orthodox-icon","title":"Święty car i cesarz Mikołaj II Romanow. Drewniana ikona prawosławna.","description":"\u003ch2 id=\"tinymce_scroll_sign\"\u003eŚwięty Cesarz i Carski Męczennik Mikołaj II Romanow\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"227\" data-end=\"674\"\u003eTa niezwykła ikona prawosławna przedstawia \u003cstrong data-start=\"263\" data-end=\"291\"\u003ecara Mikołaja II Romanowa\u003c\/strong\u003e, ostatniego cesarza Imperium Rosyjskiego, ukazanego na koniu w generalskim mundurze sprzed rewolucji, na tle majestatycznego \u003cstrong data-start=\"432\" data-end=\"467\"\u003ePałacu Zimowego w Petersburgu\u003c\/strong\u003e. Wizerunek oddaje cześć Mikołajowi II nie tylko jako władcy historycznemu, lecz także jako \u003cstrong data-start=\"539\" data-end=\"568\"\u003eŚwiętemu Carskiemu Męczennikowi\u003c\/strong\u003e, kanonizowanemu przez Kościół prawosławny za łagodne znoszenie cierpienia, pokorę i wierne przyjęcie cierpienia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"676\" data-end=\"1086\"\u003eNa tej ikonie Cesarz został przedstawiony jako szlachetny i odważny przywódca — niezłomny, dostojny i głęboko oddany swojemu krajowi oraz narodowi. Pałac Zimowy za jego plecami symbolizuje majestat Rosji Imperialnej i historyczne przeznaczenie powierzone rodzinie Romanowów. Mikołaj II, ukazany na koniu, jawi się jako obrońca chrześcijańskiego narodu, odzwierciedlając swoje oddanie obowiązkom, rodzinie i wierze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1088\" data-end=\"1334\"\u003eDla wiernych prawosławnych \u003cstrong data-start=\"1112\" data-end=\"1133\"\u003eŚwięty Mikołaj II\u003c\/strong\u003e jest potężnym przykładem chrześcijańskiej cierpliwości, przebaczenia i ofiarnej miłości. Jego życie przypomina nam, że świętość może objawić się nawet pośród tragedii. Wielu zwraca się do niego w modlitwie z prośbą o:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1337\" data-end=\"1369\"\u003eSiła w chwilach cierpienia\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1372\" data-end=\"1403\"\u003eWskazówki w czasie rodzinnych prób\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1406\" data-end=\"1441\"\u003ePokój serca i pojednanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1444\" data-end=\"1473\"\u003eOdwaga w znoszeniu niesprawiedliwości\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1476\" data-end=\"1516\"\u003eBłogosławieństwo i ochrona bliskich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1518\" data-end=\"1746\"\u003eTa ikona jest pełną znaczenia pamiątką duchową dla osób, które czczą Świętych Carskich Męczenników i pielęgnują pamięć historyczną o Rosji Imperialnej. Stanowi piękny dodatek do każdego kącika modlitewnego lub kolekcji sztuki sakralnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Obraz drukujemy przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie farb pigmentowych na wysokiej jakości drewnianej desce z litego rdzenia, a następnie wykańczamy ręcznie naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanej świętej ikony. Z tyłu znajduje się metalowy uchwyt do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianej desce — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporna na blaknięcie farba pigmentowa — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowe do zawieszenia — metalowy haczyk jest fabrycznie przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończone ręcznie przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealne na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Uroczystości wprowadzenia się do nowego domu i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowane i wysyłane z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonane zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonana w Portugalii przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników — stworzona z myślą o tym, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eImię tego świętego w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Święty car i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Święty cesarz i cierpiętnik Mikołaj II Romanow\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49873191371035,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49873191403803,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49873191436571,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2022-03-04_004843.jpg?v=1763920835"},{"product_id":"unusual-icon-of-the-savior-my-judge-fragment-from-karl-bryullov-s-the-savior-in-the-desert","title":"Prawosławna ikona Chrystusa Zbawiciela „Mój Sędzia” – inspirowana obrazem Karła Briullowa „Zbawiciel na pustyni” | Ręcznie wykonana drewniana ikona religijna","description":"\u003ch2\u003eNiezwykła ikona Zbawiciela „Mój Sędzia” – fragment dzieła Karla Briulłowa „Zbawiciel na pustyni”\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"188\" data-end=\"470\"\u003eWprowadź do swojego domu ponadczasową wiarę i kunszt artystyczny dzięki tej niezwykłej prawosławnej ikonie Jezusa Chrystusa, znanej jako \u003cem data-start=\"301\" data-end=\"314\"\u003e„Mój Sędzia”.\u003c\/em\u003e To rzadkie przedstawienie jest fragmentem zainspirowanym arcydziełem Karla Briulłowa \u003cem data-start=\"389\" data-end=\"418\"\u003e„Zbawiciel na pustyni”,\u003c\/em\u003e niezwykłym dziełem XIX-wiecznej epoki romantyzmu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"472\" data-end=\"740\"\u003eTa ikona przedstawia Chrystusa ze smutnym, a zarazem pełnym współczucia spojrzeniem, symbolizującym Jego głęboką empatię wobec ludzkości oraz boską rolę Sędziego i Odkupiciela. Wizerunek zachęca do modlitwy, refleksji i kontemplacji, przypominając wiernym o Bożym miłosierdziu, sprawiedliwości i miłości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"742\" data-end=\"765\"\u003e✨ \u003cstrong data-start=\"744\" data-end=\"763\"\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"766\" data-end=\"1270\"\u003e\n\u003cli data-start=\"766\" data-end=\"914\"\u003e\n\u003cp data-start=\"768\" data-end=\"914\"\u003e\u003cstrong data-start=\"768\" data-end=\"790\"\u003eZnaczenie duchowe:\u003c\/strong\u003e Chrystus ukazany jest ze spojrzeniem pełnym smutku z powodu ludzkich grzechów, wzywającym wiernych do pokuty i wewnętrznej przemiany.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"915\" data-end=\"1043\"\u003e\n\u003cp data-start=\"917\" data-end=\"1043\"\u003e\u003cstrong data-start=\"917\" data-end=\"939\"\u003eDziedzictwo artystyczne:\u003c\/strong\u003e Zainspirowana słynnym arcydziełem Karla Briulłowa, łączy świętą tradycję z klasycznym kunsztem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1044\" data-end=\"1152\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1046\" data-end=\"1152\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1046\" data-end=\"1066\"\u003eŚwięta obecność:\u003c\/strong\u003e Poruszający wizerunek do kącika modlitewnego, domowego ołtarzyka lub jako dar wiary i pobożności.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1153\" data-end=\"1270\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1155\" data-end=\"1270\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1155\" data-end=\"1178\"\u003ePonadczasowa symbolika:\u003c\/strong\u003e Symbolizuje boską mądrość, współczucie i wieczne przypomnienie o Chrystusie jako Sędzim wszystkich ludzi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1272\" data-end=\"1431\"\u003eTa ikona to coś więcej niż dzieło sztuki — jest duchowym oknem, które wzbogaci każdy chrześcijański dom, kaplicę lub kolekcję głębią znaczenia i niezwykłym pięknem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, by przetrwać całe życie — i jeszcze dłużej. Obraz drukujemy przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości drewnianym panelu z litego rdzenia, a następnie ręcznie wykańczamy naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego świętego obiektu. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości drewnianym panelu — grubość 1,6 cm (0,6”), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpornością na blaknięcie nadruk pigmentowy — bogate, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — z metalowym haczykiem zamocowanym z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mała – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średnia – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duża – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ikona Zbawiciela „Mój Sędzia”\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":50955122737435,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49921506803995,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49921506836763,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/the_Savior_My_Judge_Fragment_from_Karl_Bryullov_5.jpg?v=1763916876"},{"product_id":"orthodox-icon-of-the-crucifixion-of-jesus-christ-with-god-the-father-sabaoth","title":"Prawosławna ikona ukrzyżowania Jezusa Chrystusa z Bogiem Ojcem (Sabaotem)","description":"\u003ch2\u003ePrawosławna ikona Ukrzyżowania Jezusa Chrystusa z Bogiem Ojcem (Sabaotem)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa prawosławna ikona z XVIII wieku przedstawia Ukrzyżowanie Jezusa Chrystusa na tle zachodzącego nieba, symbolizującego przejście od cierpienia do boskiej chwały. U góry krzyża ukazany jest Bóg Ojciec (Sabaot), podkreślający boski autorytet i wieczną obecność Trójcy Świętej. U stóp krzyża czaszka symbolizuje Golgotę, „Miejsce Czaszki”, tradycyjnie wiązane z miejscem pochówku Adama oraz odkupieniem ludzkości poprzez ofiarę Chrystusa. Ikona ta stanowi wymowny obraz Męki Chrystusa, zadośćuczynienia za grzechy i triumfu boskiej miłości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZnaczenie wizerunku:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkrzyżowanie jest jednym z najważniejszych tematów teologii chrześcijańskiej i przedstawia najwyższą ofiarę Chrystusa dla zbawienia ludzkości. Obecność Boga Ojca nad krzyżem oznacza jedność Trójcy Świętej w planie odkupienia. Zachodzące niebo w tle nadaje scenie dramatyczny i duchowy wymiar, symbolizując zarówno smutek po śmierci Chrystusa, jak i nadzieję zmartwychwstania. Misternie wykonane detale oraz tradycyjny prawosławny styl sprawiają, że ikona ta jest znaczącym i świętym dziełem przeznaczonym do modlitwy i kontemplacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona z myślą o tym, by przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek drukujemy trwałymi, odpornymi na blaknięcie tuszami pigmentowymi na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczamy naturalnym woskiem pszczelim, który pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0.6\"), solidny, a zarazem lekki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla pogłębienia kolorów, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie poświęcone pobożności\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 耶稣基督受难像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ukřižování Ježíše Krista\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Jesu Kristi korsfæstelse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: De kruisiging van Jezus Christus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: The Crucifixion of Jesus Christ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Jeesuse Kristuse ristilöömine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Jeesuksen Kristuksen ristiinnaulitseminen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: La Crucifixion de Jésus-Christ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Die Kreuzigung Jesu Christi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Η Σταύρωση του Ιησού Χριστού\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: La Crocifissione di Gesù Cristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: イエス・キリストの磔刑\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Jēzus Kristus krustā sišana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Jėzaus Kristaus nukryžiavimas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Jesu Kristi korsfestelse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ukrzyżowanie Jezusa Chrystusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: A Crucificação de Jesus Cristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Răstignirea lui Iisus Hristos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Распятие Иисуса Христа\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Распеће Исуса Христа\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ukrižovanie Ježiša Krista\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Križanje Jezusa Kristusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: La Crucifixión de Jesucristo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Jesu Kristi korsfästelse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Розп'яття Ісуса Христа\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":50589990289691,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49953830175003,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49953830207771,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/Orthodox_Icon_of_the_Crucifixion_of_Jesus_Christ_5.png?v=1767379134"},{"product_id":"saint-venerable-onuphrius-the-great-wooden-orthodox-icon","title":"Święty Onufry Wielki z Egiptu. Drewniana ikona prawosławna.","description":"\u003ch2\u003eŚwięty Onufry Wielki z Egiptu. Drewniana ikona prawosławna.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"185\" data-end=\"555\"\u003eTa drewniana ikona prawosławna przedstawia \u003cstrong data-start=\"219\" data-end=\"258\"\u003eświętego Onufrego Wielkiego\u003c\/strong\u003e, jednego z najbardziej czczonych pustelników wczesnego chrześcijaństwa. Oryginalna ikona pochodzi z \u003cstrong data-start=\"353\" data-end=\"369\"\u003eXIX wieku\u003c\/strong\u003e i ukazuje Onufrego zgodnie z tradycyjną ikonografią — jako ascetę odzianego jedynie w długie włosy i prostą przepaskę biodrową, co symbolizuje całkowite wyrzeczenie się doczesnego życia dla Chrystusa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"557\" data-end=\"956\"\u003eŚwięty Onufry żył na egipskiej pustyni w IV wieku, poświęcając się cichej modlitwie, postom i całkowitemu odosobnieniu. Jego życie znamy z relacji \u003cstrong data-start=\"729\" data-end=\"749\"\u003eświętego Pafnucego\u003c\/strong\u003e, który spotkał go na krótko przed jego błogosławionym zaśnięciem. W tym czasie Onufry spędził już \u003cstrong data-start=\"832\" data-end=\"864\"\u003e60 lat samotnie na pustyni\u003c\/strong\u003e, utrzymywany wyłącznie łaską Bożą i odwiedzany przez aniołów, którzy przynosili mu niebiański chleb.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"958\" data-end=\"1507\"\u003eWedług niektórych przekazów Onufry urodził się około 320 roku w \u003cstrong data-start=\"1021\" data-end=\"1031\"\u003ePersji\u003c\/strong\u003e jako syn króla. Z Bożego zrządzenia jako niemowlę został oddany do klasztoru, gdzie wzrastał w posłuszeństwie i duchowej mądrości. Głęboko poruszony opowieściami o dawnych pustelnikach potajemnie udał się na egipską pustynię Tebaidy. Tam znalazł świętego starca, który nauczył go ascetycznej walki z pokusami i namiętnościami. Po kilku latach duchowej nauki starzec pozostawił Onufrego, aby kontynuował samotną walkę, odwiedzając go tylko raz w roku aż do własnej śmierci.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1509\" data-end=\"1734\"\u003eŚwięty czcigodny Onufry z Egiptu jest czczony jako wzór czystości, pokory i niezachwianego oddania Bogu. Wierni modlą się do niego o pomoc w przezwyciężaniu duchowych pokus, o wewnętrzny pokój oraz o siłę w modlitwie i ascetycznych zmaganiach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📏 Rozmiar: 14x30 cm (6\"x12\")\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu wysokiej jakości, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na ekskluzywnej, litej drewnianej desce — następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu egzemplarzowi ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na ekskluzywnej drewnianej desce — grubość 1,6 cm (0.6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykończona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i miejsca kultu\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Tworzona zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eImię tego świętego w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 埃及大圣奥努弗里乌斯\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Svatý Onufrius Veliký Egyptský\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Den hellige Onuphrius den Store af Egypten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Heilige Onuphrius de Grote van Egypte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Saint Onuphrius the Great of Egypt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Püha Onuphrius Suur Egiptusest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Pyhä Onufrios Suuri Egyptiläinen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Saint Onuphre le Grand d’Égypte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Heiliger Onuphrius der Große von Ägypten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Άγιος Ονούφριος ο Μέγας της Αιγύπτου\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Sant’Onofrio il Grande d’Egitto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: エジプトの大聖オヌフリオス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Svētais Onufrijs Lielais no Ēģiptes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Šventasis Onufrijus Didysis iš Egipto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Den hellige Onuphrius den Store av Egypt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Święty Onufry Wielki z Egiptu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: São Onofre o Grande do Egito\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Sfântul Onufrie cel Mare al Egiptului\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Святой Онуфрий Великий Египетский\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Свети Онуфрије Велики Египатски\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Svätý Onufrius Veľký Egyptský\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Sveti Onufrij Veliki iz Egipta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: San Onofre el Grande de Egipto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Helige Onuphrius den Store av Egypten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Святий Онуфрій Великий Єгипетський\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"14x30 cm (6\"x12\")","offer_id":49955879977243,"sku":null,"price":144.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2025-02-16_221140.png?v=1763921093"},{"product_id":"saint-venerable-pelagia-of-antioch-wooden-orthodox-icon","title":"Ikona świętej Pelagii – czcigodnej mniszki z Antiochii","description":"\u003ch2\u003eŚwięta Pelagia Czcigodna z Antiochii: ręcznie wykonana ikona prawosławna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003eTa wyjątkowa drewniana ikona prawosławna przedstawia świętą Pelagię Czcigodną z Antiochii, której życie jest głębokim świadectwem bezgranicznego miłosierdzia Boga i potęgi radykalnej pokuty. Wykonana na podstawie pobożnego oryginału z końca XIX wieku, ikona ta zaprasza wiernych do kontemplacji drogi od życia w grzechu do życia w świętości.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eHistoria przemiany i pokuty\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003eŚwięta Pelagia urodziła się w Antiochii i przed swoim nawróceniem znana była z frywolnego, światowego życia. Obdarzona wielką urodą, przywdziewała wytworne szaty i ozdabiała się klejnotami, zyskując wśród wielbicieli przydomek „Margarita”, czyli „Perła”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003eJej nawrócenie zapoczątkowało boskie spotkanie ze świętym Nonnusem, biskupem znanym ze swej mądrości i prawego życia. Widząc próżny przepych Pelagii, święty Nonnus nie potępił jej, lecz skłonił się do refleksji nad własnym stanem duchowym. Powiedział swoim współbraciom biskupom: „Jej celem było podobać się ludziom... Ile godzin poświęciła na to, by wyglądać pięknie w oczach swoich wielbicieli? Na Sądzie Ostatecznym Pan potępi nas razem z nią, ponieważ my, mając nieśmiertelnego Oblubieńca w Niebie, zaniedbujemy nasze dusze”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003ePoruszona tymi słowami i przyciągnięta przez niewidzialną siłę, Pelagia uczestniczyła w Boskiej Liturgii w następną niedzielę. Nabożeństwo i kazanie o Sądzie Ostatecznym przeszyły jej serce. Zrozpaczona z powodu swoich grzechów, które uważała za „liczniejsze niż piasek morski”, zwróciła się do świętego Nonnusa. Mądry biskup pocieszył ją, ochrzcił i poprowadził do rozdania całego majątku ubogim.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eŻycie całkowitego poświęcenia\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003ePrzyjmując swoje nowe życie w Chrystusie, Pelagia udała się do Jerozolimy, przywdziawszy męski strój monastyczny, aby całkowicie poświęcić się Bogu. Zamieszkała w celi na Górze Oliwnej, gdzie żyła w surowej ascezie, modlitwie i pokucie. Przez lata wszyscy znali ją jako mnicha Pelagiusza, eunucha słynącego ze świętości. Dopiero po jej śmierci około 457 roku n.e. ujawniono, że była kobietą, co zdumiało wszystkich, którzy byli świadkami jej życia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eTa ikona jako duchowa inspiracja\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003eTa drewniana ikona świętej Pelagii Czcigodnej stanowi dla każdego prawosławnego chrześcijanina potężne przypomnienie:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003eGłębia Bożego miłosierdzia:\u003c\/strong\u003e Żaden grzech nie jest zbyt wielki, by Bóg nie mógł go odpuścić.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003eWezwanie do pokuty:\u003c\/strong\u003e Inspiruje nas, by odwrócić się od światowych namiętności i zwrócić ku Chrystusowi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003eOdwaga ascezy:\u003c\/strong\u003e Jej życie jest przykładem całkowitego oddania się duchowej walce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003eNiech ten święty wizerunek świętej Pelagii umocni cię w głębszej wierze, szczerej pokucie i niezachwianej miłości do Boga. To doskonałe uzupełnienie domowego kącika ikonowego, które zachęca do modlitwy i refleksji nad przemieniającą łaską dostępną dla wszystkich, którzy jej szukają.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany trwałymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na wysokiej jakości drewnianej desce z litego rdzenia — następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu egzemplarzowi ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonane na wysokiej jakości drewnianej desce — grubość 1,6 cm (0,6”), solidne, a jednocześnie lekkie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporna na blaknięcie reprodukcja pigmentowa — nasycone, realistyczne kolory, które zachowują trwałość przez pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla podkreślenia głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowe do zawieszenia — z tyłu zamocowano metalowy haczyk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczane przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały rozmiar – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni rozmiar – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży rozmiar – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealne na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wyjątkowe prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Prezenty z okazji przeprowadzki do nowego domu i błogosławieństwa dla rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do modlitwy\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowane i wysyłane z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonane zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonywana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — powstała jako trwałe błogosławieństwo dla Twojego domu lub cenny prezent dla bliskiej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Ikona świętej mniszki Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ikona świętej mniszki Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Ikona świętej mniszki Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii z Antiochii\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ikona świętej czcigodnej Pelagii Antiocheńskiej\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49977154470171,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49977154502939,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49977154535707,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/2020-04-28_11-53-33.png?v=1763921138"},{"product_id":"the-icon-of-jesus-christ-not-made-by-hands-the-veil-of-veronica-gabriel-von-max-wooden-orthodox-icon-copy","title":"Ikona Jezusa Chrystusa „Nieuczynionego ręką ludzką”, Chusta Weroniki, Gabriel von Max. Drewniana ikona prawosławna","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eIkona Zbawiciela Nieuczyniona Ręką Ludzką, Cudowny Mandylion. Ubrus\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"101\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"99\"\u003e„Welon Weroniki” Gabriela Corneliusa Rittera von Maxa to dzieło pełne niepokojącej tajemnicy.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"103\" data-end=\"418\"\u003eNa pierwszy rzut oka wydaje się, że oczy Jezusa są uważnie utkwione w widzu. Jednak przy bliższym przyjrzeniu się staje się jasne, że jego oczy są w rzeczywistości zamknięte. Ta iluzja optyczna wywołuje paradoksalne wrażenie jednoczesnej obecności i oddalenia, jak gdyby Chrystus istniał w przestrzeni pomiędzy objawieniem a ukryciem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"420\" data-end=\"775\"\u003ePrzedstawiający Syna Człowieczego obraz von Maxa zachwyca pięknem, które jednocześnie fascynuje i niepokoi. Artysta zastosował niezwykle wyrafinowaną technikę, nakładając czternaście różnych odcieni farby, aby osiągnąć ten uderzający efekt wizualny. Iluzja ta ożywia obraz, przekształcając go w coś więcej niż zwykły symbol religijny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"777\" data-end=\"1222\" data-is-last-node=\"\"\u003eObraz przypisywany Gabrielowi von Maxowi jest niezwykły nie tylko ze względu na grę światła i cienia, lecz także z powodu swojej głębokiej metafory. Chrystus, spoglądający na nas z zamkniętymi oczami, zdaje się uosabiać ideę Boga wszystko widzącego — Tego, którego obecność jest nieustanna, nawet gdy pozostaje niewidzialny. Ta filozoficzna refleksja nad Boską wszechobecnością i niemożnością ukrycia się przed Jego spojrzeniem jest być może jeszcze bardziej skłaniająca do myślenia niż sama iluzja optyczna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIkona Jezusa Chrystusa: „Nieuczyniona ręką ludzką”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrawosławna ikona Jezusa Chrystusa, znana jako „Nieuczyniona ręką ludzką” lub ikona Mandylionu, jest jednym z najbardziej czczonych przedstawień Chrystusa w tradycji chrześcijańskiej. Ta drewniana ikona symbolizuje wiarę, łaskę i cudowną moc Zbawiciela, dzięki czemu stanowi istotny element sztuki chrześcijańskiej i świętej ikonografii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBoskie pochodzenie ikony\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHistoria tej ikony Chrystusa ma swoje korzenie w Tradycji Kościoła, a konkretnie w cudzie związanym z królem Abgarem z Edessy. Według przekazu król Abgar cierpiał na trąd i usłyszawszy o cudach Jezusa Chrystusa, wysłał swojego malarza Ananiasza, aby dostarczył Chrystusowi list z zaproszeniem do odwiedzenia Edessy. Jezus odmówił osobistej wizyty, lecz odpowiedział Boskim miłosierdziem. Po umyciu twarzy przyłożył chustę, czyli ubrus, do swojej Boskiej twarzy, pozostawiając na tkaninie odcisk swojego świętego oblicza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa ikona została dostarczona królowi Abgarowi, a po jej otrzymaniu został on cudownie uzdrowiony. Wydarzenie to nie tylko ukazuje miłość i miłosierdzie Chrystusa, lecz także ustanowiło świętą ikonę potężnym narzędziem duchowym służącym modlitwie i uzdrawianiu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSymbolika i tradycja\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIkona Świętego Oblicza przedstawia boską obecność Chrystusa oraz Jego gotowość do przyniesienia zbawienia i uzdrowienia wiernym. W ikonografii bizantyjskiej ten cudowny wizerunek często przedstawiano w kopułach kościołów, gdzie przypominał o ofierze i chwale Chrystusa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIkony takie jak „Nieuczyniona ręką ludzką” są cenione jako duchowe skarby. Używa się ich podczas modlitwy, aby umacniać wiarę i łączyć wiernych z Bogiem. Ich misterny wygląd, na przykład przedstawienie Zbawiciela na chuście lub płytce, odzwierciedla głębokie duchowe znaczenie tej historii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealny prezent religijny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa dekoracja o duchowym charakterze to nie tylko wyjątkowe dzieło sztuki chrześcijańskiej, lecz także idealny prezent religijny dla bliskich. Niezależnie od tego, czy służy osobistej pobożności, czy jest wyrazem troski, ikona Chrystusa wnosi do każdego domu poczucie pokoju i duchowego ukojenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodsumowanie\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIkona Pana Jezusa Chrystusa „Nieuczyniona ręką ludzką” to coś więcej niż dzieło sztuki; jest to święte przypomnienie o Bożej miłości i cudownej mocy. Jej historia, zakorzeniona w uzdrowieniu króla Abgara, do dziś inspiruje i podnosi na duchu wiernych. Jako wierny prezent lub cenny dodatek do kącika modlitewnego ta ikona modlitewna uosabia istotę prawosławnego chrześcijaństwa i jego ponadczasowe wartości duchowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna o solidnym rdzeniu, a następnie ręcznie wykańczany powłoką z naturalnego wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporna na blaknięcie technologia druku pigmentowego — intensywne, wiernie odwzorowane kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie z naturalnego wosku pszczelego — nakładane ręcznie dla pogłębienia kolorów, ochrony i nadania tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk jest fabrycznie przymocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealne na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Prezenty z okazji wprowadzenia się do nowego domu i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie dewocyjne\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie pakowane i wysyłane z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonane zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie wykonana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — stworzona, by stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla kogoś, kogo kochasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach ⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ikona Jezusa Chrystusa Zbawiciela Nie ręką ludzką uczyniona, cudowny Mandylion Ubrus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49977453379867,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49977453412635,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49977453445403,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/The_Icon_of_Jesus_Christ_Not_Made_by_Hands_The_Veil_of_Veronica_Gabriel_von_Max_5.jpg?v=1763915236"},{"product_id":"saint-roman-olegovich-of-ryazan-right-believing-prince-wooden-orthodox-icon","title":"Ikona świętego Romana z Riazania, prawowiernego księcia","description":"\u003ch2\u003eŚwięty Roman Olegowicz Riazański, książę prawowierny.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚwięty błogosławiony książę Roman Olegowicz Riazański pochodził z rodu książąt, którzy zasłynęli jako obrońcy wiary chrześcijańskiej i ojczyzny podczas jarzma tatarskiego. Obaj jego dziadkowie polegli za ojczyznę w walce z Batu. Wychowany w miłości do świętej wiary (książę żył w łzach i modlitwie) oraz ojczyzny, książę ze wszystkich sił troszczył się o swoich zrujnowanych i uciskanych poddanych, broniąc ich przed przemocą i rabunkami baskaków chana (poborców podatkowych). Baskakowie nienawidzili świętego i oczernili go przed chanem tatarskim Mengu-Timurem. Roman Olegowicz został wezwany do Ordy, gdzie chan Mengu-Timur oznajmił mu, że musi wybrać jedną z dwóch rzeczy: albo śmierć męczeńską, albo wiarę tatarską. Błogosławiony książę odpowiedział, że chrześcijanin nie może zamienić prawdziwej wiary na fałszywą. Za niezłomność w wyznawaniu wiary poddano go okrutnym torturom. Stało się to w 1270 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKult umęczonego księcia rozpoczął się natychmiast po jego śmierci. Kronika mówi o świętym: „Nabył sobie Królestwo Niebieskie przez męczeństwo i otrzymał koronę z ręki Pana wraz ze swoim krewnym, wielkim księciem czernihowskim Michałem Wsiewołodowiczem, który cierpiał za prawosławną wiarę chrześcijańską w Chrystusa”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOd 1854 roku w Riazaniu w dniu pamięci świętego Romana odbywają się procesja religijna i nabożeństwo modlitewne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Wizerunek jest drukowany bogatymi, odpornymi na blaknięcie atramentami pigmentowymi na najwyższej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania zaraz po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na najwyższej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6 cala), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — bogate, realistyczne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie pobożności\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana w duchu tradycji\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym darem dla bliskiej Ci osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 梁赞正信大公圣罗曼·奥列戈维奇圣像\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona świętego błogosławionego księcia Romana Olegowicza Riazańskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikona świętego prawowiernego księcia Romana Olegowicza z Riazania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Ikona świętego prawowiernego księcia Romana Olegowicza z Riazania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Ikona świętego Romana Olegowicza Riazańskiego, księcia prawowiernego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Ikona świętego prawosławnego księcia Romana Olegowicza z Riazania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Ikona świętego pobożnego księcia Romana Olegowicza z Riazania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Ikona świętego pobożnego księcia Romana Olegowicza z Riazania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikona świętego prawowiernego księcia Romana Olegowicza z Riazania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Ikona świętego pobożnego księcia Romana Olegowicza z Riazania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Ikona świętego Romana Olegowicza z Riazania, pobożnego księcia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Ikona prawosławnego księcia Romana Olegowicza z Riazania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Ikona świętego prawego księcia Romana Olegowicza z Riazania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Ikona świętego prawego księcia Romana Olegowicza z Riazania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikona świętego prawowiernego księcia Romana Olegowicza z Riazania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona świętego prawowiernego księcia Romana Olegowicza z Riazania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ikona świętego Romana Olegowicza z Riazania, wiernego księcia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Ikona świętego prawowiernego księcia Romana Olegowicza z Riazania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Икона святого благоверного князя Романа Олеговича Рязанского\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Икона светог благоверног кнеза Романа Олеговича Рјазањског\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona świętego prawowiernego księcia Romana Olegowicza z Riazania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona świętego prawowiernego księcia Romana Olegowicza z Riazania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Ikona świętego Romana Olegowicza z Riazania, wiernego księcia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikona świętego prawowiernego księcia Romana Olegowicza z Riazania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ікона святого благовірного князя Романа Олеговича Рязанського\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":49995462934811,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":49995462967579,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":49995463000347,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/WhatsApp_Image_2021-12-21_at_16.39.36.jpg?v=1766436548"},{"product_id":"wooden-icon-of-the-virgin-mary-at-3-years-old-symbol-of-purity-and-holiness","title":"Drewniana ikona Matki Bożej w wieku 3 lat – symbol czystości i świętości","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Matki Bożej w wieku 3 lat – symbol czystości i świętości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa drewniana ikona przedstawia Matkę Bożą w wieku trzech lat, ukazując wydarzenia związane ze świętem Wprowadzenia Najświętszej Maryi Panny do Świątyni. Jej czystość i boskie powołanie symbolizuje biała lilia trzymana w dłoniach. Delikatna złota poświata i łagodny wyraz twarzy podkreślają jej niewinność oraz duchową łaskę. Ta święta ikona doskonale nadaje się do modlitwy, domowych ołtarzy lub jako wyjątkowy prezent dla wierzących, matek i osób szukających natchnienia u Matki Bożej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa ikona Matki Bożej jako dziecka symbolizuje czystość, niewinność i jej boskie przeznaczenie. Biała lilia oznacza jej nieskalane oblicze i świętość. Ikona będzie wspaniałym prezentem dla pobożnych chrześcijan, matek, dzieci oraz osób poszukujących duchowego przewodnictwa. Idealnie nadaje się do domowych kącików modlitewnych, kościołów lub jako przemyślany upominek na religijne uroczystości, takie jak chrzest, bierzmowanie czy święta maryjne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest wykonywana tak, aby służyła przez całe życie i jeszcze dłużej. Obraz jest drukowany przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczany naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu dziełu ciepły, pełen czci charakter tradycyjnie wykonanego świętego przedmiotu. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszania, dzięki czemu ikona jest gotowa do wyeksponowania natychmiast po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a zarazem lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, realistyczne kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne wykończenie woskiem pszczelim — nakładane ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• Duży – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wyjątkowe prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwo rodziny\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie dewocyjne\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i święta religijne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana zgodnie z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — aby stać się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym prezentem dla bliskiej Ci osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChiński (uproszczony): 三岁圣母像（圣母幼年）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzeski: Ikona Panny Marie ve třech letech\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuński: Ikon af Jomfru Maria som treårig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiderlandzki: Icoon van de Maagd Maria op driejarige leeftijd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Icon of Virgin Mary at 3 Years Old\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Kolmeaastase Neitsi Maarja ikoon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Kolmivuotiaan Neitsyt Marian ikoni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Icône de la Vierge Marie à l’âge de trois ans\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Ikone der dreijährigen Jungfrau Maria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Εικόνα της Παναγίας σε ηλικία τριών ετών\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Icona della Vergine Maria a tre anni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: 三歳の聖母マリアのイコン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Trīsgadīgās Jaunavas Marijas ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Trejų metų Mergelės Marijos ikona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Ikon av Jomfru Maria som tre år gammel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Ikona Matki Bożej trzyletniej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Ícone da Virgem Maria aos três anos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Icoana Maicii Domnului la vârsta de trei ani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Икона Божией Матери Трилетствующая\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Икона Богородице трогодишње\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Ikona Panny Márie vo veku troch rokov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Ikona Device Marije pri treh letih\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Icono de la Virgen María a los tres años\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Ikon av Jungfru Maria vid tre års ålder\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Ікона Богородиці Трилітствуюча\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":50542790738203,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":50041745441051,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":50041745473819,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/1_9895ba37-b036-4e46-a8a7-207ea73bc792.jpg?v=1767378847"},{"product_id":"orthodox-icon-the-white-angel-of-mileseva-monastery-serbian-resurrection-fresco-on-wood","title":"Biały Anioł z klasztoru Mileševa – serbska ikona prawosławna, fresk Zmartwychwstania na drewnie","description":"\u003ch2\u003eDrewniana ikona Białego Anioła z klasztoru Mileševa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"541\" data-start=\"470\"\u003e🕊️ \u003cstrong data-end=\"541\" data-start=\"474\"\u003eSymbol Zmartwychwstania, pokoju i serbskiego dziedzictwa duchowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"770\"\u003eTa \u003cstrong data-end=\"581\" data-start=\"548\"\u003eręcznie wykonana prawosławna ikona na drewnie\u003c\/strong\u003e przedstawia słynnego \u003cstrong data-end=\"629\" data-start=\"602\"\u003eBiałego Anioła z \u003cspan\u003eMileševa\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e — potężny i ukochany symbol \u003cstrong data-end=\"697\" data-start=\"664\"\u003eserbskiego prawosławia\u003c\/strong\u003e oraz jedno z najważniejszych dzieł średniowiecznej sztuki chrześcijańskiej w Europie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1161\" data-start=\"772\"\u003eOryginalny fresk, namalowany w \u003cstrong data-end=\"803\" data-start=\"787\"\u003eXIII wieku\u003c\/strong\u003e, znajduje się w \u003cstrong data-end=\"870\" data-start=\"843\"\u003ecerkwi Wniebowstąpienia Pańskiego\u003c\/strong\u003e w \u003cstrong data-end=\"896\" data-start=\"874\"\u003eklasztorze Mileševa\u003c\/strong\u003e w Serbii. Przedstawia anioła siedzącego przy \u003cstrong data-end=\"965\" data-start=\"941\"\u003epustym grobie Chrystusa\u003c\/strong\u003e, który ogłasza Jego \u003cstrong data-end=\"998\" data-start=\"982\"\u003eZmartwychwstanie\u003c\/strong\u003e kobietom niosącym wonności — wydarzenie opisane w Ewangelii św. Mateusza. Fresk słynie z \u003cstrong data-end=\"1160\" data-start=\"1103\"\u003epełnej wdzięku kompozycji, harmonii i duchowego spokoju\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1380\" data-start=\"1163\"\u003eNa przestrzeni wieków \u003cstrong data-end=\"1202\" data-start=\"1187\"\u003eBiały Anioł\u003c\/strong\u003e stał się narodowym i religijnym symbolem Serbii — przesłaniem nadziei, które przetrwało wojny i upływ czasu, a w XX wieku stało się nawet częścią pokojowego sygnału wysłanego w kosmos.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"\" data-end=\"1385\" data-start=\"1382\"\u003e\n\u003cp\u003e🖼 Cechy produktu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona w naszym warsztacie jest tworzona tak, aby przetrwać całe życie — i jeszcze dłużej. Obraz drukujemy przy użyciu intensywnych, odpornych na blaknięcie atramentów pigmentowych na wysokiej jakości panelu z litego drewna, a następnie ręcznie wykańczamy naturalną powłoką z wosku pszczelego, która pogłębia kolory, chroni powierzchnię i nadaje każdemu egzemplarzowi ciepły, pełen szacunku charakter tradycyjnie wykonanego przedmiotu sakralnego. Z tyłu znajduje się metalowy haczyk do zawieszenia, dzięki czemu ikona jest gotowa do ekspozycji od razu po dostarczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana na wysokiej jakości panelu drewnianym — grubość 1,6 cm (0,6\"), solidna, a jednocześnie lekka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na blaknięcie druk pigmentowy — intensywne, wierne rzeczywistości kolory, które przetrwają pokolenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie naturalnym woskiem pszczelim — nakładanym ręcznie dla uzyskania głębi, ochrony i tradycyjnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do zawieszenia — metalowy haczyk zamocowany z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykańczana przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📏 Dostępne rozmiary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mały – 12 x 15 cm (5” x 6”)\u003cbr\u003e• Średni – 23 x 30 cm (9” x 12”)\u003cbr\u003e• L – 30 x 39 cm (12” x 15”)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎁 Idealna na\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Znaczące prezenty dla prawosławnych chrześcijan\u003cbr\u003e• Parapetówki i błogosławieństwa rodzinne\u003cbr\u003e• Kąciki modlitewne i przestrzenie do pobożności\u003cbr\u003e• Chrzty, imieniny, śluby i dni świąteczne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌍 Dostawa na cały świat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpiecznie zapakowana i wysyłana z Portugalii na cały świat, z możliwością śledzenia przesyłki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Wykonana z tradycją\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda ikona jest starannie tworzona przez prawosławnych chrześcijańskich rzemieślników w Portugalii — z myślą o tym, aby stała się trwałym błogosławieństwem dla Twojego domu lub cennym podarunkiem dla bliskiej osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNazwa tej ikony w różnych językach⬅️\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAngielski: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstoński: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiński: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancuski: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemiecki: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrecki: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoski: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapoński: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁotewski: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitewski: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNorweski: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolski: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePortugalski: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRumuński: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosyjski: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerbski: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłowacki: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłoweński: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHiszpański: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzwedzki: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkraiński: Biały Anioł z klasztoru Mileševa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Icons of Saints","offers":[{"title":"12x15 cm (5”x6”)","offer_id":50508607521051,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23x30 cm (9\"x12\")","offer_id":50148134322459,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x39 cm (12\"x15\")","offer_id":50148134355227,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/files\/6.png?v=1763921516"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/3805\/4171\/collections\/6b1fb553e1c063d5c3ffb751869c4522.jpg?v=1788884490","url":"https:\/\/iconsofsaints.com\/pl\/collections\/christian-sacred-art.oembed?page=3","provider":"iconsofsaints.com","version":"1.0","type":"link"}